太原

太原

65
浏览量

山西太原清真古寺深度探访:唐代肇建、明清遗构的华北国保级古建筑群

文章 • ygh09en 发表了文章 • 0 个评论 • 65 次浏览 • 2026-10-26 05:52 • 来自相关话题

网络转帖

山西太原清真古寺深度探访:唐代肇建、明清遗构的华北国保级古建筑群

摘要:
实景探访位于太原市迎泽区解放路的第七批全国重点文物保护单位太原清真古寺。详述其始建于唐贞元年间的历史沿革、重檐歇山顶省心楼、勾连搭结构礼拜大殿及历代名家碑刻牌匾。


太原清真古寺,位于太原市迎泽区解放路 48 号,是第七批全国重点文物保护单位,也是华北地区保存较好的清真古寺之一。据碑刻记载,寺院始建于唐贞元年间,宋、元、明、清历代多次修葺扩建,现存主体为明清遗构。

寺院坐西朝东,二进院落布局,占地 2121 平方米。中轴线上依次分布山门、省心楼、讲经堂、礼拜殿,两侧配有碑亭、阿訇室、沐浴室等建筑。省心楼为重檐歇山顶,造型精巧;礼拜殿采用勾连搭结构,融合中国传统木构与阿拉伯伊斯兰装饰风格,殿内彩绘、阿拉伯经文石刻独具特色。 寺内珍藏历代碑刻、名家题字与古匾额,文化底蕴深厚。它既是太原穆斯林开展宗教活动的场所,也是汉回文化交融的实物遗存,有着重要的历史、建筑与艺术价值。





礼拜大殿是太原清真古寺建筑群中的翘楚,大殿为砖木混合结构,顶部采用了勾连搭形制。殿内高大宽敞,可容纳 500 名穆斯林做礼拜,大殿内建筑装饰融合了伊斯兰建筑风格和中国传统工艺手法,中阿合并,相得益彰。檐柱砌于墙内,四壁由护墙板封闭,“内不见砖,外不见木” 对研究我国古代建筑具有重要的价值。殿内庄严肃穆,雕梁画栋,圆形立柱挖槽楞,施沥粉贴金彩绘,极显富丽堂皇,窑殿内正西墙为 “米哈拉布” 是礼拜殿重要主部分,四壁上有古代波斯穆斯林学者用 “库法体”、“三一体” 书写镌刻的《古兰经》章节选段,其字体雍容华贵,雄秀兼备,为阿拉伯文书法之精品,在全国都堪称一绝,在窑殿的右侧,建有木制十三阶宣讲楼,结构精巧,造形别致,在各地清真寺中也极为少见。



























省心楼,面对东门入口,峭立于庭院中央,上下两层,四周檐角双层飞翘,底层外红漆木柱内倾支撑,结构壮观,工艺巧妙,内有明代著名学者方孝孺所写的 “声闻不及情” 的题匾,字为草体,宛如龙飞凤舞,堪称书法珍品。











南北碑亭位于省心楼两侧。南碑亭正面镌刻明太祖朱元璋对辉教(回)的百字御赞。背面刻有北宋诗人黄庭坚写的行书 “夫回回之学,尽其天理而断其私,故万里人服其道,高理中如吾夫子可谓至矣”。还刻有清朝书法家刘石庵(即刘墉)写的 “心修忠孝,志义齐仁” 八个大字,字迹流畅,体势悠扬。



南碑亭

北亭石碑上刻有清康熙(1695)三十三年六月法令 “保护回回圣旨” 的碑文,碑顶镌有螭首。古寺内存有许多明清时期达官显贵,名流学者的楹联匾额,其字体笔峰迥异,各具风韵,是我国古代文化之瑰宝,也是明清之际太原 “伊儒会通” 文化交流的实物见证。





太原清真古寺,坐落在山西省省会太原市解放路 20 号。是我国华北地区保存较好的清真古寺。据寺内现存清光绪二年 (1876 年) 重修时的碑文记载,该寺始建于唐贞元元年 (785 年),后经多次重修,现存为元末明初修建后的遗迹。清真古寺的建筑突出中国风格和特色,是中国古典建筑与伊斯兰文化相融合的精品力作。2013 年 3 月,被国务院公布为第七批全国重点文物保护单位。

