维吾尔人权
3个信号看懂世维会呼吁：全球回应中国跨国镇压
新闻 • jacob 发表了文章 • 0 个评论 • 32 次浏览 • 5 天前
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
世界维吾尔代表大会为何施压？跨国镇压进入全球议程
背景：世界维吾尔代表大会是什么？
世界维吾尔代表大会是海外维吾尔倡议组织，长期关注维吾尔人权、文化权利和中国跨国施压问题。
摘要
2026年，据《论坛报》报道，世界维吾尔代表大会谴责中国不断扩大的跨国镇压，并呼吁国际社会采取行动。
慕尼黑，5月17日（ANI）：世界维吾尔代表大会（WUC）发布了其每周简报，重点介绍了中国不断扩大的跨国镇压、政治胁迫以及针对维吾尔人的系统性虐待。在赞比亚举行的RightsCon会议突然取消后引发了巨大争议，该会议原定于5月5日至8日举行，预计将有近3000名参与者出席。
图片说明：世界维吾尔代表大会呼吁国际社会关注中国不断扩大的跨国镇压。
在5月10日发表的一篇评论文章中，维吾尔活动人士多里坤·艾沙（Dolkun Isa）声称，此次活动是在中国的压力下被迫取消的。
他认为，这一事件反映出中国正日益通过与“一带一路”倡议相关的投资，对发展中国家施加经济影响力。
艾沙警告称，这种影响力可能会破坏民主制度，并削弱对公民社会和人权的保护。5月11日在慕尼黑举行的一次会议上，与会者的注意力也转向了东突厥斯坦（中国政府称为新疆）的局势。
此次聚会由土耳其协会组织，世界维吾尔代表大会主席图尔贡江·阿拉乌敦（Turgunjan Alawdun）和多里坤·艾沙发表了演讲。
演讲者指责中国通过任意拘留、强迫劳动以及限制言论和行动自由，推行旨在抹杀维吾尔文化和宗教认同的政策。
组织者敦促更广泛的突厥世界展现更强有力的团结，并采取更果断的国际行动。5月12日，世界维吾尔代表大会执行主任奥马尔·卡纳特（Omer Kanat）呼吁美国总统唐纳德·特朗普在与中国国家主席习近平会晤时，提出包括伊力哈木·土赫提（Ilham Tohti）和热依拉·达吾提（Rahile Dawut）在内的被监禁维吾尔知识分子的案件。
几天后，维吾尔活动人士茹仙·阿巴斯（Rushan Abbas）敦促华盛顿就强迫劳动、海外恐吓以及她姐姐古丽仙·阿巴斯（Gulshan Abbas）被拘留一事向中国施压。与此同时，5月14日美国国会举行听证会，听取了维吾尔营地幸存者卡尔比努尔·西迪克（Kalbinur Sidik）的证词，她声称营地中的被拘留者在失踪前曾多次接受医学检查。
美国议员们形容有关中国强摘器官的证据日益令人震惊，并呼吁采取更强有力的国际问责措施。世界维吾尔代表大会还对美国国会通过的两党决议表示欢迎，该决议要求释放中国的政治犯，并称此举表明国际社会对维吾尔人及其他受迫害群体处境的持续关注。 查看全部
世界维吾尔代表大会为何施压？跨国镇压进入全球议程
背景：世界维吾尔代表大会是什么？
世界维吾尔代表大会是海外维吾尔倡议组织，长期关注维吾尔人权、文化权利和中国跨国施压问题。
摘要
2026年，据《论坛报》报道，世界维吾尔代表大会谴责中国不断扩大的跨国镇压，并呼吁国际社会采取行动。
慕尼黑，5月17日（ANI）：世界维吾尔代表大会（WUC）发布了其每周简报，重点介绍了中国不断扩大的跨国镇压、政治胁迫以及针对维吾尔人的系统性虐待。在赞比亚举行的RightsCon会议突然取消后引发了巨大争议，该会议原定于5月5日至8日举行，预计将有近3000名参与者出席。
图片说明：世界维吾尔代表大会呼吁国际社会关注中国不断扩大的跨国镇压。
在5月10日发表的一篇评论文章中，维吾尔活动人士多里坤·艾沙（Dolkun Isa）声称，此次活动是在中国的压力下被迫取消的。
他认为，这一事件反映出中国正日益通过与“一带一路”倡议相关的投资，对发展中国家施加经济影响力。
艾沙警告称，这种影响力可能会破坏民主制度，并削弱对公民社会和人权的保护。5月11日在慕尼黑举行的一次会议上，与会者的注意力也转向了东突厥斯坦（中国政府称为新疆）的局势。
此次聚会由土耳其协会组织，世界维吾尔代表大会主席图尔贡江·阿拉乌敦（Turgunjan Alawdun）和多里坤·艾沙发表了演讲。
演讲者指责中国通过任意拘留、强迫劳动以及限制言论和行动自由，推行旨在抹杀维吾尔文化和宗教认同的政策。
组织者敦促更广泛的突厥世界展现更强有力的团结，并采取更果断的国际行动。5月12日，世界维吾尔代表大会执行主任奥马尔·卡纳特（Omer Kanat）呼吁美国总统唐纳德·特朗普在与中国国家主席习近平会晤时，提出包括伊力哈木·土赫提（Ilham Tohti）和热依拉·达吾提（Rahile Dawut）在内的被监禁维吾尔知识分子的案件。
几天后，维吾尔活动人士茹仙·阿巴斯（Rushan Abbas）敦促华盛顿就强迫劳动、海外恐吓以及她姐姐古丽仙·阿巴斯（Gulshan Abbas）被拘留一事向中国施压。与此同时，5月14日美国国会举行听证会，听取了维吾尔营地幸存者卡尔比努尔·西迪克（Kalbinur Sidik）的证词，她声称营地中的被拘留者在失踪前曾多次接受医学检查。
美国议员们形容有关中国强摘器官的证据日益令人震惊，并呼吁采取更强有力的国际问责措施。世界维吾尔代表大会还对美国国会通过的两党决议表示欢迎，该决议要求释放中国的政治犯，并称此举表明国际社会对维吾尔人及其他受迫害群体处境的持续关注。 查看全部
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
世界维吾尔代表大会为何施压？跨国镇压进入全球议程
背景：世界维吾尔代表大会是什么？
世界维吾尔代表大会是海外维吾尔倡议组织，长期关注维吾尔人权、文化权利和中国跨国施压问题。
摘要
2026年，据《论坛报》报道，世界维吾尔代表大会谴责中国不断扩大的跨国镇压，并呼吁国际社会采取行动。
慕尼黑，5月17日（ANI）：世界维吾尔代表大会（WUC）发布了其每周简报，重点介绍了中国不断扩大的跨国镇压、政治胁迫以及针对维吾尔人的系统性虐待。在赞比亚举行的RightsCon会议突然取消后引发了巨大争议，该会议原定于5月5日至8日举行，预计将有近3000名参与者出席。
图片说明：世界维吾尔代表大会呼吁国际社会关注中国不断扩大的跨国镇压。
在5月10日发表的一篇评论文章中，维吾尔活动人士多里坤·艾沙（Dolkun Isa）声称，此次活动是在中国的压力下被迫取消的。
他认为，这一事件反映出中国正日益通过与“一带一路”倡议相关的投资，对发展中国家施加经济影响力。
艾沙警告称，这种影响力可能会破坏民主制度，并削弱对公民社会和人权的保护。5月11日在慕尼黑举行的一次会议上，与会者的注意力也转向了东突厥斯坦（中国政府称为新疆）的局势。
此次聚会由土耳其协会组织，世界维吾尔代表大会主席图尔贡江·阿拉乌敦（Turgunjan Alawdun）和多里坤·艾沙发表了演讲。
演讲者指责中国通过任意拘留、强迫劳动以及限制言论和行动自由，推行旨在抹杀维吾尔文化和宗教认同的政策。
组织者敦促更广泛的突厥世界展现更强有力的团结，并采取更果断的国际行动。5月12日，世界维吾尔代表大会执行主任奥马尔·卡纳特（Omer Kanat）呼吁美国总统唐纳德·特朗普在与中国国家主席习近平会晤时，提出包括伊力哈木·土赫提（Ilham Tohti）和热依拉·达吾提（Rahile Dawut）在内的被监禁维吾尔知识分子的案件。
几天后，维吾尔活动人士茹仙·阿巴斯（Rushan Abbas）敦促华盛顿就强迫劳动、海外恐吓以及她姐姐古丽仙·阿巴斯（Gulshan Abbas）被拘留一事向中国施压。与此同时，5月14日美国国会举行听证会，听取了维吾尔营地幸存者卡尔比努尔·西迪克（Kalbinur Sidik）的证词，她声称营地中的被拘留者在失踪前曾多次接受医学检查。
美国议员们形容有关中国强摘器官的证据日益令人震惊，并呼吁采取更强有力的国际问责措施。世界维吾尔代表大会还对美国国会通过的两党决议表示欢迎，该决议要求释放中国的政治犯，并称此举表明国际社会对维吾尔人及其他受迫害群体处境的持续关注。
世界维吾尔代表大会为何施压？跨国镇压进入全球议程
背景：世界维吾尔代表大会是什么？
世界维吾尔代表大会是海外维吾尔倡议组织，长期关注维吾尔人权、文化权利和中国跨国施压问题。
摘要
2026年，据《论坛报》报道，世界维吾尔代表大会谴责中国不断扩大的跨国镇压，并呼吁国际社会采取行动。
慕尼黑，5月17日（ANI）：世界维吾尔代表大会（WUC）发布了其每周简报，重点介绍了中国不断扩大的跨国镇压、政治胁迫以及针对维吾尔人的系统性虐待。在赞比亚举行的RightsCon会议突然取消后引发了巨大争议，该会议原定于5月5日至8日举行，预计将有近3000名参与者出席。
图片说明：世界维吾尔代表大会呼吁国际社会关注中国不断扩大的跨国镇压。
在5月10日发表的一篇评论文章中，维吾尔活动人士多里坤·艾沙（Dolkun Isa）声称，此次活动是在中国的压力下被迫取消的。
他认为，这一事件反映出中国正日益通过与“一带一路”倡议相关的投资，对发展中国家施加经济影响力。
艾沙警告称，这种影响力可能会破坏民主制度，并削弱对公民社会和人权的保护。5月11日在慕尼黑举行的一次会议上，与会者的注意力也转向了东突厥斯坦（中国政府称为新疆）的局势。
此次聚会由土耳其协会组织，世界维吾尔代表大会主席图尔贡江·阿拉乌敦（Turgunjan Alawdun）和多里坤·艾沙发表了演讲。
演讲者指责中国通过任意拘留、强迫劳动以及限制言论和行动自由，推行旨在抹杀维吾尔文化和宗教认同的政策。
组织者敦促更广泛的突厥世界展现更强有力的团结，并采取更果断的国际行动。5月12日，世界维吾尔代表大会执行主任奥马尔·卡纳特（Omer Kanat）呼吁美国总统唐纳德·特朗普在与中国国家主席习近平会晤时，提出包括伊力哈木·土赫提（Ilham Tohti）和热依拉·达吾提（Rahile Dawut）在内的被监禁维吾尔知识分子的案件。
几天后，维吾尔活动人士茹仙·阿巴斯（Rushan Abbas）敦促华盛顿就强迫劳动、海外恐吓以及她姐姐古丽仙·阿巴斯（Gulshan Abbas）被拘留一事向中国施压。与此同时，5月14日美国国会举行听证会，听取了维吾尔营地幸存者卡尔比努尔·西迪克（Kalbinur Sidik）的证词，她声称营地中的被拘留者在失踪前曾多次接受医学检查。
美国议员们形容有关中国强摘器官的证据日益令人震惊，并呼吁采取更强有力的国际问责措施。世界维吾尔代表大会还对美国国会通过的两党决议表示欢迎，该决议要求释放中国的政治犯，并称此举表明国际社会对维吾尔人及其他受迫害群体处境的持续关注。
荷兰议会保护维吾尔人：反击中国跨国骚扰
人权 • jacob 发表了文章 • 0 个评论 • 26 次浏览 • 5 天前
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
荷兰为什么表态保护维吾尔人？跨国骚扰触发欧洲警觉
背景：中国跨国骚扰是什么？
Bitter Winter报道，荷兰议会讨论中国跨国骚扰维吾尔人的问题，并要求政府采取措施保护在荷兰生活的维吾尔社区。
摘要
据Bitter Winter报道，荷兰议会给中国镇压政策的一记耳光——也是阿姆斯特丹“孤独维吾尔人”的胜利。。“通往自由之路并不平坦。我们必须穿过恐惧的阴影，才能看到希望的曙光。”——纳尔逊·曼德拉。
图片说明：作者与荷兰议员Stephan van Baarle合影，荷兰议会讨论保护维吾尔人免受跨国骚扰。
荷兰议会给中国镇压政策的一记耳光——也是阿姆斯特丹“孤独维吾尔人”的胜利。
“通往自由之路并不平坦。我们必须穿过恐惧的阴影，才能看到希望的曙光。”——纳尔逊·曼德拉。
过去几个月对我而言，是一段充满痛苦考验和历史转折的旅程。2026年2月14日，我在海牙市政厅内遭到中国政府安保人员的暴力袭击。被按倒在地、脖子和手臂被扭曲，这无疑证明了中国的跨国镇压已经延伸到欧洲中心，并渗透进了民主机构。然而今天，我不是以受害者的身份发言，而是作为正义胜利的见证者。
我于2026年2月27日在海牙的一次开斋节活动中，首次见到了受人尊敬的荷兰议会议员、DENK党领袖斯蒂芬·范·巴勒（Stephan van Baarle），我当时受邀出席了该活动。在那次会面中，我详细描述了2月14日我在和平抗议期间遭受中国安保人员暴力对待的经过。我向他展示了视频证据，并请求将中国对居住在荷兰的维吾尔人实施跨国镇压的威胁提交议会讨论。范·巴勒向我承诺他会采取行动。
图片说明：荷兰议会就中国跨国骚扰维吾尔人的问题进行辩论。
他信守了诺言。4月16日，他在荷兰议会提出了我的案件，向外交大臣汤姆·贝伦森（Tom Berendsen）提出尖锐质询，并要求政府明确立场。在他的努力下，一项动议被提交并于4月21日以150票中116票的压倒性多数获得通过。这116张选票向中国发出了强有力的信息：自由在荷兰土地上绝不会被扼杀。
昨天，即2026年5月11日，我在议会办公室再次见到了范·巴勒。他详细介绍了议会辩论的情况、大臣的积极回应，以及这一决定对于维吾尔侨民安全的重要性。那次会面再次确认，我们维吾尔人在法律和道德斗争中并不孤单。
荷兰外交大臣贝伦森的回应令人深受鼓舞。他明确承认了我所遭受的暴力，并确认我——以及其他处于类似境遇的活动人士——将受到荷兰法律的全面保护，这让我感到极大的慰藉。这是对民主价值观的有力肯定，也是对中国政府当之无愧的一记耳光。通过这一决定，荷兰向世界发出了明确信号：绝不允许“北京的长臂”破坏民主。
