美国国会委员会施压白宫:禁止涉强迫劳动中国海产品进入美国
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
为什么中国海产品被美国议员盯上?强迫劳动和非法捕捞成焦点
背景:美国为何关注中国海产品供应链?
美国国会议员认为,部分中国海产品供应链可能涉及强迫劳动、非法捕捞和进口执法漏洞。
摘要
据美国国会及行政当局中国委员会新闻稿,跨党派委员敦促美国总统采取行动,禁止与强迫劳动有关的中国海产品进入美国市场。文章重点呈现供应链、人权执法和贸易监管之间的联系。
华盛顿消息,美国参议员丹·沙利文(共和党,阿拉斯加州)和美国众议员克里斯·史密斯(共和党,新泽西州)发布联名信。两人分别是国会及行政当局中国委员会(CECC)的主席和共同主席。
他们敦促美国总统签署行政令,禁止中国关联船只捕捞、或在中国加工的海产品进入美国市场。美国众议员戴尔·斯特朗(共和党,阿拉巴马州)和汤姆·苏奥齐(民主党,纽约州)也作为 CECC 委员参与联署。
议员们写道:“中国海产品往往是通过强迫劳动生产的,并以诚实的美国渔民无法匹敌的价格进入我们的市场。”“这并非竞争。”“这是被运往美国的虐待行为。”
议员们赞扬了总统于2025年4月签署的旨在恢复美国海产品竞争力的行政令。他们敦促政府采取下一步行动,禁止与中华人民共和国强迫劳动和非法捕捞行为有关的海产品进入美国市场。
议员们还警告称,中国的远洋捕捞船队不仅仅是商业企业,更是“一支受补贴的海上力量,它掠夺资源、向沿海国家施压,并扩张北京的影响力。”他们敦促总统效仿现行对俄罗斯海产品的限制措施,采取进口禁令,旨在防止通过转运、重新贴标、重新包装或在第三国加工等方式规避监管。
信中详细列举了中国海产品行业存在的虐待行为,包括债务奴役、没收护照、暴力虐待、劳工贩运、可避免的死亡事故以及强制劳动力转移。这些虐待行为影响了渔船上、海产品加工厂以及水产养殖作业中的工人,其中包括与东突厥斯坦(中国政府称为新疆)和西藏有关的作业。信中还指出,美国劳工部已将中国远洋捕捞船只捕获的鱼类列为强迫劳动关注对象,而国土安全部已根据《维吾尔强迫劳动预防法》将海产品指定为高优先级执法领域。信中进一步提到了长期以来关于从中国进口海产品的食品安全担忧。
议员们补充道:“美国无法检查每一艘船只,也无法监管中国惯常违背的每一项协议,但我们可以决定什么能进入我们的市场。”“如果你参与非法捕捞并使用奴隶劳工,就不应获得进入美国市场的准入权。”
为什么中国海产品被美国议员盯上?强迫劳动和非法捕捞成焦点
背景:美国为何关注中国海产品供应链?
美国国会议员认为,部分中国海产品供应链可能涉及强迫劳动、非法捕捞和进口执法漏洞。
摘要
据美国国会及行政当局中国委员会新闻稿,跨党派委员敦促美国总统采取行动,禁止与强迫劳动有关的中国海产品进入美国市场。文章重点呈现供应链、人权执法和贸易监管之间的联系。
华盛顿消息,美国参议员丹·沙利文(共和党,阿拉斯加州)和美国众议员克里斯·史密斯(共和党,新泽西州)发布联名信。两人分别是国会及行政当局中国委员会(CECC)的主席和共同主席。
他们敦促美国总统签署行政令,禁止中国关联船只捕捞、或在中国加工的海产品进入美国市场。美国众议员戴尔·斯特朗(共和党,阿拉巴马州)和汤姆·苏奥齐(民主党,纽约州)也作为 CECC 委员参与联署。
议员们写道:“中国海产品往往是通过强迫劳动生产的,并以诚实的美国渔民无法匹敌的价格进入我们的市场。”“这并非竞争。”“这是被运往美国的虐待行为。”
议员们赞扬了总统于2025年4月签署的旨在恢复美国海产品竞争力的行政令。他们敦促政府采取下一步行动,禁止与中华人民共和国强迫劳动和非法捕捞行为有关的海产品进入美国市场。
议员们还警告称,中国的远洋捕捞船队不仅仅是商业企业,更是“一支受补贴的海上力量,它掠夺资源、向沿海国家施压,并扩张北京的影响力。”他们敦促总统效仿现行对俄罗斯海产品的限制措施,采取进口禁令,旨在防止通过转运、重新贴标、重新包装或在第三国加工等方式规避监管。
信中详细列举了中国海产品行业存在的虐待行为,包括债务奴役、没收护照、暴力虐待、劳工贩运、可避免的死亡事故以及强制劳动力转移。这些虐待行为影响了渔船上、海产品加工厂以及水产养殖作业中的工人,其中包括与东突厥斯坦(中国政府称为新疆)和西藏有关的作业。信中还指出,美国劳工部已将中国远洋捕捞船只捕获的鱼类列为强迫劳动关注对象,而国土安全部已根据《维吾尔强迫劳动预防法》将海产品指定为高优先级执法领域。信中进一步提到了长期以来关于从中国进口海产品的食品安全担忧。
议员们补充道:“美国无法检查每一艘船只,也无法监管中国惯常违背的每一项协议,但我们可以决定什么能进入我们的市场。”“如果你参与非法捕捞并使用奴隶劳工,就不应获得进入美国市场的准入权。”