古寺的正门原在太原市的南牛肉巷内,后因解放路拓宽改造,故将西便门改成现在的正门。门前牌楼雕画精致,装饰华美、横匾 “清真古寺” 四个贴金大字,系清顺治二年(1645 年)太原知府王觉民所书。

目前,古寺保留为二进院落布局。坐西朝东,共占地面积 2500 余平方米。寺内现存礼拜大殿、讲经堂、省心楼、防火墙、南北碑亭等建筑,均为明清两代遗物。整个寺院以礼拜大殿为中轴,承轴线对称。平面布置,严谨协调,是传统的中国风格建筑。院内古槐参天,盘根错节,枝叶蔽空,给人以幽静之感。



省心楼西为讲经堂和防火墙,讲经堂是宣讲《古兰经》和穆斯林拜后休息的场所。防火墙将古寺分为前、后两院,距礼拜殿约 8 米,防火墙的高度与大殿前檐等高,等宽,墙厚 1 米,墙体全部由防火材料砌筑而成,中开石门,一旦前院失火,只要将石门关闭,火势就不会殃及礼拜大殿,这种集防火、防震、加固等多功能于一体的创意设计,在我国古建筑中尚不多见。

太原清真古寺是伊斯兰教中国化最具有代表性的建筑之一。以其特有的中国式传统建筑,展现其独特中国伊斯兰教建筑之美,从其布局,空间结构,精美装饰等,完美展现出伊斯兰教建筑中国化的特点,并将其建筑融合中国传统元素和伊斯兰特色,体现了开放、包容、和平的理念。

新时代呼唤新使命,新征程催生新作为,太原市伊斯兰教界及我市广大穆斯林信教群众,要以铸牢中华民族共同体为主线,坚持我国宗教中国化方向,积极引导宗教与社会主义社会相适应,不断加强民族团结,维护社会和谐稳定,为促进我市伊斯兰教健康传承发展发挥积极作用。 查看全部
网络转帖

山西太原清真古寺深度探访:唐代肇建、明清遗构的华北国保级古建筑群

摘要:
实景探访位于太原市迎泽区解放路的第七批全国重点文物保护单位太原清真古寺。详述其始建于唐贞元年间的历史沿革、重檐歇山顶省心楼、勾连搭结构礼拜大殿及历代名家碑刻牌匾。


太原清真古寺,位于太原市迎泽区解放路 48 号,是第七批全国重点文物保护单位,也是华北地区保存较好的清真古寺之一。据碑刻记载,寺院始建于唐贞元年间,宋、元、明、清历代多次修葺扩建,现存主体为明清遗构。

寺院坐西朝东,二进院落布局,占地 2121 平方米。中轴线上依次分布山门、省心楼、讲经堂、礼拜殿,两侧配有碑亭、阿訇室、沐浴室等建筑。省心楼为重檐歇山顶,造型精巧;礼拜殿采用勾连搭结构,融合中国传统木构与阿拉伯伊斯兰装饰风格,殿内彩绘、阿拉伯经文石刻独具特色。 寺内珍藏历代碑刻、名家题字与古匾额,文化底蕴深厚。它既是太原穆斯林开展宗教活动的场所,也是汉回文化交融的实物遗存,有着重要的历史、建筑与艺术价值。





礼拜大殿是太原清真古寺建筑群中的翘楚,大殿为砖木混合结构,顶部采用了勾连搭形制。殿内高大宽敞,可容纳 500 名穆斯林做礼拜,大殿内建筑装饰融合了伊斯兰建筑风格和中国传统工艺手法,中阿合并,相得益彰。檐柱砌于墙内,四壁由护墙板封闭,“内不见砖,外不见木” 对研究我国古代建筑具有重要的价值。殿内庄严肃穆,雕梁画栋,圆形立柱挖槽楞,施沥粉贴金彩绘,极显富丽堂皇,窑殿内正西墙为 “米哈拉布” 是礼拜殿重要主部分,四壁上有古代波斯穆斯林学者用 “库法体”、“三一体” 书写镌刻的《古兰经》章节选段,其字体雍容华贵,雄秀兼备,为阿拉伯文书法之精品,在全国都堪称一绝,在窑殿的右侧,建有木制十三阶宣讲楼,结构精巧,造形别致,在各地清真寺中也极为少见。



