这场胜利是决心战胜恐惧的结果。如果中国侵略者认为他们可以通过暴力让我们噤声，那他们彻底失败了。他们的跨国镇压政策如今已以国际丑闻告终。这一成功是我对中国政府殖民主义和种族灭绝政策坚定抵抗的产物——尽管多年来面临死亡威胁、心理压力以及中国长臂对我家人的勒索，我始终坚持这种抵抗。
虽然这看起来像是我的个人胜利，但实际上，这是所有反对跨国镇压的维吾尔人以及所有捍卫正义者的集体胜利。如果我们生活在自由国家却因恐惧而保持沉默，中国政府将逐渐熄灭我们的声音。但如果我们通过法律保护自己，并以正义为旗帜，民主机构就会保护我们。我通过荷兰议会和政府的行动亲眼见证了这一点，我向他们表达最深切的感激。
我们必须向中国明确表示，他们在任何地方都无法让我们噤声。他们无法熄灭我们的声音。我们的斗争是反对殖民主义和中国政府不义行径的正义之战。在维吾尔人民获得彻底的自由与独立之前，我永远不会停止抗争。 查看全部
荷兰为什么表态保护维吾尔人？跨国骚扰触发欧洲警觉
背景：中国跨国骚扰是什么？
Bitter Winter报道，荷兰议会讨论中国跨国骚扰维吾尔人的问题，并要求政府采取措施保护在荷兰生活的维吾尔社区。
摘要
据Bitter Winter报道，荷兰议会给中国镇压政策的一记耳光——也是阿姆斯特丹“孤独维吾尔人”的胜利。。“通往自由之路并不平坦。我们必须穿过恐惧的阴影，才能看到希望的曙光。”——纳尔逊·曼德拉。
图片说明：作者与荷兰议员Stephan van Baarle合影，荷兰议会讨论保护维吾尔人免受跨国骚扰。
荷兰议会给中国镇压政策的一记耳光——也是阿姆斯特丹“孤独维吾尔人”的胜利。
“通往自由之路并不平坦。我们必须穿过恐惧的阴影，才能看到希望的曙光。”——纳尔逊·曼德拉。
过去几个月对我而言，是一段充满痛苦考验和历史转折的旅程。2026年2月14日，我在海牙市政厅内遭到中国政府安保人员的暴力袭击。被按倒在地、脖子和手臂被扭曲，这无疑证明了中国的跨国镇压已经延伸到欧洲中心，并渗透进了民主机构。然而今天，我不是以受害者的身份发言，而是作为正义胜利的见证者。
我于2026年2月27日在海牙的一次开斋节活动中，首次见到了受人尊敬的荷兰议会议员、DENK党领袖斯蒂芬·范·巴勒（Stephan van Baarle），我当时受邀出席了该活动。在那次会面中，我详细描述了2月14日我在和平抗议期间遭受中国安保人员暴力对待的经过。我向他展示了视频证据，并请求将中国对居住在荷兰的维吾尔人实施跨国镇压的威胁提交议会讨论。范·巴勒向我承诺他会采取行动。
图片说明：荷兰议会就中国跨国骚扰维吾尔人的问题进行辩论。
他信守了诺言。4月16日，他在荷兰议会提出了我的案件，向外交大臣汤姆·贝伦森（Tom Berendsen）提出尖锐质询，并要求政府明确立场。在他的努力下，一项动议被提交并于4月21日以150票中116票的压倒性多数获得通过。这116张选票向中国发出了强有力的信息：自由在荷兰土地上绝不会被扼杀。
昨天，即2026年5月11日，我在议会办公室再次见到了范·巴勒。他详细介绍了议会辩论的情况、大臣的积极回应，以及这一决定对于维吾尔侨民安全的重要性。那次会面再次确认，我们维吾尔人在法律和道德斗争中并不孤单。
荷兰外交大臣贝伦森的回应令人深受鼓舞。他明确承认了我所遭受的暴力，并确认我——以及其他处于类似境遇的活动人士——将受到荷兰法律的全面保护，这让我感到极大的慰藉。这是对民主价值观的有力肯定，也是对中国政府当之无愧的一记耳光。通过这一决定，荷兰向世界发出了明确信号：绝不允许“北京的长臂”破坏民主。
这场胜利是决心战胜恐惧的结果。如果中国侵略者认为他们可以通过暴力让我们噤声，那他们彻底失败了。他们的跨国镇压政策如今已以国际丑闻告终。这一成功是我对中国政府殖民主义和种族灭绝政策坚定抵抗的产物——尽管多年来面临死亡威胁、心理压力以及中国长臂对我家人的勒索，我始终坚持这种抵抗。
虽然这看起来像是我的个人胜利，但实际上，这是所有反对跨国镇压的维吾尔人以及所有捍卫正义者的集体胜利。如果我们生活在自由国家却因恐惧而保持沉默，中国政府将逐渐熄灭我们的声音。但如果我们通过法律保护自己，并以正义为旗帜，民主机构就会保护我们。我通过荷兰议会和政府的行动亲眼见证了这一点，我向他们表达最深切的感激。
我们必须向中国明确表示，他们在任何地方都无法让我们噤声。他们无法熄灭我们的声音。我们的斗争是反对殖民主义和中国政府不义行径的正义之战。在维吾尔人民获得彻底的自由与独立之前，我永远不会停止抗争。 查看全部
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
荷兰为什么表态保护维吾尔人？跨国骚扰触发欧洲警觉
背景：中国跨国骚扰是什么？
Bitter Winter报道，荷兰议会讨论中国跨国骚扰维吾尔人的问题，并要求政府采取措施保护在荷兰生活的维吾尔社区。
摘要
据Bitter Winter报道，荷兰议会给中国镇压政策的一记耳光——也是阿姆斯特丹“孤独维吾尔人”的胜利。。“通往自由之路并不平坦。我们必须穿过恐惧的阴影，才能看到希望的曙光。”——纳尔逊·曼德拉。
图片说明：作者与荷兰议员Stephan van Baarle合影，荷兰议会讨论保护维吾尔人免受跨国骚扰。
荷兰议会给中国镇压政策的一记耳光——也是阿姆斯特丹“孤独维吾尔人”的胜利。
“通往自由之路并不平坦。我们必须穿过恐惧的阴影，才能看到希望的曙光。”——纳尔逊·曼德拉。
过去几个月对我而言，是一段充满痛苦考验和历史转折的旅程。2026年2月14日，我在海牙市政厅内遭到中国政府安保人员的暴力袭击。被按倒在地、脖子和手臂被扭曲，这无疑证明了中国的跨国镇压已经延伸到欧洲中心，并渗透进了民主机构。然而今天，我不是以受害者的身份发言，而是作为正义胜利的见证者。
我于2026年2月27日在海牙的一次开斋节活动中，首次见到了受人尊敬的荷兰议会议员、DENK党领袖斯蒂芬·范·巴勒（Stephan van Baarle），我当时受邀出席了该活动。在那次会面中，我详细描述了2月14日我在和平抗议期间遭受中国安保人员暴力对待的经过。我向他展示了视频证据，并请求将中国对居住在荷兰的维吾尔人实施跨国镇压的威胁提交议会讨论。范·巴勒向我承诺他会采取行动。
图片说明：荷兰议会就中国跨国骚扰维吾尔人的问题进行辩论。
他信守了诺言。4月16日，他在荷兰议会提出了我的案件，向外交大臣汤姆·贝伦森（Tom Berendsen）提出尖锐质询，并要求政府明确立场。在他的努力下，一项动议被提交并于4月21日以150票中116票的压倒性多数获得通过。这116张选票向中国发出了强有力的信息：自由在荷兰土地上绝不会被扼杀。
昨天，即2026年5月11日，我在议会办公室再次见到了范·巴勒。他详细介绍了议会辩论的情况、大臣的积极回应，以及这一决定对于维吾尔侨民安全的重要性。那次会面再次确认，我们维吾尔人在法律和道德斗争中并不孤单。
荷兰外交大臣贝伦森的回应令人深受鼓舞。他明确承认了我所遭受的暴力，并确认我——以及其他处于类似境遇的活动人士——将受到荷兰法律的全面保护，这让我感到极大的慰藉。这是对民主价值观的有力肯定，也是对中国政府当之无愧的一记耳光。通过这一决定，荷兰向世界发出了明确信号：绝不允许“北京的长臂”破坏民主。
这场胜利是决心战胜恐惧的结果。如果中国侵略者认为他们可以通过暴力让我们噤声，那他们彻底失败了。他们的跨国镇压政策如今已以国际丑闻告终。这一成功是我对中国政府殖民主义和种族灭绝政策坚定抵抗的产物——尽管多年来面临死亡威胁、心理压力以及中国长臂对我家人的勒索，我始终坚持这种抵抗。
虽然这看起来像是我的个人胜利，但实际上，这是所有反对跨国镇压的维吾尔人以及所有捍卫正义者的集体胜利。如果我们生活在自由国家却因恐惧而保持沉默，中国政府将逐渐熄灭我们的声音。但如果我们通过法律保护自己，并以正义为旗帜，民主机构就会保护我们。我通过荷兰议会和政府的行动亲眼见证了这一点，我向他们表达最深切的感激。
我们必须向中国明确表示，他们在任何地方都无法让我们噤声。他们无法熄灭我们的声音。我们的斗争是反对殖民主义和中国政府不义行径的正义之战。在维吾尔人民获得彻底的自由与独立之前，我永远不会停止抗争。
荷兰为什么表态保护维吾尔人？跨国骚扰触发欧洲警觉
背景：中国跨国骚扰是什么？
Bitter Winter报道，荷兰议会讨论中国跨国骚扰维吾尔人的问题，并要求政府采取措施保护在荷兰生活的维吾尔社区。
摘要
据Bitter Winter报道，荷兰议会给中国镇压政策的一记耳光——也是阿姆斯特丹“孤独维吾尔人”的胜利。。“通往自由之路并不平坦。我们必须穿过恐惧的阴影，才能看到希望的曙光。”——纳尔逊·曼德拉。
图片说明：作者与荷兰议员Stephan van Baarle合影，荷兰议会讨论保护维吾尔人免受跨国骚扰。
荷兰议会给中国镇压政策的一记耳光——也是阿姆斯特丹“孤独维吾尔人”的胜利。
“通往自由之路并不平坦。我们必须穿过恐惧的阴影，才能看到希望的曙光。”——纳尔逊·曼德拉。
过去几个月对我而言，是一段充满痛苦考验和历史转折的旅程。2026年2月14日，我在海牙市政厅内遭到中国政府安保人员的暴力袭击。被按倒在地、脖子和手臂被扭曲，这无疑证明了中国的跨国镇压已经延伸到欧洲中心，并渗透进了民主机构。然而今天，我不是以受害者的身份发言，而是作为正义胜利的见证者。
我于2026年2月27日在海牙的一次开斋节活动中，首次见到了受人尊敬的荷兰议会议员、DENK党领袖斯蒂芬·范·巴勒（Stephan van Baarle），我当时受邀出席了该活动。在那次会面中，我详细描述了2月14日我在和平抗议期间遭受中国安保人员暴力对待的经过。我向他展示了视频证据，并请求将中国对居住在荷兰的维吾尔人实施跨国镇压的威胁提交议会讨论。范·巴勒向我承诺他会采取行动。
图片说明：荷兰议会就中国跨国骚扰维吾尔人的问题进行辩论。
他信守了诺言。4月16日，他在荷兰议会提出了我的案件，向外交大臣汤姆·贝伦森（Tom Berendsen）提出尖锐质询，并要求政府明确立场。在他的努力下，一项动议被提交并于4月21日以150票中116票的压倒性多数获得通过。这116张选票向中国发出了强有力的信息：自由在荷兰土地上绝不会被扼杀。
昨天，即2026年5月11日，我在议会办公室再次见到了范·巴勒。他详细介绍了议会辩论的情况、大臣的积极回应，以及这一决定对于维吾尔侨民安全的重要性。那次会面再次确认，我们维吾尔人在法律和道德斗争中并不孤单。
荷兰外交大臣贝伦森的回应令人深受鼓舞。他明确承认了我所遭受的暴力，并确认我——以及其他处于类似境遇的活动人士——将受到荷兰法律的全面保护，这让我感到极大的慰藉。这是对民主价值观的有力肯定，也是对中国政府当之无愧的一记耳光。通过这一决定，荷兰向世界发出了明确信号：绝不允许“北京的长臂”破坏民主。
这场胜利是决心战胜恐惧的结果。如果中国侵略者认为他们可以通过暴力让我们噤声，那他们彻底失败了。他们的跨国镇压政策如今已以国际丑闻告终。这一成功是我对中国政府殖民主义和种族灭绝政策坚定抵抗的产物——尽管多年来面临死亡威胁、心理压力以及中国长臂对我家人的勒索，我始终坚持这种抵抗。
虽然这看起来像是我的个人胜利，但实际上，这是所有反对跨国镇压的维吾尔人以及所有捍卫正义者的集体胜利。如果我们生活在自由国家却因恐惧而保持沉默，中国政府将逐渐熄灭我们的声音。但如果我们通过法律保护自己，并以正义为旗帜，民主机构就会保护我们。我通过荷兰议会和政府的行动亲眼见证了这一点，我向他们表达最深切的感激。
我们必须向中国明确表示，他们在任何地方都无法让我们噤声。他们无法熄灭我们的声音。我们的斗争是反对殖民主义和中国政府不义行径的正义之战。在维吾尔人民获得彻底的自由与独立之前，我永远不会停止抗争。
3个事实看懂Save Uyghur声明：特朗普访华沉默争议
人权 • jacob 发表了文章 • 0 个评论 • 28 次浏览 • 5 天前
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
特朗普访华为何被批沉默？Save Uyghur要求公开追责北京
背景：Save Uyghur声明是什么？
Save Uyghur Campaign声明报道，特朗普访华期间没有公开谈及维吾尔种族灭绝问题，声明要求美国和国际社会采取更具体行动。
摘要
据Justice For All声明，“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普在访问中国期间，对中国工业化虐待突厥裔穆斯林的行为保持沉默表示关切和不满。。“全民正义”组织的“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普总统最近的访华之行深感忧虑。
图片说明：Save Uyghur Campaign批评特朗普在访华期间对维吾尔种族灭绝保持沉默的宣传图。
“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普在访问中国期间，对中国工业化虐待突厥裔穆斯林的行为保持沉默表示关切和不满。
