关于我们

 
                                                             
                                                                          ﷽‎
 
                                                                     奉至仁至慈的安拉 ﷻ 之名
 
   一切赞颂全归真主，愿真主慈悯并襄助所有热爱真理和正义的人们，愿真主赐予安宁、平安、吉庆给我们的兄弟姐妹们。
 
 Salaamalykum(ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ)，亲爱的兄弟姐妹们，以及关心伊斯兰教和穆斯林的朋友们, 和看到该信息的人们。以下为该网站的介绍和成立背景。

什么是 Salaamalykum.com？

Salaamalykum.com 是一个由穆斯林建立的软件和平台，旨在用回族、维吾尔和其他居住在中国大陆的穆斯林自己的声音和语言，讲述他们的真实故事。它收集了关于宗教自由、伊斯兰生活、清真食品和各个穆斯林社区的新闻、文章和第一手信息，让全球穆斯林社群（乌玛）和更广泛的世界能够看到当地真实发生的情况。

从对当地穆斯林关于清真寺和社区的详细翻译，到对历史、教育和人权的思考，该网站尝试通过诚实的见证而不是政治宣传来实践真诚的宣教（达瓦）。
 


英文、简体中文和繁体中文

为了服务全球受众，该网站目前提供：

• 一个英文网站，供英语用户使用，其中也包含有关影响中国清真寺（masājid）、清真食品、伊斯兰教育、和出版政策的报告、长篇论文和翻译文件。

           英文版网址：https://salaamalykum.com

• 一个简体中文板块，面向中国大陆及海外阅读简体中文的读者，重点关注压力之下回族和维吾尔穆斯林的日常生活现状、文化独立和宗教生活。

          简体中文版网址：https://salaamalykum.com/cn

• 一个繁体中文板块，面向香港、台湾及海外阅读繁體中文，并希望关注中国穆斯林现状的用户。

          繁体中文版网址：https://salaamalykum.com/tw



对当下穆斯林人权现状的关注：

对当下穆斯林人权现状的关注贯穿于这些文章和文件中：

• 对中国大陆各地清真寺（masājid）加强控制，包括“整改”阿拉伯文字、《古兰经》和其他伊斯兰建筑的运动。

• 北京和其他地方政府的迫害政策，包括去掉学校食堂的“清真”字样，重新命名穆斯林用餐区，并以同化（tahawwul）的名义推行“混合用餐”。
• 回族穆斯林为维持独立的宗教教育（经堂教育）以及资深教师在没有国家干预的情况下认证阿訇（ahong）的权利而进行的斗争。
• 关于因参与印刷和分发伊斯兰书籍而导致的穆斯林被捕和判刑的见证，以及对宗教出版和社区记忆的更广泛影响。
• 新疆集中营和报道和相关证据的搜集和曝光。

分享这些资料并不是为了传播绝望，而是为了提醒全球穆斯林社群（乌玛），耐心（sabr）、感恩（shukr）和团结都是我们信仰（dīn）的一部分，保护文化和宗教自由是一项信托责任（amānah）。

中文《古兰经》（五个译本）

对于讲中文的穆斯林和探索者，该项目还专门设有一个适合手机阅读的中文《古兰经》板块，展示了五个不同译者的译本。这让读者能够对比措辞，加深他们的参悟（tadabbur），并选择最能触动他们心灵的风格。

中文《古兰经》翻译（5个译本）：https://salaamalykum.com/cn/qurancn/mobile/

这个中文《古兰经》网站对于新穆斯林、学生以及生活在可靠伊斯兰文献日益受到限制或被贴上“非法出版物”标签的环境中的人来说，特别有价值。

为什么这很重要？

在许多清真寺正在被改造、许多伊斯兰标志正从公共生活中被抹去、甚至印刷一本宗教书籍都可能导致入狱的时代，在互联网上保留我们的故事、我们的知识（'ilm）和我们的声音，是一种用舌头和笔进行的奋斗（jihad）。Salaamalykum.com 是一项卑微的努力，旨在保持那点火种不灭，将中国大陆的穆斯林与更广泛的全球穆斯林社群联系起来，并邀请非穆斯林朋友在刻板印象和政治之外了解伊斯兰教。

如果你关心回族和其他中国大陆居住生活的穆斯林，如果你愿意为受压迫者做杜阿（祈祷），如果你相信伊斯兰教确实是怜悯全世界的（rahmatan lil‑‘ālamīn），那么这是一个值得关注、分享和支持的资源。


Salaamalykum.com 软件使命与开源声明：

我们坚信，传播真相的技术应当像知识一样，属于每一个人。为了确保 Salaamalykum.com 能够长久、纯洁地服务于全球穆斯林社群（乌玛），并成为一项受安拉 ﷻ 承领的永久施舍（Sadaqah Jariyah）。因此，本平台在设计与运行上严格遵循以下四大核心原则：

1. 源代码完全开源 (Open Source)

本平台的所有程序代码都是公开的。我们不把代码当成私有财产，而是将其视为一项信托（Amanah）。

透明可靠： 任何人都可以检查我们的代码，确保其中没有后门，不收集个人隐私。

共同建设： 我们欢迎全球有能力的兄弟姐妹一起改进技术，用最好的工具传播主道。
 
开源地址：https://github.com/salaamalykum/

2. 坚持去中心化 (Decentralized)

为了应对信息审查和技术封锁，我们采用了去中心化的思路：

不可磨灭： 数据和声音不依赖于某一台服务器。这种架构确保了即使面对压力，我们的数据（声音和历史记录）也不会轻易被抹去。

属于大众： 平台不被任何单一的权力中心控制，它不属于任何一个政党、不属于任何一个教派、也不属于任何一个个人。它真正属于每一个参与其中的穆斯林。

3. 永久免费 (Free)

获取真相和学习宗教知识不应该有经济门槛。

无偿使用： 无论是阅读文章、下载文档，还是使用中文《古兰经》功能，Salaamalykum.com 对全世界所有用户永远免费。

4. 纯粹的非营利性 (Non‑profit)

这个平台不是为了赚钱，而是为了寻求安拉 ﷻ 的喜悦。

拒绝商业化： 我们不进行任何形式的商业融资，也不出售用户数据。

公益性质： 平台的所有运作均由志愿者和热心的支持者驱动，所有的努力都是为了履行保护信仰和文化自由的责任。
 
 
如何联系我们？
 
您可以通过以下方式联系我们：
1.您可以发邮件：[email protected]