省心楼,面对东门入口,峭立于庭院中央,上下两层,四周檐角双层飞翘,底层外红漆木柱内倾支撑,结构壮观,工艺巧妙,内有明代著名学者方孝孺所写的 “声闻不及情” 的题匾,字为草体,宛如龙飞凤舞,堪称书法珍品。











南北碑亭位于省心楼两侧。南碑亭正面镌刻明太祖朱元璋对辉教(回)的百字御赞。背面刻有北宋诗人黄庭坚写的行书 “夫回回之学,尽其天理而断其私,故万里人服其道,高理中如吾夫子可谓至矣”。还刻有清朝书法家刘石庵(即刘墉)写的 “心修忠孝,志义齐仁” 八个大字,字迹流畅,体势悠扬。



南碑亭

北亭石碑上刻有清康熙(1695)三十三年六月法令 “保护回回圣旨” 的碑文,碑顶镌有螭首。古寺内存有许多明清时期达官显贵,名流学者的楹联匾额,其字体笔峰迥异,各具风韵,是我国古代文化之瑰宝,也是明清之际太原 “伊儒会通” 文化交流的实物见证。





太原清真古寺,坐落在山西省省会太原市解放路 20 号。是我国华北地区保存较好的清真古寺。据寺内现存清光绪二年 (1876 年) 重修时的碑文记载,该寺始建于唐贞元元年 (785 年),后经多次重修,现存为元末明初修建后的遗迹。清真古寺的建筑突出中国风格和特色,是中国古典建筑与伊斯兰文化相融合的精品力作。2013 年 3 月,被国务院公布为第七批全国重点文物保护单位。

古寺的正门原在太原市的南牛肉巷内,后因解放路拓宽改造,故将西便门改成现在的正门。门前牌楼雕画精致,装饰华美、横匾 “清真古寺” 四个贴金大字,系清顺治二年(1645 年)太原知府王觉民所书。

目前,古寺保留为二进院落布局。坐西朝东,共占地面积 2500 余平方米。寺内现存礼拜大殿、讲经堂、省心楼、防火墙、南北碑亭等建筑,均为明清两代遗物。整个寺院以礼拜大殿为中轴,承轴线对称。平面布置,严谨协调,是传统的中国风格建筑。院内古槐参天,盘根错节,枝叶蔽空,给人以幽静之感。



省心楼西为讲经堂和防火墙,讲经堂是宣讲《古兰经》和穆斯林拜后休息的场所。防火墙将古寺分为前、后两院,距礼拜殿约 8 米,防火墙的高度与大殿前檐等高,等宽,墙厚 1 米,墙体全部由防火材料砌筑而成,中开石门,一旦前院失火,只要将石门关闭,火势就不会殃及礼拜大殿,这种集防火、防震、加固等多功能于一体的创意设计,在我国古建筑中尚不多见。

太原清真古寺是伊斯兰教中国化最具有代表性的建筑之一。以其特有的中国式传统建筑,展现其独特中国伊斯兰教建筑之美,从其布局,空间结构,精美装饰等,完美展现出伊斯兰教建筑中国化的特点,并将其建筑融合中国传统元素和伊斯兰特色,体现了开放、包容、和平的理念。

新时代呼唤新使命,新征程催生新作为,太原市伊斯兰教界及我市广大穆斯林信教群众,要以铸牢中华民族共同体为主线,坚持我国宗教中国化方向,积极引导宗教与社会主义社会相适应,不断加强民族团结,维护社会和谐稳定,为促进我市伊斯兰教健康传承发展发挥积极作用。