“全民正义”组织的“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普总统最近的访华之行深感忧虑，他在访问期间未能公开谈论东突厥斯坦（中国政府称为新疆）针对维吾尔人及其他突厥裔穆斯林正在进行的种族灭绝和反人类罪行。
这种沉默与美国政府2021年的认定形成了鲜明对比，当时美国政府认定中国针对维吾尔人的行为构成种族灭绝。美国政府2021年的认定承认中国针对维吾尔人的行为是种族灭绝。在有关中国统治下虐待规模的新证据不断涌现之际，这种忽视发出了一个令人不安的信号。
上个月，德国媒体《明镜周刊》报道了前中国警官张亚波（音译）的证词，他证实了东突厥斯坦（中国政府称为新疆）正在发生的暴行，包括酷刑、性暴力、因虐待导致的死亡以及对伊斯兰宗教活动的压制。
“从拘留营中幸存下来的维吾尔人和等待正义的家庭曾希望，这次访问能给北京带来新的国际压力，” “全民正义”组织主席阿卜杜勒·马利克·穆贾希德（Imam Abdul Malik Mujahid）表示。“相反，世界目睹了面对种族灭绝时的沉默。经济利益绝不应凌驾于人类尊严和基本人权之上。”
未能就中国的人权侵犯问题公开与其对质，可能会使压迫行为常态化，并助长全球威权政府的气焰。
“历史会记住，当整个民族在一个种族灭绝体系下被摧毁时，是谁选择了利润而非原则，” “拯救维吾尔”运动团队负责人阿尔斯兰·希达亚特（Arslan Hidayat）说。“维吾尔人正在忍受大规模监控、强迫劳动、酷刑、强奸、家庭分离以及信仰和身份的毁灭。”幸存者的证词、泄露的文件、卫星证据，甚至前中国警务人员的陈述，都已经揭露了真相。世界各国领导人的沉默并非中立，而是共谋。”
“拯救维吾尔人运动”呼吁美国及国际社会超越象征性的声明，采取具体行动，追究中国政府的责任。“拯救维吾尔人运动”敦促对与东突厥斯坦（中国政府称为新疆）侵权行为有关的中国官员和企业扩大制裁，加强对维吾尔强迫劳动产品进口禁令的执行，对中国政府发起的倡议进行外交抵制，限制用于监控和镇压的技术出口，并重新评估那些使北京能够毫无后果地继续其暴行的贸易关系。
“拯救维吾尔人运动”谴责以色列在国际海域绑架两名维吾尔人道主义工作者…… 查看全部
特朗普访华为何被批沉默？Save Uyghur要求公开追责北京
背景：Save Uyghur声明是什么？
Save Uyghur Campaign声明报道，特朗普访华期间没有公开谈及维吾尔种族灭绝问题，声明要求美国和国际社会采取更具体行动。
摘要
据Justice For All声明，“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普在访问中国期间，对中国工业化虐待突厥裔穆斯林的行为保持沉默表示关切和不满。。“全民正义”组织的“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普总统最近的访华之行深感忧虑。
图片说明：Save Uyghur Campaign批评特朗普在访华期间对维吾尔种族灭绝保持沉默的宣传图。
“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普在访问中国期间，对中国工业化虐待突厥裔穆斯林的行为保持沉默表示关切和不满。
“全民正义”组织的“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普总统最近的访华之行深感忧虑，他在访问期间未能公开谈论东突厥斯坦（中国政府称为新疆）针对维吾尔人及其他突厥裔穆斯林正在进行的种族灭绝和反人类罪行。
这种沉默与美国政府2021年的认定形成了鲜明对比，当时美国政府认定中国针对维吾尔人的行为构成种族灭绝。美国政府2021年的认定承认中国针对维吾尔人的行为是种族灭绝。在有关中国统治下虐待规模的新证据不断涌现之际，这种忽视发出了一个令人不安的信号。
上个月，德国媒体《明镜周刊》报道了前中国警官张亚波（音译）的证词，他证实了东突厥斯坦（中国政府称为新疆）正在发生的暴行，包括酷刑、性暴力、因虐待导致的死亡以及对伊斯兰宗教活动的压制。
“从拘留营中幸存下来的维吾尔人和等待正义的家庭曾希望，这次访问能给北京带来新的国际压力，” “全民正义”组织主席阿卜杜勒·马利克·穆贾希德（Imam Abdul Malik Mujahid）表示。“相反，世界目睹了面对种族灭绝时的沉默。经济利益绝不应凌驾于人类尊严和基本人权之上。”
未能就中国的人权侵犯问题公开与其对质，可能会使压迫行为常态化，并助长全球威权政府的气焰。
“历史会记住，当整个民族在一个种族灭绝体系下被摧毁时，是谁选择了利润而非原则，” “拯救维吾尔”运动团队负责人阿尔斯兰·希达亚特（Arslan Hidayat）说。“维吾尔人正在忍受大规模监控、强迫劳动、酷刑、强奸、家庭分离以及信仰和身份的毁灭。”幸存者的证词、泄露的文件、卫星证据，甚至前中国警务人员的陈述，都已经揭露了真相。世界各国领导人的沉默并非中立，而是共谋。”
“拯救维吾尔人运动”呼吁美国及国际社会超越象征性的声明，采取具体行动，追究中国政府的责任。“拯救维吾尔人运动”敦促对与东突厥斯坦（中国政府称为新疆）侵权行为有关的中国官员和企业扩大制裁，加强对维吾尔强迫劳动产品进口禁令的执行，对中国政府发起的倡议进行外交抵制，限制用于监控和镇压的技术出口，并重新评估那些使北京能够毫无后果地继续其暴行的贸易关系。
“拯救维吾尔人运动”谴责以色列在国际海域绑架两名维吾尔人道主义工作者…… 查看全部
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
特朗普访华为何被批沉默？Save Uyghur要求公开追责北京
背景：Save Uyghur声明是什么？
Save Uyghur Campaign声明报道，特朗普访华期间没有公开谈及维吾尔种族灭绝问题，声明要求美国和国际社会采取更具体行动。
摘要
据Justice For All声明，“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普在访问中国期间，对中国工业化虐待突厥裔穆斯林的行为保持沉默表示关切和不满。。“全民正义”组织的“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普总统最近的访华之行深感忧虑。
图片说明：Save Uyghur Campaign批评特朗普在访华期间对维吾尔种族灭绝保持沉默的宣传图。
“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普在访问中国期间，对中国工业化虐待突厥裔穆斯林的行为保持沉默表示关切和不满。
“全民正义”组织的“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普总统最近的访华之行深感忧虑，他在访问期间未能公开谈论东突厥斯坦（中国政府称为新疆）针对维吾尔人及其他突厥裔穆斯林正在进行的种族灭绝和反人类罪行。
这种沉默与美国政府2021年的认定形成了鲜明对比，当时美国政府认定中国针对维吾尔人的行为构成种族灭绝。美国政府2021年的认定承认中国针对维吾尔人的行为是种族灭绝。在有关中国统治下虐待规模的新证据不断涌现之际，这种忽视发出了一个令人不安的信号。
上个月，德国媒体《明镜周刊》报道了前中国警官张亚波（音译）的证词，他证实了东突厥斯坦（中国政府称为新疆）正在发生的暴行，包括酷刑、性暴力、因虐待导致的死亡以及对伊斯兰宗教活动的压制。
“从拘留营中幸存下来的维吾尔人和等待正义的家庭曾希望，这次访问能给北京带来新的国际压力，” “全民正义”组织主席阿卜杜勒·马利克·穆贾希德（Imam Abdul Malik Mujahid）表示。“相反，世界目睹了面对种族灭绝时的沉默。经济利益绝不应凌驾于人类尊严和基本人权之上。”
未能就中国的人权侵犯问题公开与其对质，可能会使压迫行为常态化，并助长全球威权政府的气焰。
“历史会记住，当整个民族在一个种族灭绝体系下被摧毁时，是谁选择了利润而非原则，” “拯救维吾尔”运动团队负责人阿尔斯兰·希达亚特（Arslan Hidayat）说。“维吾尔人正在忍受大规模监控、强迫劳动、酷刑、强奸、家庭分离以及信仰和身份的毁灭。”幸存者的证词、泄露的文件、卫星证据，甚至前中国警务人员的陈述，都已经揭露了真相。世界各国领导人的沉默并非中立，而是共谋。”
“拯救维吾尔人运动”呼吁美国及国际社会超越象征性的声明，采取具体行动，追究中国政府的责任。“拯救维吾尔人运动”敦促对与东突厥斯坦（中国政府称为新疆）侵权行为有关的中国官员和企业扩大制裁，加强对维吾尔强迫劳动产品进口禁令的执行，对中国政府发起的倡议进行外交抵制，限制用于监控和镇压的技术出口，并重新评估那些使北京能够毫无后果地继续其暴行的贸易关系。
“拯救维吾尔人运动”谴责以色列在国际海域绑架两名维吾尔人道主义工作者……
特朗普访华为何被批沉默？Save Uyghur要求公开追责北京
背景：Save Uyghur声明是什么？
Save Uyghur Campaign声明报道，特朗普访华期间没有公开谈及维吾尔种族灭绝问题，声明要求美国和国际社会采取更具体行动。
摘要
据Justice For All声明，“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普在访问中国期间，对中国工业化虐待突厥裔穆斯林的行为保持沉默表示关切和不满。。“全民正义”组织的“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普总统最近的访华之行深感忧虑。
图片说明：Save Uyghur Campaign批评特朗普在访华期间对维吾尔种族灭绝保持沉默的宣传图。
“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普在访问中国期间，对中国工业化虐待突厥裔穆斯林的行为保持沉默表示关切和不满。
“全民正义”组织的“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普总统最近的访华之行深感忧虑，他在访问期间未能公开谈论东突厥斯坦（中国政府称为新疆）针对维吾尔人及其他突厥裔穆斯林正在进行的种族灭绝和反人类罪行。
这种沉默与美国政府2021年的认定形成了鲜明对比，当时美国政府认定中国针对维吾尔人的行为构成种族灭绝。美国政府2021年的认定承认中国针对维吾尔人的行为是种族灭绝。在有关中国统治下虐待规模的新证据不断涌现之际，这种忽视发出了一个令人不安的信号。
上个月，德国媒体《明镜周刊》报道了前中国警官张亚波（音译）的证词，他证实了东突厥斯坦（中国政府称为新疆）正在发生的暴行，包括酷刑、性暴力、因虐待导致的死亡以及对伊斯兰宗教活动的压制。
“从拘留营中幸存下来的维吾尔人和等待正义的家庭曾希望，这次访问能给北京带来新的国际压力，” “全民正义”组织主席阿卜杜勒·马利克·穆贾希德（Imam Abdul Malik Mujahid）表示。“相反，世界目睹了面对种族灭绝时的沉默。经济利益绝不应凌驾于人类尊严和基本人权之上。”
未能就中国的人权侵犯问题公开与其对质，可能会使压迫行为常态化，并助长全球威权政府的气焰。
“历史会记住，当整个民族在一个种族灭绝体系下被摧毁时，是谁选择了利润而非原则，” “拯救维吾尔”运动团队负责人阿尔斯兰·希达亚特（Arslan Hidayat）说。“维吾尔人正在忍受大规模监控、强迫劳动、酷刑、强奸、家庭分离以及信仰和身份的毁灭。”幸存者的证词、泄露的文件、卫星证据，甚至前中国警务人员的陈述，都已经揭露了真相。世界各国领导人的沉默并非中立，而是共谋。”
“拯救维吾尔人运动”呼吁美国及国际社会超越象征性的声明，采取具体行动，追究中国政府的责任。“拯救维吾尔人运动”敦促对与东突厥斯坦（中国政府称为新疆）侵权行为有关的中国官员和企业扩大制裁，加强对维吾尔强迫劳动产品进口禁令的执行，对中国政府发起的倡议进行外交抵制，限制用于监控和镇压的技术出口，并重新评估那些使北京能够毫无后果地继续其暴行的贸易关系。
“拯救维吾尔人运动”谴责以色列在国际海域绑架两名维吾尔人道主义工作者……
中国镇压为何牵动宗教自由？维吾尔、西藏与法轮功案例
人权 • jacob 发表了文章 • 0 个评论 • 32 次浏览 • 5 天前
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
宗教自由为何成为中国人权焦点？三类受压群体的共同处境
背景：中国宗教自由争议是什么？
文章以作者参与新书写作为线索，串联维吾尔人、西藏人和法轮功群体的遭遇，讨论中国宗教自由问题为何仍被世界忽视。
摘要
据《洛杉矶时报》报道，2024年夏天，我开始与前堪萨斯州州长及参议员。萨姆·布朗巴克（Sam Brownback）合作撰写一本书——该书已于上周出版——内容是关于中国宗教自由的抗争。
图片说明：文章配图呈现中国压迫维吾尔人、西藏人和法轮功群体所涉及的人权议题。
2024年夏天，我开始与前堪萨斯州州长及参议员
萨姆·布朗巴克（Sam Brownback）合作撰写一本书——该书已于上周出版——内容是关于中国宗教自由的抗争。
我本以为这不过是又一份普通的工作，仅此而已。
宗教对我来说从未有过太大的意义。
我更关心体育，曾与菲尔·杰克逊（Phil Jackson）、斯科蒂·皮蓬（Scottie Pippen）、舒格·雷·伦纳德（Sugar Ray Leonard）等人合著过书籍。
