德克萨斯州麦金尼市选民，准备推动罢免批准清真寺建设的市议员
此文章来自互联网，翻译转载
美德克萨斯州麦金尼市选民推动罢免批准清真寺建设的市议员
在本月早些时候数百名居民挤爆麦金尼市政厅之后，麦金尼市议会一致批准了麦金尼伊斯兰协会（McKinney Islamic Association）礼拜堂、健身房和教室大楼的选址规划。然而，这一决定在社区内引发了激烈反响，部分选民已正式启动针对市长及多位市议员的罢免请愿程序。
图片说明：数百名群众挤爆德克萨斯州麦金尼市政厅会议现场，就清真寺选址规划与社区发展展开辩论。
罢免请愿正式启动：目标收集近 6000 个有效签名
罢免行动组织者约翰·阿塞尔顿（John Aselton）表示，请愿书旨在收集约 5800 个注册选民签名，以触发特别选举，罢免包括市长比尔·考克斯（Bill Cox）在内的四名市议员。阿塞尔顿强调，罢免的核心原因在于现任市政领导层长期忽视选民意愿，包括在机场扩建、露天剧场资助以及公路绕道建设等多个公共议题上未能充分听取民意。
图片说明：反对派选民代表在社交媒体与现场展示提交的罢免请愿书。
麦金尼居民汤姆·米切罗（Tom Michero）和共和党国会议员基斯·赛尔夫（Keith Self）也在社交媒体上公开签署并支持罢免请愿，呼吁市议会真正听取本地市民的心声。
市议会回应：依法履行职责，捍卫宪法保障的宗教自由
面对罢免压力，被列入罢免名单的市议员们表达了坚定立场。市议员贾斯汀·贝勒（Justin Beller）在声明中指出，该清真寺选址规划完全符合城市交通、停车位及建筑物高度等法定标准。
“我曾宣誓就职维护和捍卫宪法，”贝勒表示，“无论面临多大压迫，我都将坚守这一誓言。市议会不能仅凭拟建大楼的使用者是特定宗教团体就否决合规的规划申请。”
麦金尼伊斯兰协会主席亚瑟·瓦尔达尼（Yasser Wardany）也发表声明，感谢市议会在面对舆论压力时能够恪守法律与事实真相。当地多名穆斯林居民亦呼吁社区公众保持理性，不要因官员依法办事而对其发起惩罚性罢免。
美德克萨斯州麦金尼市选民推动罢免批准清真寺建设的市议员
在本月早些时候数百名居民挤爆麦金尼市政厅之后，麦金尼市议会一致批准了麦金尼伊斯兰协会（McKinney Islamic Association）礼拜堂、健身房和教室大楼的选址规划。然而，这一决定在社区内引发了激烈反响，部分选民已正式启动针对市长及多位市议员的罢免请愿程序。
图片说明：数百名群众挤爆德克萨斯州麦金尼市政厅会议现场，就清真寺选址规划与社区发展展开辩论。
罢免请愿正式启动：目标收集近 6000 个有效签名
罢免行动组织者约翰·阿塞尔顿（John Aselton）表示，请愿书旨在收集约 5800 个注册选民签名，以触发特别选举，罢免包括市长比尔·考克斯（Bill Cox）在内的四名市议员。阿塞尔顿强调，罢免的核心原因在于现任市政领导层长期忽视选民意愿，包括在机场扩建、露天剧场资助以及公路绕道建设等多个公共议题上未能充分听取民意。
图片说明：反对派选民代表在社交媒体与现场展示提交的罢免请愿书。
麦金尼居民汤姆·米切罗（Tom Michero）和共和党国会议员基斯·赛尔夫（Keith Self）也在社交媒体上公开签署并支持罢免请愿，呼吁市议会真正听取本地市民的心声。
市议会回应：依法履行职责，捍卫宪法保障的宗教自由
面对罢免压力，被列入罢免名单的市议员们表达了坚定立场。市议员贾斯汀·贝勒（Justin Beller）在声明中指出，该清真寺选址规划完全符合城市交通、停车位及建筑物高度等法定标准。
“我曾宣誓就职维护和捍卫宪法，”贝勒表示，“无论面临多大压迫，我都将坚守这一誓言。市议会不能仅凭拟建大楼的使用者是特定宗教团体就否决合规的规划申请。”
麦金尼伊斯兰协会主席亚瑟·瓦尔达尼（Yasser Wardany）也发表声明，感谢市议会在面对舆论压力时能够恪守法律与事实真相。当地多名穆斯林居民亦呼吁社区公众保持理性，不要因官员依法办事而对其发起惩罚性罢免。
