The Chinese government has begun to compel the display of portraits of Chinese political figures inside the Mosques (Masajid)
The Chinese government has begun to mandate the display of portraits of Chinese political figures inside the Mosques (Masajid)
The translated content in these two images:


To all Chairmen of the Mosque Management Committees (Majlis):
At the Fourth Quarter United Front Work Department meeting on ethnic and religious affairs, arrangements were made to rectify (tashih) the presence of Arabic script (or Al-Kitabat al-Arabiyyah) inside the main prayer hall (Musalla), on the eaves and beams, and on the clocks of our Mosques (Masajid).
Starting next Monday, October 27th, the United Front Work Departments of the Provincial and Municipal Committees will be conducting on-site supervision in Gandu Town, Qinghai province, China. to check the rectification status of all Mosques.
I urge all Mosques to implement these changes immediately. What needs to be taken down, take it down; what needs to be covered, cover it; and what needs to be replaced, replace it. There must be absolutely no visible Arabic script (Kalam Allah).
@Everyone
Forwarding Information from the Township Ethnic and Religious Affairs... Working Group (81)
8:12 AM, October 24th
Liu Fuliang @Everyone - Notice:
The County Supervision Group inspected yesterday afternoon and found that there were no portraits of the Great Leaders (Zu'ama' al-A'zham) displayed on the walls of the Mosque offices.
All Mosques are now required to print and mount the Leaders' portraits on the walls themselves in the near future. Please reply to confirm receipt.