转载翻译

巴勒斯坦当局称加沙中部社区和被占领约旦河西岸的地方选举取得成功

巴勒斯坦当局称加沙中部社区和被占领约旦河西岸的地方选举取得成功



巴勒斯坦权力机构管理着约旦河西岸的半自治地区，但被排除在美国之外。

这是哈马斯控制的加沙部分地区二十多年来的首次选举。 代尔巴拉赫和该地区的大部分地区一样，饱受两年战争的摧残，但幸免于以色列的地面入侵。 投票率为 23%，但官员们提到了大规模流离失所和过时的民事登记记录等挑战。

哈马斯控制着以色列去年根据当前停火协议撤出的加沙地带，哈马斯没有派出候选人，也没有试图阻止投票。 代尔巴拉赫和该地区的大部分地区一样，饱受两年战争的摧残，但幸免于以色列的地面入侵。 投票率为 23%，但官员们提到了大规模流离失所和过时的民事登记记录等挑战。

西岸选举的投票率为 56%，即超过 50 万人，与近年来的选举相比并没有太大差异。

许多竞选都没有竞争，候选人必须接受领导巴勒斯坦权力机构的巴勒斯坦解放组织的纲领。

当时的选举结果由独立人士和领导当局并声称获胜的法塔赫派系主导。 该计划呼吁承认以色列并放弃武装斗争，有效地将哈马斯和其他派​​别边缘化。

拉马拉中央选举委员会主席、前总理拉米·哈姆达拉对记者表示：“每个人都了解政治、安全和经济状况、巴勒斯坦领土的分裂、加沙战争以及伊朗的地区冲突。”

他说：“在代尔巴拉赫举行选举就是一项重大成就，我们希望在不久的将来在加沙地带的其他机构举行选举。”

这两个地区的选举都是为了组建负责监督水、道路和电力的地方议会。

此次选举是为应对国际压力而实施改革以来的首次选举。

哈姆达拉称这次投票反映了民族团结，并补充说：“我们希望随后举行总统和立法选举。 ” 由于对政党的信心较低，它们在竞选活动中的重要性不如家庭和宗族。

然而，巴勒斯坦权力机构已经 21 年没有举行总统选举了，多年来，由于腐败和犹太定居者在西岸有时采取暴力行动而造成的挫败感，对巴勒斯坦权力机构和巴勒斯坦总统马哈茂德·阿巴斯的支持已经减弱。 ”

巴勒斯坦权力机构是国际公认的巴勒斯坦人民代表。

总理穆罕默德·穆斯塔法称周六的选举“是走向完全独立的又一步。 “然而，本杰明·内塔尼亚胡总理领导下的以色列反对建立巴勒斯坦国。 90岁的阿巴斯于2005年当选，任期本应为四年。 该当局自 2006 年以来没有举行过总统或立法选举。

许多巴勒斯坦人想要的不仅仅是当地选票，因为他们寻求对自己的未来有更大的发言权。 “然而，本杰明·内塔尼亚胡总理领导下的以色列反对建立巴勒斯坦国。

“市政选举是重要的一步，但这还不够。

支持值得信赖的新闻报道和民间对话。 ... 我们想要大选，”著名的巴勒斯坦裔美国企业主巴沙尔·马斯里在社交媒体上表示。

  查看全部