但在那个晚上，当我们与米日古丽·图尔荪（Mihrigul Tursun）交谈时，我改变了看法。她是维吾尔的一员，这是一个主要居住在中国西北部的穆斯林族群。
在习近平的领导下，中国政府对维吾尔人实施了大规模拘禁、监控，并开展了一场旨在抹除其文化和信仰的运动。
36岁的图尔荪告诉我们，她刚出生的儿子——三胞胎之一——被中国共产党害死了，她在拘留营中也遭受了酷刑。
她的右耳已基本失聪。
难怪图尔荪总是在半夜惊醒，并感叹如果造物主能带走她，或许会是一种解脱。
“我想杀了他们所有人，”她说，“摧毁整个中国政府。”那次采访结束后，我感到怒火中烧，一心想为她所遭受的苦难寻求正义。
为什么我会从“又一份普通工作”转变为这种愤怒？
这与我的犹太教成长背景有关——我在耶路撒冷的哭墙完成了两次成年礼中的第一次——也与我半个世纪前参与的抗争有关，那是为了那些渴望逃离苏联的“拒绝离境者”（refuseniks），即那些犹太人。
在中华人民共和国发生的抗争本质上是一样的：英雄般的个人因其宗教信仰而受到迫害。
在采访图尔荪之后，每当我与中国压迫下的受害者交谈时，我都会想起那些“拒绝离境者”。
比如王春燕（音译），一位70岁的法轮功学员，她曾两次入狱，共服刑七年。
她只是打印并散发了传单。
又或是48岁的潘永光牧师，他帮助其家庭教会——后更名为“五月花教会”——的63名成员逃往韩国的一个岛屿，随后前往泰国，最终抵达德克萨斯州的米德兰，他们如今在那里生活并进行礼拜。
还有75岁的阿嘉仁波切（Arjia Rinpoche），一位来自西藏的高僧。1958年他8岁时，中国士兵逮捕了他心爱的寺院里的约500名僧侣，许多人从此音讯全无。
两个月前，我采访了纳坦·夏兰斯基（Natan Sharansky），这位著名的“拒绝离境者”曾在20世纪70年代和80年代在苏联被囚禁了九年。
我问他，为什么我们身在美国的人，应该关心中国的压迫问题。
现居以色列的78岁的夏兰斯基说，我们应该关心，“因为你是这个世界的一部分，他们也是这个世界的一部分。”在他说话时，我回想起1978年3月我为大学校报《密歇根日报》（Michigan Daily）写的一篇关于夏兰斯基妻子阿维塔尔（Avital）的报道。
阿维塔尔当时正在为她的丈夫——他一年前被捕并被控叛国罪——以及其他苏联异见人士争取支持。
我最近重新翻出了那篇文章。
“写信是不够的，”她通过翻译说道。
“你必须向这个国家的所有苏联公民展示你的态度。”
“你抗议得越多，情况就会越好。”阿维塔尔当年的话在今天依然振聋发聩。
我们这些享受宗教自由的人——多亏了我们国家开国元勋的远见——必须站出来抗议。
我不在乎这是否会损害我们与中国的经济关系。
正如肯尼迪总统在1963年6月谈及美国民权运动时所说：“我们主要面临的是一个道德问题。”中国正在对三个群体犯下大规模暴行：维吾尔人、法轮功学员和西藏人民。
令人震惊且悲哀的是，世界对此保持沉默。
我曾在一些意想不到的地方看到过希望。
2016年9月的一个周五晚上，我去了特维尔市（Tver）的一座犹太会堂，那里距离莫斯科约两小时车程。
当时只有九名男子在场，而在正统派犹太会堂，需要10名犹太男子才能组成所谓的“米扬”（minyan），从而举行集体礼拜。
我非常感动能让他们凑齐人数一起祈祷，我想到，比起我高中老师在苏联会见犹太人的那些日子，我们已经走过了多么漫长的道路。
这种进步在很大程度上要归功于里根总统、教皇约翰·保罗二世和米哈伊尔·戈尔巴乔夫。
20世纪70年代苏联犹太人的处境看起来一片黯淡，而今天中国信仰者的处境也同样如此。 查看全部
宗教自由为何成为中国人权焦点？三类受压群体的共同处境
背景：中国宗教自由争议是什么？
文章以作者参与新书写作为线索，串联维吾尔人、西藏人和法轮功群体的遭遇，讨论中国宗教自由问题为何仍被世界忽视。
摘要
据《洛杉矶时报》报道，2024年夏天，我开始与前堪萨斯州州长及参议员。萨姆·布朗巴克（Sam Brownback）合作撰写一本书——该书已于上周出版——内容是关于中国宗教自由的抗争。
图片说明：文章配图呈现中国压迫维吾尔人、西藏人和法轮功群体所涉及的人权议题。
2024年夏天，我开始与前堪萨斯州州长及参议员
萨姆·布朗巴克（Sam Brownback）合作撰写一本书——该书已于上周出版——内容是关于中国宗教自由的抗争。
我本以为这不过是又一份普通的工作，仅此而已。
宗教对我来说从未有过太大的意义。
我更关心体育，曾与菲尔·杰克逊（Phil Jackson）、斯科蒂·皮蓬（Scottie Pippen）、舒格·雷·伦纳德（Sugar Ray Leonard）等人合著过书籍。
但在那个晚上，当我们与米日古丽·图尔荪（Mihrigul Tursun）交谈时，我改变了看法。她是维吾尔的一员，这是一个主要居住在中国西北部的穆斯林族群。
在习近平的领导下，中国政府对维吾尔人实施了大规模拘禁、监控，并开展了一场旨在抹除其文化和信仰的运动。
36岁的图尔荪告诉我们，她刚出生的儿子——三胞胎之一——被中国共产党害死了，她在拘留营中也遭受了酷刑。
她的右耳已基本失聪。
难怪图尔荪总是在半夜惊醒，并感叹如果造物主能带走她，或许会是一种解脱。
“我想杀了他们所有人，”她说，“摧毁整个中国政府。”那次采访结束后，我感到怒火中烧，一心想为她所遭受的苦难寻求正义。
为什么我会从“又一份普通工作”转变为这种愤怒？
这与我的犹太教成长背景有关——我在耶路撒冷的哭墙完成了两次成年礼中的第一次——也与我半个世纪前参与的抗争有关，那是为了那些渴望逃离苏联的“拒绝离境者”（refuseniks），即那些犹太人。
在中华人民共和国发生的抗争本质上是一样的：英雄般的个人因其宗教信仰而受到迫害。
在采访图尔荪之后，每当我与中国压迫下的受害者交谈时，我都会想起那些“拒绝离境者”。
比如王春燕（音译），一位70岁的法轮功学员，她曾两次入狱，共服刑七年。
她只是打印并散发了传单。
又或是48岁的潘永光牧师，他帮助其家庭教会——后更名为“五月花教会”——的63名成员逃往韩国的一个岛屿，随后前往泰国，最终抵达德克萨斯州的米德兰，他们如今在那里生活并进行礼拜。
还有75岁的阿嘉仁波切（Arjia Rinpoche），一位来自西藏的高僧。1958年他8岁时，中国士兵逮捕了他心爱的寺院里的约500名僧侣，许多人从此音讯全无。
两个月前，我采访了纳坦·夏兰斯基（Natan Sharansky），这位著名的“拒绝离境者”曾在20世纪70年代和80年代在苏联被囚禁了九年。
我问他，为什么我们身在美国的人，应该关心中国的压迫问题。
现居以色列的78岁的夏兰斯基说，我们应该关心，“因为你是这个世界的一部分，他们也是这个世界的一部分。”在他说话时，我回想起1978年3月我为大学校报《密歇根日报》（Michigan Daily）写的一篇关于夏兰斯基妻子阿维塔尔（Avital）的报道。
阿维塔尔当时正在为她的丈夫——他一年前被捕并被控叛国罪——以及其他苏联异见人士争取支持。
我最近重新翻出了那篇文章。
“写信是不够的，”她通过翻译说道。
“你必须向这个国家的所有苏联公民展示你的态度。”
“你抗议得越多，情况就会越好。”阿维塔尔当年的话在今天依然振聋发聩。
我们这些享受宗教自由的人——多亏了我们国家开国元勋的远见——必须站出来抗议。
我不在乎这是否会损害我们与中国的经济关系。
正如肯尼迪总统在1963年6月谈及美国民权运动时所说：“我们主要面临的是一个道德问题。”中国正在对三个群体犯下大规模暴行：维吾尔人、法轮功学员和西藏人民。
令人震惊且悲哀的是，世界对此保持沉默。
我曾在一些意想不到的地方看到过希望。
2016年9月的一个周五晚上，我去了特维尔市（Tver）的一座犹太会堂，那里距离莫斯科约两小时车程。
当时只有九名男子在场，而在正统派犹太会堂，需要10名犹太男子才能组成所谓的“米扬”（minyan），从而举行集体礼拜。
我非常感动能让他们凑齐人数一起祈祷，我想到，比起我高中老师在苏联会见犹太人的那些日子，我们已经走过了多么漫长的道路。
这种进步在很大程度上要归功于里根总统、教皇约翰·保罗二世和米哈伊尔·戈尔巴乔夫。
20世纪70年代苏联犹太人的处境看起来一片黯淡，而今天中国信仰者的处境也同样如此。 查看全部
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
宗教自由为何成为中国人权焦点？三类受压群体的共同处境
背景：中国宗教自由争议是什么？
文章以作者参与新书写作为线索，串联维吾尔人、西藏人和法轮功群体的遭遇，讨论中国宗教自由问题为何仍被世界忽视。
摘要
据《洛杉矶时报》报道，2024年夏天，我开始与前堪萨斯州州长及参议员。萨姆·布朗巴克（Sam Brownback）合作撰写一本书——该书已于上周出版——内容是关于中国宗教自由的抗争。
图片说明：文章配图呈现中国压迫维吾尔人、西藏人和法轮功群体所涉及的人权议题。
2024年夏天，我开始与前堪萨斯州州长及参议员
萨姆·布朗巴克（Sam Brownback）合作撰写一本书——该书已于上周出版——内容是关于中国宗教自由的抗争。
我本以为这不过是又一份普通的工作，仅此而已。
宗教对我来说从未有过太大的意义。
我更关心体育，曾与菲尔·杰克逊（Phil Jackson）、斯科蒂·皮蓬（Scottie Pippen）、舒格·雷·伦纳德（Sugar Ray Leonard）等人合著过书籍。
但在那个晚上，当我们与米日古丽·图尔荪（Mihrigul Tursun）交谈时，我改变了看法。她是维吾尔的一员，这是一个主要居住在中国西北部的穆斯林族群。
在习近平的领导下，中国政府对维吾尔人实施了大规模拘禁、监控，并开展了一场旨在抹除其文化和信仰的运动。
36岁的图尔荪告诉我们，她刚出生的儿子——三胞胎之一——被中国共产党害死了，她在拘留营中也遭受了酷刑。
她的右耳已基本失聪。
难怪图尔荪总是在半夜惊醒，并感叹如果造物主能带走她，或许会是一种解脱。
“我想杀了他们所有人，”她说，“摧毁整个中国政府。”那次采访结束后，我感到怒火中烧，一心想为她所遭受的苦难寻求正义。
为什么我会从“又一份普通工作”转变为这种愤怒？
这与我的犹太教成长背景有关——我在耶路撒冷的哭墙完成了两次成年礼中的第一次——也与我半个世纪前参与的抗争有关，那是为了那些渴望逃离苏联的“拒绝离境者”（refuseniks），即那些犹太人。
在中华人民共和国发生的抗争本质上是一样的：英雄般的个人因其宗教信仰而受到迫害。
在采访图尔荪之后，每当我与中国压迫下的受害者交谈时，我都会想起那些“拒绝离境者”。
比如王春燕（音译），一位70岁的法轮功学员，她曾两次入狱，共服刑七年。
她只是打印并散发了传单。
又或是48岁的潘永光牧师，他帮助其家庭教会——后更名为“五月花教会”——的63名成员逃往韩国的一个岛屿，随后前往泰国，最终抵达德克萨斯州的米德兰，他们如今在那里生活并进行礼拜。
还有75岁的阿嘉仁波切（Arjia Rinpoche），一位来自西藏的高僧。1958年他8岁时，中国士兵逮捕了他心爱的寺院里的约500名僧侣，许多人从此音讯全无。
两个月前，我采访了纳坦·夏兰斯基（Natan Sharansky），这位著名的“拒绝离境者”曾在20世纪70年代和80年代在苏联被囚禁了九年。
我问他，为什么我们身在美国的人，应该关心中国的压迫问题。
现居以色列的78岁的夏兰斯基说，我们应该关心，“因为你是这个世界的一部分，他们也是这个世界的一部分。”在他说话时，我回想起1978年3月我为大学校报《密歇根日报》（Michigan Daily）写的一篇关于夏兰斯基妻子阿维塔尔（Avital）的报道。
阿维塔尔当时正在为她的丈夫——他一年前被捕并被控叛国罪——以及其他苏联异见人士争取支持。
我最近重新翻出了那篇文章。
“写信是不够的，”她通过翻译说道。
“你必须向这个国家的所有苏联公民展示你的态度。”
“你抗议得越多，情况就会越好。”阿维塔尔当年的话在今天依然振聋发聩。
我们这些享受宗教自由的人——多亏了我们国家开国元勋的远见——必须站出来抗议。
我不在乎这是否会损害我们与中国的经济关系。
正如肯尼迪总统在1963年6月谈及美国民权运动时所说：“我们主要面临的是一个道德问题。”中国正在对三个群体犯下大规模暴行：维吾尔人、法轮功学员和西藏人民。
令人震惊且悲哀的是，世界对此保持沉默。
我曾在一些意想不到的地方看到过希望。
2016年9月的一个周五晚上，我去了特维尔市（Tver）的一座犹太会堂，那里距离莫斯科约两小时车程。
当时只有九名男子在场，而在正统派犹太会堂，需要10名犹太男子才能组成所谓的“米扬”（minyan），从而举行集体礼拜。
我非常感动能让他们凑齐人数一起祈祷，我想到，比起我高中老师在苏联会见犹太人的那些日子，我们已经走过了多么漫长的道路。
这种进步在很大程度上要归功于里根总统、教皇约翰·保罗二世和米哈伊尔·戈尔巴乔夫。
20世纪70年代苏联犹太人的处境看起来一片黯淡，而今天中国信仰者的处境也同样如此。
宗教自由为何成为中国人权焦点？三类受压群体的共同处境
背景：中国宗教自由争议是什么？
文章以作者参与新书写作为线索，串联维吾尔人、西藏人和法轮功群体的遭遇，讨论中国宗教自由问题为何仍被世界忽视。
摘要
据《洛杉矶时报》报道，2024年夏天，我开始与前堪萨斯州州长及参议员。萨姆·布朗巴克（Sam Brownback）合作撰写一本书——该书已于上周出版——内容是关于中国宗教自由的抗争。