65
浏览量

山西太原清真古寺深度探访:唐代肇建、明清遗构的华北国保级古建筑群

文章 • ygh09en 发表了文章 • 0 个评论 • 65 次浏览 • 2026-10-26 05:52 • 来自相关话题

网络转帖

山西太原清真古寺深度探访:唐代肇建、明清遗构的华北国保级古建筑群

摘要:
实景探访位于太原市迎泽区解放路的第七批全国重点文物保护单位太原清真古寺。详述其始建于唐贞元年间的历史沿革、重檐歇山顶省心楼、勾连搭结构礼拜大殿及历代名家碑刻牌匾。


太原清真古寺,位于太原市迎泽区解放路 48 号,是第七批全国重点文物保护单位,也是华北地区保存较好的清真古寺之一。据碑刻记载,寺院始建于唐贞元年间,宋、元、明、清历代多次修葺扩建,现存主体为明清遗构。

寺院坐西朝东,二进院落布局,占地 2121 平方米。中轴线上依次分布山门、省心楼、讲经堂、礼拜殿,两侧配有碑亭、阿訇室、沐浴室等建筑。省心楼为重檐歇山顶,造型精巧;礼拜殿采用勾连搭结构,融合中国传统木构与阿拉伯伊斯兰装饰风格,殿内彩绘、阿拉伯经文石刻独具特色。 寺内珍藏历代碑刻、名家题字与古匾额,文化底蕴深厚。它既是太原穆斯林开展宗教活动的场所,也是汉回文化交融的实物遗存,有着重要的历史、建筑与艺术价值。





礼拜大殿是太原清真古寺建筑群中的翘楚,大殿为砖木混合结构,顶部采用了勾连搭形制。殿内高大宽敞,可容纳 500 名穆斯林做礼拜,大殿内建筑装饰融合了伊斯兰建筑风格和中国传统工艺手法,中阿合并,相得益彰。檐柱砌于墙内,四壁由护墙板封闭,“内不见砖,外不见木” 对研究我国古代建筑具有重要的价值。殿内庄严肃穆,雕梁画栋,圆形立柱挖槽楞,施沥粉贴金彩绘,极显富丽堂皇,窑殿内正西墙为 “米哈拉布” 是礼拜殿重要主部分,四壁上有古代波斯穆斯林学者用 “库法体”、“三一体” 书写镌刻的《古兰经》章节选段,其字体雍容华贵,雄秀兼备,为阿拉伯文书法之精品,在全国都堪称一绝,在窑殿的右侧,建有木制十三阶宣讲楼,结构精巧,造形别致,在各地清真寺中也极为少见。



























省心楼,面对东门入口,峭立于庭院中央,上下两层,四周檐角双层飞翘,底层外红漆木柱内倾支撑,结构壮观,工艺巧妙,内有明代著名学者方孝孺所写的 “声闻不及情” 的题匾,字为草体,宛如龙飞凤舞,堪称书法珍品。











南北碑亭位于省心楼两侧。南碑亭正面镌刻明太祖朱元璋对辉教(回)的百字御赞。背面刻有北宋诗人黄庭坚写的行书 “夫回回之学,尽其天理而断其私,故万里人服其道,高理中如吾夫子可谓至矣”。还刻有清朝书法家刘石庵(即刘墉)写的 “心修忠孝,志义齐仁” 八个大字,字迹流畅,体势悠扬。



南碑亭

北亭石碑上刻有清康熙(1695)三十三年六月法令 “保护回回圣旨” 的碑文,碑顶镌有螭首。古寺内存有许多明清时期达官显贵,名流学者的楹联匾额,其字体笔峰迥异,各具风韵,是我国古代文化之瑰宝,也是明清之际太原 “伊儒会通” 文化交流的实物见证。





太原清真古寺,坐落在山西省省会太原市解放路 20 号。是我国华北地区保存较好的清真古寺。据寺内现存清光绪二年 (1876 年) 重修时的碑文记载,该寺始建于唐贞元元年 (785 年),后经多次重修,现存为元末明初修建后的遗迹。清真古寺的建筑突出中国风格和特色,是中国古典建筑与伊斯兰文化相融合的精品力作。2013 年 3 月,被国务院公布为第七批全国重点文物保护单位。