图片说明：文章配图呈现中国压迫维吾尔人、西藏人和法轮功群体所涉及的人权议题。
2024年夏天，我开始与前堪萨斯州州长及参议员
萨姆·布朗巴克（Sam Brownback）合作撰写一本书——该书已于上周出版——内容是关于中国宗教自由的抗争。
我本以为这不过是又一份普通的工作，仅此而已。
宗教对我来说从未有过太大的意义。
我更关心体育，曾与菲尔·杰克逊（Phil Jackson）、斯科蒂·皮蓬（Scottie Pippen）、舒格·雷·伦纳德（Sugar Ray Leonard）等人合著过书籍。
但在那个晚上，当我们与米日古丽·图尔荪（Mihrigul Tursun）交谈时，我改变了看法。她是维吾尔的一员，这是一个主要居住在中国西北部的穆斯林族群。
在习近平的领导下，中国政府对维吾尔人实施了大规模拘禁、监控，并开展了一场旨在抹除其文化和信仰的运动。
36岁的图尔荪告诉我们，她刚出生的儿子——三胞胎之一——被中国共产党害死了，她在拘留营中也遭受了酷刑。
她的右耳已基本失聪。
难怪图尔荪总是在半夜惊醒，并感叹如果造物主能带走她，或许会是一种解脱。
“我想杀了他们所有人，”她说，“摧毁整个中国政府。”那次采访结束后，我感到怒火中烧，一心想为她所遭受的苦难寻求正义。
为什么我会从“又一份普通工作”转变为这种愤怒？
这与我的犹太教成长背景有关——我在耶路撒冷的哭墙完成了两次成年礼中的第一次——也与我半个世纪前参与的抗争有关，那是为了那些渴望逃离苏联的“拒绝离境者”（refuseniks），即那些犹太人。
在中华人民共和国发生的抗争本质上是一样的：英雄般的个人因其宗教信仰而受到迫害。
在采访图尔荪之后，每当我与中国压迫下的受害者交谈时，我都会想起那些“拒绝离境者”。
比如王春燕（音译），一位70岁的法轮功学员，她曾两次入狱，共服刑七年。
她只是打印并散发了传单。
又或是48岁的潘永光牧师，他帮助其家庭教会——后更名为“五月花教会”——的63名成员逃往韩国的一个岛屿，随后前往泰国，最终抵达德克萨斯州的米德兰，他们如今在那里生活并进行礼拜。
还有75岁的阿嘉仁波切（Arjia Rinpoche），一位来自西藏的高僧。1958年他8岁时，中国士兵逮捕了他心爱的寺院里的约500名僧侣，许多人从此音讯全无。
两个月前，我采访了纳坦·夏兰斯基（Natan Sharansky），这位著名的“拒绝离境者”曾在20世纪70年代和80年代在苏联被囚禁了九年。
我问他，为什么我们身在美国的人，应该关心中国的压迫问题。
现居以色列的78岁的夏兰斯基说，我们应该关心，“因为你是这个世界的一部分，他们也是这个世界的一部分。”在他说话时，我回想起1978年3月我为大学校报《密歇根日报》（Michigan Daily）写的一篇关于夏兰斯基妻子阿维塔尔（Avital）的报道。
阿维塔尔当时正在为她的丈夫——他一年前被捕并被控叛国罪——以及其他苏联异见人士争取支持。
我最近重新翻出了那篇文章。
“写信是不够的，”她通过翻译说道。
“你必须向这个国家的所有苏联公民展示你的态度。”
“你抗议得越多，情况就会越好。”阿维塔尔当年的话在今天依然振聋发聩。
我们这些享受宗教自由的人——多亏了我们国家开国元勋的远见——必须站出来抗议。
我不在乎这是否会损害我们与中国的经济关系。
正如肯尼迪总统在1963年6月谈及美国民权运动时所说：“我们主要面临的是一个道德问题。”中国正在对三个群体犯下大规模暴行：维吾尔人、法轮功学员和西藏人民。
令人震惊且悲哀的是，世界对此保持沉默。
我曾在一些意想不到的地方看到过希望。
2016年9月的一个周五晚上，我去了特维尔市（Tver）的一座犹太会堂，那里距离莫斯科约两小时车程。
当时只有九名男子在场，而在正统派犹太会堂，需要10名犹太男子才能组成所谓的“米扬”（minyan），从而举行集体礼拜。
我非常感动能让他们凑齐人数一起祈祷，我想到，比起我高中老师在苏联会见犹太人的那些日子，我们已经走过了多么漫长的道路。
这种进步在很大程度上要归功于里根总统、教皇约翰·保罗二世和米哈伊尔·戈尔巴乔夫。
20世纪70年代苏联犹太人的处境看起来一片黯淡，而今天中国信仰者的处境也同样如此。
特朗普访华被促提出维吾尔政治犯：北京峰会人权议题
人权 • jacob 发表了文章 • 0 个评论 • 31 次浏览 • 5 天前
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
北京峰会人权议题会被提上桌吗？Ahmetjan Juma案成焦点
背景：维吾尔政治犯是什么？
报道聚焦维吾尔记者Mamatjan Juma的呼吁：他希望特朗普在北京会谈中向习近平提出其兄Ahmetjan Juma等政治犯处境。
摘要
据《纽约时报》报道，当特朗普总统在北京会见习近平主席时，双方的会谈将涵盖贸易、台湾和技术等议题。不是我的兄弟。。他的名字叫阿赫麦特江·朱马（Ahmetjan Juma）。
图片说明：维吾尔知识分子Ahmetjan Juma的旧照。他自2017年以来一直在中国监狱服刑。
当特朗普总统在北京会见习近平主席时，双方的会谈将涵盖贸易、台湾和技术等议题。不是我的兄弟。
他的名字叫阿赫麦特江·朱马（Ahmetjan Juma）。
中国当局在2006年首次逮捕了他，并在拘留期间对他施以酷刑，随后将其释放。2009年，他们又回来了。接着是2017年5月，他们以所谓的“与境外有联系”为由，判处他14年监禁。而那种联系，就是我。
他并不是唯一一个。我的另外两个兄弟也被逮捕了。其中一人遭受了酷刑。直到今天，我仍无法确定他们两人是否安全。
近二十年来，我一直在自由亚洲电台工作，这是为数不多报道中国审查制度高墙背后所发生事件的媒体之一。我的家人早在2007年就开始面临中国当局的骚扰。我现在无法给任何家人打电话。我打去的任何电话都会让他们陷入危险。我们生活在一种恐惧中，深知我们在自由国家所说的话，可能会给身处不自由国家的人带来惩罚。
阿赫麦特江已经在监狱里待了九年多。在他入狱期间，我们的父亲去世了。他没能见上父亲最后一面。他至今不知道父亲被葬在哪里。
我也不知道。
2021年1月，特朗普政府的第一任期做出了一项正式认定：中国正在东突厥斯坦（中国政府称为新疆）对维吾尔及其他突厥裔穆斯林群体实施种族灭绝。这并非象征性的姿态，而是基于大规模拘禁、强迫劳动、强制绝育、酷刑以及系统性摧毁维吾尔身份认同的实证记录。
此后，北京一直试图重构这一叙事。它声称这些营地已经关闭。东突厥斯坦（中国政府称为新疆）局势稳定。它安排外国网红发布关于维吾尔人快乐跳舞和市场繁荣的视频。公路和工厂被拍摄下来。表演被精心编排。
但监狱并不会因为宣传说它们不存在就消失。人权观察组织估计，在镇压期间，中国当局通过正式刑事司法系统判处了约五十万人监禁。许多被关在营地里的人并没有被释放，而是被转入了监狱。另一些人则在闭门审判后，因模糊的政治指控被判重刑。他们的名字不会出现在外交公报中。他们的苦难被刻意隐形化了。
北京发生的事情不仅仅是关于关税和技术的谈判。这是一个关于美国愿意对一个将本国数十万民众投入监狱的政府说些什么的抉择。
维吾尔危机并非游离于美国战略利益之外，它贯穿其中。强迫劳动、监控技术出口、对美国城市中侨民社区的恐吓。这些并非孤立的问题。
我于去年三月离开了自由亚洲电台。我的兄弟仍在狱中。诚实的报道成了将他关押的借口，而沉默也未能打开那扇牢门。
特朗普总统应该直接向习近平提出具体的囚犯案件，包括那些因亲属在海外的工作而遭到报复的人。他应该询问他们的姓名、关押地点和健康状况。他应该明确表示，美国并没有放弃其对种族灭绝的认定。他应该推动对该地区进行独立访问，要求结束强迫劳动，并促成离散家庭的团聚。
这一切都不应被纳入贸易协议的措辞中而被掩盖。
北京会称这是干涉内政。它总是这么说。但大规模监禁绝非内政。当受惩罚的人是居住在美国的记者和公民的亲属时，这个问题就不再是遥远的事情了。
我的兄弟已经失去了九年多的自由。其他家庭失去的更多。有些人甚至不知道他们的亲人是否还活着。当特朗普与习近平会谈时，他应该带着这些人的名字。
协议可以重新谈判。市场会波动。但阿赫麦特江无法找回他失去的岁月，也无法获得安葬父亲的机会。美国曾审视过中国对维吾尔人所做的一切，并将其定性为种族灭绝。那个判断并没有保质期。 查看全部
北京峰会人权议题会被提上桌吗？Ahmetjan Juma案成焦点
背景：维吾尔政治犯是什么？
报道聚焦维吾尔记者Mamatjan Juma的呼吁：他希望特朗普在北京会谈中向习近平提出其兄Ahmetjan Juma等政治犯处境。
摘要
据《纽约时报》报道，当特朗普总统在北京会见习近平主席时，双方的会谈将涵盖贸易、台湾和技术等议题。不是我的兄弟。。他的名字叫阿赫麦特江·朱马（Ahmetjan Juma）。
图片说明：维吾尔知识分子Ahmetjan Juma的旧照。他自2017年以来一直在中国监狱服刑。
当特朗普总统在北京会见习近平主席时，双方的会谈将涵盖贸易、台湾和技术等议题。不是我的兄弟。
他的名字叫阿赫麦特江·朱马（Ahmetjan Juma）。
中国当局在2006年首次逮捕了他，并在拘留期间对他施以酷刑，随后将其释放。2009年，他们又回来了。接着是2017年5月，他们以所谓的“与境外有联系”为由，判处他14年监禁。而那种联系，就是我。
他并不是唯一一个。我的另外两个兄弟也被逮捕了。其中一人遭受了酷刑。直到今天，我仍无法确定他们两人是否安全。
近二十年来，我一直在自由亚洲电台工作，这是为数不多报道中国审查制度高墙背后所发生事件的媒体之一。我的家人早在2007年就开始面临中国当局的骚扰。我现在无法给任何家人打电话。我打去的任何电话都会让他们陷入危险。我们生活在一种恐惧中，深知我们在自由国家所说的话，可能会给身处不自由国家的人带来惩罚。
阿赫麦特江已经在监狱里待了九年多。在他入狱期间，我们的父亲去世了。他没能见上父亲最后一面。他至今不知道父亲被葬在哪里。
我也不知道。
2021年1月，特朗普政府的第一任期做出了一项正式认定：中国正在东突厥斯坦（中国政府称为新疆）对维吾尔及其他突厥裔穆斯林群体实施种族灭绝。这并非象征性的姿态，而是基于大规模拘禁、强迫劳动、强制绝育、酷刑以及系统性摧毁维吾尔身份认同的实证记录。
此后，北京一直试图重构这一叙事。它声称这些营地已经关闭。东突厥斯坦（中国政府称为新疆）局势稳定。它安排外国网红发布关于维吾尔人快乐跳舞和市场繁荣的视频。公路和工厂被拍摄下来。表演被精心编排。
但监狱并不会因为宣传说它们不存在就消失。人权观察组织估计，在镇压期间，中国当局通过正式刑事司法系统判处了约五十万人监禁。许多被关在营地里的人并没有被释放，而是被转入了监狱。另一些人则在闭门审判后，因模糊的政治指控被判重刑。他们的名字不会出现在外交公报中。他们的苦难被刻意隐形化了。
北京发生的事情不仅仅是关于关税和技术的谈判。这是一个关于美国愿意对一个将本国数十万民众投入监狱的政府说些什么的抉择。
维吾尔危机并非游离于美国战略利益之外，它贯穿其中。强迫劳动、监控技术出口、对美国城市中侨民社区的恐吓。这些并非孤立的问题。
我于去年三月离开了自由亚洲电台。我的兄弟仍在狱中。诚实的报道成了将他关押的借口，而沉默也未能打开那扇牢门。
特朗普总统应该直接向习近平提出具体的囚犯案件，包括那些因亲属在海外的工作而遭到报复的人。他应该询问他们的姓名、关押地点和健康状况。他应该明确表示，美国并没有放弃其对种族灭绝的认定。他应该推动对该地区进行独立访问，要求结束强迫劳动，并促成离散家庭的团聚。
这一切都不应被纳入贸易协议的措辞中而被掩盖。
北京会称这是干涉内政。它总是这么说。但大规模监禁绝非内政。当受惩罚的人是居住在美国的记者和公民的亲属时，这个问题就不再是遥远的事情了。
我的兄弟已经失去了九年多的自由。其他家庭失去的更多。有些人甚至不知道他们的亲人是否还活着。当特朗普与习近平会谈时，他应该带着这些人的名字。
协议可以重新谈判。市场会波动。但阿赫麦特江无法找回他失去的岁月，也无法获得安葬父亲的机会。美国曾审视过中国对维吾尔人所做的一切，并将其定性为种族灭绝。那个判断并没有保质期。 查看全部
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
北京峰会人权议题会被提上桌吗？Ahmetjan Juma案成焦点
背景：维吾尔政治犯是什么？
报道聚焦维吾尔记者Mamatjan Juma的呼吁：他希望特朗普在北京会谈中向习近平提出其兄Ahmetjan Juma等政治犯处境。
摘要
据《纽约时报》报道，当特朗普总统在北京会见习近平主席时，双方的会谈将涵盖贸易、台湾和技术等议题。不是我的兄弟。。他的名字叫阿赫麦特江·朱马（Ahmetjan Juma）。
图片说明：维吾尔知识分子Ahmetjan Juma的旧照。他自2017年以来一直在中国监狱服刑。
当特朗普总统在北京会见习近平主席时，双方的会谈将涵盖贸易、台湾和技术等议题。不是我的兄弟。
他的名字叫阿赫麦特江·朱马（Ahmetjan Juma）。
中国当局在2006年首次逮捕了他，并在拘留期间对他施以酷刑，随后将其释放。2009年，他们又回来了。接着是2017年5月，他们以所谓的“与境外有联系”为由，判处他14年监禁。而那种联系，就是我。
他并不是唯一一个。我的另外两个兄弟也被逮捕了。其中一人遭受了酷刑。直到今天，我仍无法确定他们两人是否安全。