古寺的正门原在太原市的南牛肉巷内,后因解放路拓宽改造,故将西便门改成现在的正门。门前牌楼雕画精致,装饰华美、横匾 “清真古寺” 四个贴金大字,系清顺治二年(1645 年)太原知府王觉民所书。

目前,古寺保留为二进院落布局。坐西朝东,共占地面积 2500 余平方米。寺内现存礼拜大殿、讲经堂、省心楼、防火墙、南北碑亭等建筑,均为明清两代遗物。整个寺院以礼拜大殿为中轴,承轴线对称。平面布置,严谨协调,是传统的中国风格建筑。院内古槐参天,盘根错节,枝叶蔽空,给人以幽静之感。



省心楼西为讲经堂和防火墙,讲经堂是宣讲《古兰经》和穆斯林拜后休息的场所。防火墙将古寺分为前、后两院,距礼拜殿约 8 米,防火墙的高度与大殿前檐等高,等宽,墙厚 1 米,墙体全部由防火材料砌筑而成,中开石门,一旦前院失火,只要将石门关闭,火势就不会殃及礼拜大殿,这种集防火、防震、加固等多功能于一体的创意设计,在我国古建筑中尚不多见。

太原清真古寺是伊斯兰教中国化最具有代表性的建筑之一。以其特有的中国式传统建筑,展现其独特中国伊斯兰教建筑之美,从其布局,空间结构,精美装饰等,完美展现出伊斯兰教建筑中国化的特点,并将其建筑融合中国传统元素和伊斯兰特色,体现了开放、包容、和平的理念。

新时代呼唤新使命,新征程催生新作为,太原市伊斯兰教界及我市广大穆斯林信教群众,要以铸牢中华民族共同体为主线,坚持我国宗教中国化方向,积极引导宗教与社会主义社会相适应,不断加强民族团结,维护社会和谐稳定,为促进我市伊斯兰教健康传承发展发挥积极作用。 查看全部
网络转帖

山西太原清真古寺深度探访:唐代肇建、明清遗构的华北国保级古建筑群

摘要:
实景探访位于太原市迎泽区解放路的第七批全国重点文物保护单位太原清真古寺。详述其始建于唐贞元年间的历史沿革、重檐歇山顶省心楼、勾连搭结构礼拜大殿及历代名家碑刻牌匾。


太原清真古寺,位于太原市迎泽区解放路 48 号,是第七批全国重点文物保护单位,也是华北地区保存较好的清真古寺之一。据碑刻记载,寺院始建于唐贞元年间,宋、元、明、清历代多次修葺扩建,现存主体为明清遗构。

寺院坐西朝东,二进院落布局,占地 2121 平方米。中轴线上依次分布山门、省心楼、讲经堂、礼拜殿,两侧配有碑亭、阿訇室、沐浴室等建筑。省心楼为重檐歇山顶,造型精巧;礼拜殿采用勾连搭结构,融合中国传统木构与阿拉伯伊斯兰装饰风格,殿内彩绘、阿拉伯经文石刻独具特色。 寺内珍藏历代碑刻、名家题字与古匾额,文化底蕴深厚。它既是太原穆斯林开展宗教活动的场所,也是汉回文化交融的实物遗存,有着重要的历史、建筑与艺术价值。





礼拜大殿是太原清真古寺建筑群中的翘楚,大殿为砖木混合结构,顶部采用了勾连搭形制。殿内高大宽敞,可容纳 500 名穆斯林做礼拜,大殿内建筑装饰融合了伊斯兰建筑风格和中国传统工艺手法,中阿合并,相得益彰。檐柱砌于墙内,四壁由护墙板封闭,“内不见砖,外不见木” 对研究我国古代建筑具有重要的价值。殿内庄严肃穆,雕梁画栋,圆形立柱挖槽楞,施沥粉贴金彩绘,极显富丽堂皇,窑殿内正西墙为 “米哈拉布” 是礼拜殿重要主部分,四壁上有古代波斯穆斯林学者用 “库法体”、“三一体” 书写镌刻的《古兰经》章节选段,其字体雍容华贵,雄秀兼备,为阿拉伯文书法之精品,在全国都堪称一绝,在窑殿的右侧,建有木制十三阶宣讲楼,结构精巧,造形别致,在各地清真寺中也极为少见。



