近二十年来，我一直在自由亚洲电台工作，这是为数不多报道中国审查制度高墙背后所发生事件的媒体之一。我的家人早在2007年就开始面临中国当局的骚扰。我现在无法给任何家人打电话。我打去的任何电话都会让他们陷入危险。我们生活在一种恐惧中，深知我们在自由国家所说的话，可能会给身处不自由国家的人带来惩罚。
阿赫麦特江已经在监狱里待了九年多。在他入狱期间，我们的父亲去世了。他没能见上父亲最后一面。他至今不知道父亲被葬在哪里。
我也不知道。
2021年1月，特朗普政府的第一任期做出了一项正式认定：中国正在东突厥斯坦（中国政府称为新疆）对维吾尔及其他突厥裔穆斯林群体实施种族灭绝。这并非象征性的姿态，而是基于大规模拘禁、强迫劳动、强制绝育、酷刑以及系统性摧毁维吾尔身份认同的实证记录。
此后，北京一直试图重构这一叙事。它声称这些营地已经关闭。东突厥斯坦（中国政府称为新疆）局势稳定。它安排外国网红发布关于维吾尔人快乐跳舞和市场繁荣的视频。公路和工厂被拍摄下来。表演被精心编排。
但监狱并不会因为宣传说它们不存在就消失。人权观察组织估计，在镇压期间，中国当局通过正式刑事司法系统判处了约五十万人监禁。许多被关在营地里的人并没有被释放，而是被转入了监狱。另一些人则在闭门审判后，因模糊的政治指控被判重刑。他们的名字不会出现在外交公报中。他们的苦难被刻意隐形化了。
北京发生的事情不仅仅是关于关税和技术的谈判。这是一个关于美国愿意对一个将本国数十万民众投入监狱的政府说些什么的抉择。
维吾尔危机并非游离于美国战略利益之外，它贯穿其中。强迫劳动、监控技术出口、对美国城市中侨民社区的恐吓。这些并非孤立的问题。
我于去年三月离开了自由亚洲电台。我的兄弟仍在狱中。诚实的报道成了将他关押的借口，而沉默也未能打开那扇牢门。
特朗普总统应该直接向习近平提出具体的囚犯案件，包括那些因亲属在海外的工作而遭到报复的人。他应该询问他们的姓名、关押地点和健康状况。他应该明确表示，美国并没有放弃其对种族灭绝的认定。他应该推动对该地区进行独立访问，要求结束强迫劳动，并促成离散家庭的团聚。
这一切都不应被纳入贸易协议的措辞中而被掩盖。
北京会称这是干涉内政。它总是这么说。但大规模监禁绝非内政。当受惩罚的人是居住在美国的记者和公民的亲属时，这个问题就不再是遥远的事情了。
我的兄弟已经失去了九年多的自由。其他家庭失去的更多。有些人甚至不知道他们的亲人是否还活着。当特朗普与习近平会谈时，他应该带着这些人的名字。
协议可以重新谈判。市场会波动。但阿赫麦特江无法找回他失去的岁月，也无法获得安葬父亲的机会。美国曾审视过中国对维吾尔人所做的一切，并将其定性为种族灭绝。那个判断并没有保质期。
北京峰会人权议题会被提上桌吗？Ahmetjan Juma案成焦点
背景：维吾尔政治犯是什么？
报道聚焦维吾尔记者Mamatjan Juma的呼吁：他希望特朗普在北京会谈中向习近平提出其兄Ahmetjan Juma等政治犯处境。
摘要
据《纽约时报》报道，当特朗普总统在北京会见习近平主席时，双方的会谈将涵盖贸易、台湾和技术等议题。不是我的兄弟。。他的名字叫阿赫麦特江·朱马（Ahmetjan Juma）。
图片说明：维吾尔知识分子Ahmetjan Juma的旧照。他自2017年以来一直在中国监狱服刑。
当特朗普总统在北京会见习近平主席时，双方的会谈将涵盖贸易、台湾和技术等议题。不是我的兄弟。
他的名字叫阿赫麦特江·朱马（Ahmetjan Juma）。
中国当局在2006年首次逮捕了他，并在拘留期间对他施以酷刑，随后将其释放。2009年，他们又回来了。接着是2017年5月，他们以所谓的“与境外有联系”为由，判处他14年监禁。而那种联系，就是我。
他并不是唯一一个。我的另外两个兄弟也被逮捕了。其中一人遭受了酷刑。直到今天，我仍无法确定他们两人是否安全。
近二十年来，我一直在自由亚洲电台工作，这是为数不多报道中国审查制度高墙背后所发生事件的媒体之一。我的家人早在2007年就开始面临中国当局的骚扰。我现在无法给任何家人打电话。我打去的任何电话都会让他们陷入危险。我们生活在一种恐惧中，深知我们在自由国家所说的话，可能会给身处不自由国家的人带来惩罚。
阿赫麦特江已经在监狱里待了九年多。在他入狱期间，我们的父亲去世了。他没能见上父亲最后一面。他至今不知道父亲被葬在哪里。
我也不知道。
2021年1月，特朗普政府的第一任期做出了一项正式认定：中国正在东突厥斯坦（中国政府称为新疆）对维吾尔及其他突厥裔穆斯林群体实施种族灭绝。这并非象征性的姿态，而是基于大规模拘禁、强迫劳动、强制绝育、酷刑以及系统性摧毁维吾尔身份认同的实证记录。
此后，北京一直试图重构这一叙事。它声称这些营地已经关闭。东突厥斯坦（中国政府称为新疆）局势稳定。它安排外国网红发布关于维吾尔人快乐跳舞和市场繁荣的视频。公路和工厂被拍摄下来。表演被精心编排。
但监狱并不会因为宣传说它们不存在就消失。人权观察组织估计，在镇压期间，中国当局通过正式刑事司法系统判处了约五十万人监禁。许多被关在营地里的人并没有被释放，而是被转入了监狱。另一些人则在闭门审判后，因模糊的政治指控被判重刑。他们的名字不会出现在外交公报中。他们的苦难被刻意隐形化了。
北京发生的事情不仅仅是关于关税和技术的谈判。这是一个关于美国愿意对一个将本国数十万民众投入监狱的政府说些什么的抉择。
维吾尔危机并非游离于美国战略利益之外，它贯穿其中。强迫劳动、监控技术出口、对美国城市中侨民社区的恐吓。这些并非孤立的问题。
我于去年三月离开了自由亚洲电台。我的兄弟仍在狱中。诚实的报道成了将他关押的借口，而沉默也未能打开那扇牢门。
特朗普总统应该直接向习近平提出具体的囚犯案件，包括那些因亲属在海外的工作而遭到报复的人。他应该询问他们的姓名、关押地点和健康状况。他应该明确表示，美国并没有放弃其对种族灭绝的认定。他应该推动对该地区进行独立访问，要求结束强迫劳动，并促成离散家庭的团聚。
这一切都不应被纳入贸易协议的措辞中而被掩盖。
北京会称这是干涉内政。它总是这么说。但大规模监禁绝非内政。当受惩罚的人是居住在美国的记者和公民的亲属时，这个问题就不再是遥远的事情了。
我的兄弟已经失去了九年多的自由。其他家庭失去的更多。有些人甚至不知道他们的亲人是否还活着。当特朗普与习近平会谈时，他应该带着这些人的名字。
协议可以重新谈判。市场会波动。但阿赫麦特江无法找回他失去的岁月，也无法获得安葬父亲的机会。美国曾审视过中国对维吾尔人所做的一切，并将其定性为种族灭绝。那个判断并没有保质期。
3个信号看懂世维会呼吁：全球回应中国跨国镇压
新闻 • jacob 发表了文章 • 0 个评论 • 32 次浏览 • 5 天前
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
世界维吾尔代表大会为何施压？跨国镇压进入全球议程
背景：世界维吾尔代表大会是什么？
世界维吾尔代表大会是海外维吾尔倡议组织，长期关注维吾尔人权、文化权利和中国跨国施压问题。
摘要
2026年，据《论坛报》报道，世界维吾尔代表大会谴责中国不断扩大的跨国镇压，并呼吁国际社会采取行动。
慕尼黑，5月17日（ANI）：世界维吾尔代表大会（WUC）发布了其每周简报，重点介绍了中国不断扩大的跨国镇压、政治胁迫以及针对维吾尔人的系统性虐待。在赞比亚举行的RightsCon会议突然取消后引发了巨大争议，该会议原定于5月5日至8日举行，预计将有近3000名参与者出席。
图片说明：世界维吾尔代表大会呼吁国际社会关注中国不断扩大的跨国镇压。
在5月10日发表的一篇评论文章中，维吾尔活动人士多里坤·艾沙（Dolkun Isa）声称，此次活动是在中国的压力下被迫取消的。
他认为，这一事件反映出中国正日益通过与“一带一路”倡议相关的投资，对发展中国家施加经济影响力。
艾沙警告称，这种影响力可能会破坏民主制度，并削弱对公民社会和人权的保护。5月11日在慕尼黑举行的一次会议上，与会者的注意力也转向了东突厥斯坦（中国政府称为新疆）的局势。
此次聚会由土耳其协会组织，世界维吾尔代表大会主席图尔贡江·阿拉乌敦（Turgunjan Alawdun）和多里坤·艾沙发表了演讲。
演讲者指责中国通过任意拘留、强迫劳动以及限制言论和行动自由，推行旨在抹杀维吾尔文化和宗教认同的政策。
组织者敦促更广泛的突厥世界展现更强有力的团结，并采取更果断的国际行动。5月12日，世界维吾尔代表大会执行主任奥马尔·卡纳特（Omer Kanat）呼吁美国总统唐纳德·特朗普在与中国国家主席习近平会晤时，提出包括伊力哈木·土赫提（Ilham Tohti）和热依拉·达吾提（Rahile Dawut）在内的被监禁维吾尔知识分子的案件。
几天后，维吾尔活动人士茹仙·阿巴斯（Rushan Abbas）敦促华盛顿就强迫劳动、海外恐吓以及她姐姐古丽仙·阿巴斯（Gulshan Abbas）被拘留一事向中国施压。与此同时，5月14日美国国会举行听证会，听取了维吾尔营地幸存者卡尔比努尔·西迪克（Kalbinur Sidik）的证词，她声称营地中的被拘留者在失踪前曾多次接受医学检查。
美国议员们形容有关中国强摘器官的证据日益令人震惊，并呼吁采取更强有力的国际问责措施。世界维吾尔代表大会还对美国国会通过的两党决议表示欢迎，该决议要求释放中国的政治犯，并称此举表明国际社会对维吾尔人及其他受迫害群体处境的持续关注。 查看全部
世界维吾尔代表大会为何施压？跨国镇压进入全球议程
背景：世界维吾尔代表大会是什么？
世界维吾尔代表大会是海外维吾尔倡议组织，长期关注维吾尔人权、文化权利和中国跨国施压问题。
摘要
2026年，据《论坛报》报道，世界维吾尔代表大会谴责中国不断扩大的跨国镇压，并呼吁国际社会采取行动。
慕尼黑，5月17日（ANI）：世界维吾尔代表大会（WUC）发布了其每周简报，重点介绍了中国不断扩大的跨国镇压、政治胁迫以及针对维吾尔人的系统性虐待。在赞比亚举行的RightsCon会议突然取消后引发了巨大争议，该会议原定于5月5日至8日举行，预计将有近3000名参与者出席。
图片说明：世界维吾尔代表大会呼吁国际社会关注中国不断扩大的跨国镇压。
在5月10日发表的一篇评论文章中，维吾尔活动人士多里坤·艾沙（Dolkun Isa）声称，此次活动是在中国的压力下被迫取消的。
他认为，这一事件反映出中国正日益通过与“一带一路”倡议相关的投资，对发展中国家施加经济影响力。
艾沙警告称，这种影响力可能会破坏民主制度，并削弱对公民社会和人权的保护。5月11日在慕尼黑举行的一次会议上，与会者的注意力也转向了东突厥斯坦（中国政府称为新疆）的局势。
此次聚会由土耳其协会组织，世界维吾尔代表大会主席图尔贡江·阿拉乌敦（Turgunjan Alawdun）和多里坤·艾沙发表了演讲。
演讲者指责中国通过任意拘留、强迫劳动以及限制言论和行动自由，推行旨在抹杀维吾尔文化和宗教认同的政策。
组织者敦促更广泛的突厥世界展现更强有力的团结，并采取更果断的国际行动。5月12日，世界维吾尔代表大会执行主任奥马尔·卡纳特（Omer Kanat）呼吁美国总统唐纳德·特朗普在与中国国家主席习近平会晤时，提出包括伊力哈木·土赫提（Ilham Tohti）和热依拉·达吾提（Rahile Dawut）在内的被监禁维吾尔知识分子的案件。
几天后，维吾尔活动人士茹仙·阿巴斯（Rushan Abbas）敦促华盛顿就强迫劳动、海外恐吓以及她姐姐古丽仙·阿巴斯（Gulshan Abbas）被拘留一事向中国施压。与此同时，5月14日美国国会举行听证会，听取了维吾尔营地幸存者卡尔比努尔·西迪克（Kalbinur Sidik）的证词，她声称营地中的被拘留者在失踪前曾多次接受医学检查。
美国议员们形容有关中国强摘器官的证据日益令人震惊，并呼吁采取更强有力的国际问责措施。世界维吾尔代表大会还对美国国会通过的两党决议表示欢迎，该决议要求释放中国的政治犯，并称此举表明国际社会对维吾尔人及其他受迫害群体处境的持续关注。 查看全部
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
世界维吾尔代表大会为何施压？跨国镇压进入全球议程
背景：世界维吾尔代表大会是什么？
世界维吾尔代表大会是海外维吾尔倡议组织，长期关注维吾尔人权、文化权利和中国跨国施压问题。
摘要
2026年，据《论坛报》报道，世界维吾尔代表大会谴责中国不断扩大的跨国镇压，并呼吁国际社会采取行动。
慕尼黑，5月17日（ANI）：世界维吾尔代表大会（WUC）发布了其每周简报，重点介绍了中国不断扩大的跨国镇压、政治胁迫以及针对维吾尔人的系统性虐待。在赞比亚举行的RightsCon会议突然取消后引发了巨大争议，该会议原定于5月5日至8日举行，预计将有近3000名参与者出席。
图片说明：世界维吾尔代表大会呼吁国际社会关注中国不断扩大的跨国镇压。
在5月10日发表的一篇评论文章中，维吾尔活动人士多里坤·艾沙（Dolkun Isa）声称，此次活动是在中国的压力下被迫取消的。
他认为，这一事件反映出中国正日益通过与“一带一路”倡议相关的投资，对发展中国家施加经济影响力。
艾沙警告称，这种影响力可能会破坏民主制度，并削弱对公民社会和人权的保护。5月11日在慕尼黑举行的一次会议上，与会者的注意力也转向了东突厥斯坦（中国政府称为新疆）的局势。
此次聚会由土耳其协会组织，世界维吾尔代表大会主席图尔贡江·阿拉乌敦（Turgunjan Alawdun）和多里坤·艾沙发表了演讲。
演讲者指责中国通过任意拘留、强迫劳动以及限制言论和行动自由，推行旨在抹杀维吾尔文化和宗教认同的政策。
组织者敦促更广泛的突厥世界展现更强有力的团结，并采取更果断的国际行动。5月12日，世界维吾尔代表大会执行主任奥马尔·卡纳特（Omer Kanat）呼吁美国总统唐纳德·特朗普在与中国国家主席习近平会晤时，提出包括伊力哈木·土赫提（Ilham Tohti）和热依拉·达吾提（Rahile Dawut）在内的被监禁维吾尔知识分子的案件。
几天后，维吾尔活动人士茹仙·阿巴斯（Rushan Abbas）敦促华盛顿就强迫劳动、海外恐吓以及她姐姐古丽仙·阿巴斯（Gulshan Abbas）被拘留一事向中国施压。与此同时，5月14日美国国会举行听证会，听取了维吾尔营地幸存者卡尔比努尔·西迪克（Kalbinur Sidik）的证词，她声称营地中的被拘留者在失踪前曾多次接受医学检查。
美国议员们形容有关中国强摘器官的证据日益令人震惊，并呼吁采取更强有力的国际问责措施。世界维吾尔代表大会还对美国国会通过的两党决议表示欢迎，该决议要求释放中国的政治犯，并称此举表明国际社会对维吾尔人及其他受迫害群体处境的持续关注。
世界维吾尔代表大会为何施压？跨国镇压进入全球议程
背景：世界维吾尔代表大会是什么？
世界维吾尔代表大会是海外维吾尔倡议组织，长期关注维吾尔人权、文化权利和中国跨国施压问题。
摘要
2026年，据《论坛报》报道，世界维吾尔代表大会谴责中国不断扩大的跨国镇压，并呼吁国际社会采取行动。
慕尼黑，5月17日（ANI）：世界维吾尔代表大会（WUC）发布了其每周简报，重点介绍了中国不断扩大的跨国镇压、政治胁迫以及针对维吾尔人的系统性虐待。在赞比亚举行的RightsCon会议突然取消后引发了巨大争议，该会议原定于5月5日至8日举行，预计将有近3000名参与者出席。
图片说明：世界维吾尔代表大会呼吁国际社会关注中国不断扩大的跨国镇压。
在5月10日发表的一篇评论文章中，维吾尔活动人士多里坤·艾沙（Dolkun Isa）声称，此次活动是在中国的压力下被迫取消的。
他认为，这一事件反映出中国正日益通过与“一带一路”倡议相关的投资，对发展中国家施加经济影响力。
艾沙警告称，这种影响力可能会破坏民主制度，并削弱对公民社会和人权的保护。5月11日在慕尼黑举行的一次会议上，与会者的注意力也转向了东突厥斯坦（中国政府称为新疆）的局势。
此次聚会由土耳其协会组织，世界维吾尔代表大会主席图尔贡江·阿拉乌敦（Turgunjan Alawdun）和多里坤·艾沙发表了演讲。
演讲者指责中国通过任意拘留、强迫劳动以及限制言论和行动自由，推行旨在抹杀维吾尔文化和宗教认同的政策。
组织者敦促更广泛的突厥世界展现更强有力的团结，并采取更果断的国际行动。5月12日，世界维吾尔代表大会执行主任奥马尔·卡纳特（Omer Kanat）呼吁美国总统唐纳德·特朗普在与中国国家主席习近平会晤时，提出包括伊力哈木·土赫提（Ilham Tohti）和热依拉·达吾提（Rahile Dawut）在内的被监禁维吾尔知识分子的案件。
几天后，维吾尔活动人士茹仙·阿巴斯（Rushan Abbas）敦促华盛顿就强迫劳动、海外恐吓以及她姐姐古丽仙·阿巴斯（Gulshan Abbas）被拘留一事向中国施压。与此同时，5月14日美国国会举行听证会，听取了维吾尔营地幸存者卡尔比努尔·西迪克（Kalbinur Sidik）的证词，她声称营地中的被拘留者在失踪前曾多次接受医学检查。
美国议员们形容有关中国强摘器官的证据日益令人震惊，并呼吁采取更强有力的国际问责措施。世界维吾尔代表大会还对美国国会通过的两党决议表示欢迎，该决议要求释放中国的政治犯，并称此举表明国际社会对维吾尔人及其他受迫害群体处境的持续关注。
荷兰议会保护维吾尔人：反击中国跨国骚扰
人权 • jacob 发表了文章 • 0 个评论 • 26 次浏览 • 5 天前
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
荷兰为什么表态保护维吾尔人？跨国骚扰触发欧洲警觉
背景：中国跨国骚扰是什么？
Bitter Winter报道，荷兰议会讨论中国跨国骚扰维吾尔人的问题，并要求政府采取措施保护在荷兰生活的维吾尔社区。
摘要
据Bitter Winter报道，荷兰议会给中国镇压政策的一记耳光——也是阿姆斯特丹“孤独维吾尔人”的胜利。。“通往自由之路并不平坦。我们必须穿过恐惧的阴影，才能看到希望的曙光。”——纳尔逊·曼德拉。
图片说明：作者与荷兰议员Stephan van Baarle合影，荷兰议会讨论保护维吾尔人免受跨国骚扰。
荷兰议会给中国镇压政策的一记耳光——也是阿姆斯特丹“孤独维吾尔人”的胜利。
“通往自由之路并不平坦。我们必须穿过恐惧的阴影，才能看到希望的曙光。”——纳尔逊·曼德拉。
过去几个月对我而言，是一段充满痛苦考验和历史转折的旅程。2026年2月14日，我在海牙市政厅内遭到中国政府安保人员的暴力袭击。被按倒在地、脖子和手臂被扭曲，这无疑证明了中国的跨国镇压已经延伸到欧洲中心，并渗透进了民主机构。然而今天，我不是以受害者的身份发言，而是作为正义胜利的见证者。
我于2026年2月27日在海牙的一次开斋节活动中，首次见到了受人尊敬的荷兰议会议员、DENK党领袖斯蒂芬·范·巴勒（Stephan van Baarle），我当时受邀出席了该活动。在那次会面中，我详细描述了2月14日我在和平抗议期间遭受中国安保人员暴力对待的经过。我向他展示了视频证据，并请求将中国对居住在荷兰的维吾尔人实施跨国镇压的威胁提交议会讨论。范·巴勒向我承诺他会采取行动。
图片说明：荷兰议会就中国跨国骚扰维吾尔人的问题进行辩论。
他信守了诺言。4月16日，他在荷兰议会提出了我的案件，向外交大臣汤姆·贝伦森（Tom Berendsen）提出尖锐质询，并要求政府明确立场。在他的努力下，一项动议被提交并于4月21日以150票中116票的压倒性多数获得通过。这116张选票向中国发出了强有力的信息：自由在荷兰土地上绝不会被扼杀。
昨天，即2026年5月11日，我在议会办公室再次见到了范·巴勒。他详细介绍了议会辩论的情况、大臣的积极回应，以及这一决定对于维吾尔侨民安全的重要性。那次会面再次确认，我们维吾尔人在法律和道德斗争中并不孤单。
荷兰外交大臣贝伦森的回应令人深受鼓舞。他明确承认了我所遭受的暴力，并确认我——以及其他处于类似境遇的活动人士——将受到荷兰法律的全面保护，这让我感到极大的慰藉。这是对民主价值观的有力肯定，也是对中国政府当之无愧的一记耳光。通过这一决定，荷兰向世界发出了明确信号：绝不允许“北京的长臂”破坏民主。
这场胜利是决心战胜恐惧的结果。如果中国侵略者认为他们可以通过暴力让我们噤声，那他们彻底失败了。他们的跨国镇压政策如今已以国际丑闻告终。这一成功是我对中国政府殖民主义和种族灭绝政策坚定抵抗的产物——尽管多年来面临死亡威胁、心理压力以及中国长臂对我家人的勒索，我始终坚持这种抵抗。
虽然这看起来像是我的个人胜利，但实际上，这是所有反对跨国镇压的维吾尔人以及所有捍卫正义者的集体胜利。如果我们生活在自由国家却因恐惧而保持沉默，中国政府将逐渐熄灭我们的声音。但如果我们通过法律保护自己，并以正义为旗帜，民主机构就会保护我们。我通过荷兰议会和政府的行动亲眼见证了这一点，我向他们表达最深切的感激。
我们必须向中国明确表示，他们在任何地方都无法让我们噤声。他们无法熄灭我们的声音。我们的斗争是反对殖民主义和中国政府不义行径的正义之战。在维吾尔人民获得彻底的自由与独立之前，我永远不会停止抗争。 查看全部
荷兰为什么表态保护维吾尔人？跨国骚扰触发欧洲警觉
背景：中国跨国骚扰是什么？
Bitter Winter报道，荷兰议会讨论中国跨国骚扰维吾尔人的问题，并要求政府采取措施保护在荷兰生活的维吾尔社区。
摘要
据Bitter Winter报道，荷兰议会给中国镇压政策的一记耳光——也是阿姆斯特丹“孤独维吾尔人”的胜利。。“通往自由之路并不平坦。我们必须穿过恐惧的阴影，才能看到希望的曙光。”——纳尔逊·曼德拉。
图片说明：作者与荷兰议员Stephan van Baarle合影，荷兰议会讨论保护维吾尔人免受跨国骚扰。
荷兰议会给中国镇压政策的一记耳光——也是阿姆斯特丹“孤独维吾尔人”的胜利。
“通往自由之路并不平坦。我们必须穿过恐惧的阴影，才能看到希望的曙光。”——纳尔逊·曼德拉。
过去几个月对我而言，是一段充满痛苦考验和历史转折的旅程。2026年2月14日，我在海牙市政厅内遭到中国政府安保人员的暴力袭击。被按倒在地、脖子和手臂被扭曲，这无疑证明了中国的跨国镇压已经延伸到欧洲中心，并渗透进了民主机构。然而今天，我不是以受害者的身份发言，而是作为正义胜利的见证者。
我于2026年2月27日在海牙的一次开斋节活动中，首次见到了受人尊敬的荷兰议会议员、DENK党领袖斯蒂芬·范·巴勒（Stephan van Baarle），我当时受邀出席了该活动。在那次会面中，我详细描述了2月14日我在和平抗议期间遭受中国安保人员暴力对待的经过。我向他展示了视频证据，并请求将中国对居住在荷兰的维吾尔人实施跨国镇压的威胁提交议会讨论。范·巴勒向我承诺他会采取行动。
图片说明：荷兰议会就中国跨国骚扰维吾尔人的问题进行辩论。
他信守了诺言。4月16日，他在荷兰议会提出了我的案件，向外交大臣汤姆·贝伦森（Tom Berendsen）提出尖锐质询，并要求政府明确立场。在他的努力下，一项动议被提交并于4月21日以150票中116票的压倒性多数获得通过。这116张选票向中国发出了强有力的信息：自由在荷兰土地上绝不会被扼杀。
昨天，即2026年5月11日，我在议会办公室再次见到了范·巴勒。他详细介绍了议会辩论的情况、大臣的积极回应，以及这一决定对于维吾尔侨民安全的重要性。那次会面再次确认，我们维吾尔人在法律和道德斗争中并不孤单。
荷兰外交大臣贝伦森的回应令人深受鼓舞。他明确承认了我所遭受的暴力，并确认我——以及其他处于类似境遇的活动人士——将受到荷兰法律的全面保护，这让我感到极大的慰藉。这是对民主价值观的有力肯定，也是对中国政府当之无愧的一记耳光。通过这一决定，荷兰向世界发出了明确信号：绝不允许“北京的长臂”破坏民主。
这场胜利是决心战胜恐惧的结果。如果中国侵略者认为他们可以通过暴力让我们噤声，那他们彻底失败了。他们的跨国镇压政策如今已以国际丑闻告终。这一成功是我对中国政府殖民主义和种族灭绝政策坚定抵抗的产物——尽管多年来面临死亡威胁、心理压力以及中国长臂对我家人的勒索，我始终坚持这种抵抗。
虽然这看起来像是我的个人胜利，但实际上，这是所有反对跨国镇压的维吾尔人以及所有捍卫正义者的集体胜利。如果我们生活在自由国家却因恐惧而保持沉默，中国政府将逐渐熄灭我们的声音。但如果我们通过法律保护自己，并以正义为旗帜，民主机构就会保护我们。我通过荷兰议会和政府的行动亲眼见证了这一点，我向他们表达最深切的感激。
我们必须向中国明确表示，他们在任何地方都无法让我们噤声。他们无法熄灭我们的声音。我们的斗争是反对殖民主义和中国政府不义行径的正义之战。在维吾尔人民获得彻底的自由与独立之前，我永远不会停止抗争。 查看全部
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
荷兰为什么表态保护维吾尔人？跨国骚扰触发欧洲警觉
背景：中国跨国骚扰是什么？
Bitter Winter报道，荷兰议会讨论中国跨国骚扰维吾尔人的问题，并要求政府采取措施保护在荷兰生活的维吾尔社区。
摘要
据Bitter Winter报道，荷兰议会给中国镇压政策的一记耳光——也是阿姆斯特丹“孤独维吾尔人”的胜利。。“通往自由之路并不平坦。我们必须穿过恐惧的阴影，才能看到希望的曙光。”——纳尔逊·曼德拉。
图片说明：作者与荷兰议员Stephan van Baarle合影，荷兰议会讨论保护维吾尔人免受跨国骚扰。
荷兰议会给中国镇压政策的一记耳光——也是阿姆斯特丹“孤独维吾尔人”的胜利。
“通往自由之路并不平坦。我们必须穿过恐惧的阴影，才能看到希望的曙光。”——纳尔逊·曼德拉。
过去几个月对我而言，是一段充满痛苦考验和历史转折的旅程。2026年2月14日，我在海牙市政厅内遭到中国政府安保人员的暴力袭击。被按倒在地、脖子和手臂被扭曲，这无疑证明了中国的跨国镇压已经延伸到欧洲中心，并渗透进了民主机构。然而今天，我不是以受害者的身份发言，而是作为正义胜利的见证者。
我于2026年2月27日在海牙的一次开斋节活动中，首次见到了受人尊敬的荷兰议会议员、DENK党领袖斯蒂芬·范·巴勒（Stephan van Baarle），我当时受邀出席了该活动。在那次会面中，我详细描述了2月14日我在和平抗议期间遭受中国安保人员暴力对待的经过。我向他展示了视频证据，并请求将中国对居住在荷兰的维吾尔人实施跨国镇压的威胁提交议会讨论。范·巴勒向我承诺他会采取行动。
图片说明：荷兰议会就中国跨国骚扰维吾尔人的问题进行辩论。
他信守了诺言。4月16日，他在荷兰议会提出了我的案件，向外交大臣汤姆·贝伦森（Tom Berendsen）提出尖锐质询，并要求政府明确立场。在他的努力下，一项动议被提交并于4月21日以150票中116票的压倒性多数获得通过。这116张选票向中国发出了强有力的信息：自由在荷兰土地上绝不会被扼杀。