省心楼,面对东门入口,峭立于庭院中央,上下两层,四周檐角双层飞翘,底层外红漆木柱内倾支撑,结构壮观,工艺巧妙,内有明代著名学者方孝孺所写的 “声闻不及情” 的题匾,字为草体,宛如龙飞凤舞,堪称书法珍品。











南北碑亭位于省心楼两侧。南碑亭正面镌刻明太祖朱元璋对辉教(回)的百字御赞。背面刻有北宋诗人黄庭坚写的行书 “夫回回之学,尽其天理而断其私,故万里人服其道,高理中如吾夫子可谓至矣”。还刻有清朝书法家刘石庵(即刘墉)写的 “心修忠孝,志义齐仁” 八个大字,字迹流畅,体势悠扬。



南碑亭

北亭石碑上刻有清康熙(1695)三十三年六月法令 “保护回回圣旨” 的碑文,碑顶镌有螭首。古寺内存有许多明清时期达官显贵,名流学者的楹联匾额,其字体笔峰迥异,各具风韵,是我国古代文化之瑰宝,也是明清之际太原 “伊儒会通” 文化交流的实物见证。





太原清真古寺,坐落在山西省省会太原市解放路 20 号。是我国华北地区保存较好的清真古寺。据寺内现存清光绪二年 (1876 年) 重修时的碑文记载,该寺始建于唐贞元元年 (785 年),后经多次重修,现存为元末明初修建后的遗迹。清真古寺的建筑突出中国风格和特色,是中国古典建筑与伊斯兰文化相融合的精品力作。2013 年 3 月,被国务院公布为第七批全国重点文物保护单位。

古寺的正门原在太原市的南牛肉巷内,后因解放路拓宽改造,故将西便门改成现在的正门。门前牌楼雕画精致,装饰华美、横匾 “清真古寺” 四个贴金大字,系清顺治二年(1645 年)太原知府王觉民所书。

目前,古寺保留为二进院落布局。坐西朝东,共占地面积 2500 余平方米。寺内现存礼拜大殿、讲经堂、省心楼、防火墙、南北碑亭等建筑,均为明清两代遗物。整个寺院以礼拜大殿为中轴,承轴线对称。平面布置,严谨协调,是传统的中国风格建筑。院内古槐参天,盘根错节,枝叶蔽空,给人以幽静之感。



省心楼西为讲经堂和防火墙,讲经堂是宣讲《古兰经》和穆斯林拜后休息的场所。防火墙将古寺分为前、后两院,距礼拜殿约 8 米,防火墙的高度与大殿前檐等高,等宽,墙厚 1 米,墙体全部由防火材料砌筑而成,中开石门,一旦前院失火,只要将石门关闭,火势就不会殃及礼拜大殿,这种集防火、防震、加固等多功能于一体的创意设计,在我国古建筑中尚不多见。

太原清真古寺是伊斯兰教中国化最具有代表性的建筑之一。以其特有的中国式传统建筑,展现其独特中国伊斯兰教建筑之美,从其布局,空间结构,精美装饰等,完美展现出伊斯兰教建筑中国化的特点,并将其建筑融合中国传统元素和伊斯兰特色,体现了开放、包容、和平的理念。

新时代呼唤新使命,新征程催生新作为,太原市伊斯兰教界及我市广大穆斯林信教群众,要以铸牢中华民族共同体为主线,坚持我国宗教中国化方向,积极引导宗教与社会主义社会相适应,不断加强民族团结,维护社会和谐稳定,为促进我市伊斯兰教健康传承发展发挥积极作用。