昨天，即2026年5月11日，我在议会办公室再次见到了范·巴勒。他详细介绍了议会辩论的情况、大臣的积极回应，以及这一决定对于维吾尔侨民安全的重要性。那次会面再次确认，我们维吾尔人在法律和道德斗争中并不孤单。
荷兰外交大臣贝伦森的回应令人深受鼓舞。他明确承认了我所遭受的暴力，并确认我——以及其他处于类似境遇的活动人士——将受到荷兰法律的全面保护，这让我感到极大的慰藉。这是对民主价值观的有力肯定，也是对中国政府当之无愧的一记耳光。通过这一决定，荷兰向世界发出了明确信号：绝不允许“北京的长臂”破坏民主。
这场胜利是决心战胜恐惧的结果。如果中国侵略者认为他们可以通过暴力让我们噤声，那他们彻底失败了。他们的跨国镇压政策如今已以国际丑闻告终。这一成功是我对中国政府殖民主义和种族灭绝政策坚定抵抗的产物——尽管多年来面临死亡威胁、心理压力以及中国长臂对我家人的勒索，我始终坚持这种抵抗。
虽然这看起来像是我的个人胜利，但实际上，这是所有反对跨国镇压的维吾尔人以及所有捍卫正义者的集体胜利。如果我们生活在自由国家却因恐惧而保持沉默，中国政府将逐渐熄灭我们的声音。但如果我们通过法律保护自己，并以正义为旗帜，民主机构就会保护我们。我通过荷兰议会和政府的行动亲眼见证了这一点，我向他们表达最深切的感激。
我们必须向中国明确表示，他们在任何地方都无法让我们噤声。他们无法熄灭我们的声音。我们的斗争是反对殖民主义和中国政府不义行径的正义之战。在维吾尔人民获得彻底的自由与独立之前，我永远不会停止抗争。
荷兰为什么表态保护维吾尔人？跨国骚扰触发欧洲警觉
背景：中国跨国骚扰是什么？
Bitter Winter报道，荷兰议会讨论中国跨国骚扰维吾尔人的问题，并要求政府采取措施保护在荷兰生活的维吾尔社区。
摘要
据Bitter Winter报道，荷兰议会给中国镇压政策的一记耳光——也是阿姆斯特丹“孤独维吾尔人”的胜利。。“通往自由之路并不平坦。我们必须穿过恐惧的阴影，才能看到希望的曙光。”——纳尔逊·曼德拉。
图片说明：作者与荷兰议员Stephan van Baarle合影，荷兰议会讨论保护维吾尔人免受跨国骚扰。
荷兰议会给中国镇压政策的一记耳光——也是阿姆斯特丹“孤独维吾尔人”的胜利。
“通往自由之路并不平坦。我们必须穿过恐惧的阴影，才能看到希望的曙光。”——纳尔逊·曼德拉。
过去几个月对我而言，是一段充满痛苦考验和历史转折的旅程。2026年2月14日，我在海牙市政厅内遭到中国政府安保人员的暴力袭击。被按倒在地、脖子和手臂被扭曲，这无疑证明了中国的跨国镇压已经延伸到欧洲中心，并渗透进了民主机构。然而今天，我不是以受害者的身份发言，而是作为正义胜利的见证者。
我于2026年2月27日在海牙的一次开斋节活动中，首次见到了受人尊敬的荷兰议会议员、DENK党领袖斯蒂芬·范·巴勒（Stephan van Baarle），我当时受邀出席了该活动。在那次会面中，我详细描述了2月14日我在和平抗议期间遭受中国安保人员暴力对待的经过。我向他展示了视频证据，并请求将中国对居住在荷兰的维吾尔人实施跨国镇压的威胁提交议会讨论。范·巴勒向我承诺他会采取行动。
图片说明：荷兰议会就中国跨国骚扰维吾尔人的问题进行辩论。
他信守了诺言。4月16日，他在荷兰议会提出了我的案件，向外交大臣汤姆·贝伦森（Tom Berendsen）提出尖锐质询，并要求政府明确立场。在他的努力下，一项动议被提交并于4月21日以150票中116票的压倒性多数获得通过。这116张选票向中国发出了强有力的信息：自由在荷兰土地上绝不会被扼杀。
昨天，即2026年5月11日，我在议会办公室再次见到了范·巴勒。他详细介绍了议会辩论的情况、大臣的积极回应，以及这一决定对于维吾尔侨民安全的重要性。那次会面再次确认，我们维吾尔人在法律和道德斗争中并不孤单。
荷兰外交大臣贝伦森的回应令人深受鼓舞。他明确承认了我所遭受的暴力，并确认我——以及其他处于类似境遇的活动人士——将受到荷兰法律的全面保护，这让我感到极大的慰藉。这是对民主价值观的有力肯定，也是对中国政府当之无愧的一记耳光。通过这一决定，荷兰向世界发出了明确信号：绝不允许“北京的长臂”破坏民主。
这场胜利是决心战胜恐惧的结果。如果中国侵略者认为他们可以通过暴力让我们噤声，那他们彻底失败了。他们的跨国镇压政策如今已以国际丑闻告终。这一成功是我对中国政府殖民主义和种族灭绝政策坚定抵抗的产物——尽管多年来面临死亡威胁、心理压力以及中国长臂对我家人的勒索，我始终坚持这种抵抗。
虽然这看起来像是我的个人胜利，但实际上，这是所有反对跨国镇压的维吾尔人以及所有捍卫正义者的集体胜利。如果我们生活在自由国家却因恐惧而保持沉默，中国政府将逐渐熄灭我们的声音。但如果我们通过法律保护自己，并以正义为旗帜，民主机构就会保护我们。我通过荷兰议会和政府的行动亲眼见证了这一点，我向他们表达最深切的感激。
我们必须向中国明确表示，他们在任何地方都无法让我们噤声。他们无法熄灭我们的声音。我们的斗争是反对殖民主义和中国政府不义行径的正义之战。在维吾尔人民获得彻底的自由与独立之前，我永远不会停止抗争。
3个事实看懂Save Uyghur声明：特朗普访华沉默争议
人权 • jacob 发表了文章 • 0 个评论 • 28 次浏览 • 5 天前
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
特朗普访华为何被批沉默？Save Uyghur要求公开追责北京
背景：Save Uyghur声明是什么？
Save Uyghur Campaign声明报道，特朗普访华期间没有公开谈及维吾尔种族灭绝问题，声明要求美国和国际社会采取更具体行动。
摘要
据Justice For All声明，“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普在访问中国期间，对中国工业化虐待突厥裔穆斯林的行为保持沉默表示关切和不满。。“全民正义”组织的“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普总统最近的访华之行深感忧虑。
图片说明：Save Uyghur Campaign批评特朗普在访华期间对维吾尔种族灭绝保持沉默的宣传图。
“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普在访问中国期间，对中国工业化虐待突厥裔穆斯林的行为保持沉默表示关切和不满。
“全民正义”组织的“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普总统最近的访华之行深感忧虑，他在访问期间未能公开谈论东突厥斯坦（中国政府称为新疆）针对维吾尔人及其他突厥裔穆斯林正在进行的种族灭绝和反人类罪行。
这种沉默与美国政府2021年的认定形成了鲜明对比，当时美国政府认定中国针对维吾尔人的行为构成种族灭绝。美国政府2021年的认定承认中国针对维吾尔人的行为是种族灭绝。在有关中国统治下虐待规模的新证据不断涌现之际，这种忽视发出了一个令人不安的信号。
上个月，德国媒体《明镜周刊》报道了前中国警官张亚波（音译）的证词，他证实了东突厥斯坦（中国政府称为新疆）正在发生的暴行，包括酷刑、性暴力、因虐待导致的死亡以及对伊斯兰宗教活动的压制。
“从拘留营中幸存下来的维吾尔人和等待正义的家庭曾希望，这次访问能给北京带来新的国际压力，” “全民正义”组织主席阿卜杜勒·马利克·穆贾希德（Imam Abdul Malik Mujahid）表示。“相反，世界目睹了面对种族灭绝时的沉默。经济利益绝不应凌驾于人类尊严和基本人权之上。”
未能就中国的人权侵犯问题公开与其对质，可能会使压迫行为常态化，并助长全球威权政府的气焰。
“历史会记住，当整个民族在一个种族灭绝体系下被摧毁时，是谁选择了利润而非原则，” “拯救维吾尔”运动团队负责人阿尔斯兰·希达亚特（Arslan Hidayat）说。“维吾尔人正在忍受大规模监控、强迫劳动、酷刑、强奸、家庭分离以及信仰和身份的毁灭。”幸存者的证词、泄露的文件、卫星证据，甚至前中国警务人员的陈述，都已经揭露了真相。世界各国领导人的沉默并非中立，而是共谋。”
“拯救维吾尔人运动”呼吁美国及国际社会超越象征性的声明，采取具体行动，追究中国政府的责任。“拯救维吾尔人运动”敦促对与东突厥斯坦（中国政府称为新疆）侵权行为有关的中国官员和企业扩大制裁，加强对维吾尔强迫劳动产品进口禁令的执行，对中国政府发起的倡议进行外交抵制，限制用于监控和镇压的技术出口，并重新评估那些使北京能够毫无后果地继续其暴行的贸易关系。
“拯救维吾尔人运动”谴责以色列在国际海域绑架两名维吾尔人道主义工作者…… 查看全部
特朗普访华为何被批沉默？Save Uyghur要求公开追责北京
背景：Save Uyghur声明是什么？
Save Uyghur Campaign声明报道，特朗普访华期间没有公开谈及维吾尔种族灭绝问题，声明要求美国和国际社会采取更具体行动。
摘要
据Justice For All声明，“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普在访问中国期间，对中国工业化虐待突厥裔穆斯林的行为保持沉默表示关切和不满。。“全民正义”组织的“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普总统最近的访华之行深感忧虑。
图片说明：Save Uyghur Campaign批评特朗普在访华期间对维吾尔种族灭绝保持沉默的宣传图。
“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普在访问中国期间，对中国工业化虐待突厥裔穆斯林的行为保持沉默表示关切和不满。
“全民正义”组织的“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普总统最近的访华之行深感忧虑，他在访问期间未能公开谈论东突厥斯坦（中国政府称为新疆）针对维吾尔人及其他突厥裔穆斯林正在进行的种族灭绝和反人类罪行。
这种沉默与美国政府2021年的认定形成了鲜明对比，当时美国政府认定中国针对维吾尔人的行为构成种族灭绝。美国政府2021年的认定承认中国针对维吾尔人的行为是种族灭绝。在有关中国统治下虐待规模的新证据不断涌现之际，这种忽视发出了一个令人不安的信号。
上个月，德国媒体《明镜周刊》报道了前中国警官张亚波（音译）的证词，他证实了东突厥斯坦（中国政府称为新疆）正在发生的暴行，包括酷刑、性暴力、因虐待导致的死亡以及对伊斯兰宗教活动的压制。
“从拘留营中幸存下来的维吾尔人和等待正义的家庭曾希望，这次访问能给北京带来新的国际压力，” “全民正义”组织主席阿卜杜勒·马利克·穆贾希德（Imam Abdul Malik Mujahid）表示。“相反，世界目睹了面对种族灭绝时的沉默。经济利益绝不应凌驾于人类尊严和基本人权之上。”
未能就中国的人权侵犯问题公开与其对质，可能会使压迫行为常态化，并助长全球威权政府的气焰。
“历史会记住，当整个民族在一个种族灭绝体系下被摧毁时，是谁选择了利润而非原则，” “拯救维吾尔”运动团队负责人阿尔斯兰·希达亚特（Arslan Hidayat）说。“维吾尔人正在忍受大规模监控、强迫劳动、酷刑、强奸、家庭分离以及信仰和身份的毁灭。”幸存者的证词、泄露的文件、卫星证据，甚至前中国警务人员的陈述，都已经揭露了真相。世界各国领导人的沉默并非中立，而是共谋。”
“拯救维吾尔人运动”呼吁美国及国际社会超越象征性的声明，采取具体行动，追究中国政府的责任。“拯救维吾尔人运动”敦促对与东突厥斯坦（中国政府称为新疆）侵权行为有关的中国官员和企业扩大制裁，加强对维吾尔强迫劳动产品进口禁令的执行，对中国政府发起的倡议进行外交抵制，限制用于监控和镇压的技术出口，并重新评估那些使北京能够毫无后果地继续其暴行的贸易关系。
“拯救维吾尔人运动”谴责以色列在国际海域绑架两名维吾尔人道主义工作者…… 查看全部
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
特朗普访华为何被批沉默？Save Uyghur要求公开追责北京
背景：Save Uyghur声明是什么？
Save Uyghur Campaign声明报道，特朗普访华期间没有公开谈及维吾尔种族灭绝问题，声明要求美国和国际社会采取更具体行动。
摘要
据Justice For All声明，“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普在访问中国期间，对中国工业化虐待突厥裔穆斯林的行为保持沉默表示关切和不满。。“全民正义”组织的“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普总统最近的访华之行深感忧虑。
图片说明：Save Uyghur Campaign批评特朗普在访华期间对维吾尔种族灭绝保持沉默的宣传图。
“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普在访问中国期间，对中国工业化虐待突厥裔穆斯林的行为保持沉默表示关切和不满。
“全民正义”组织的“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普总统最近的访华之行深感忧虑，他在访问期间未能公开谈论东突厥斯坦（中国政府称为新疆）针对维吾尔人及其他突厥裔穆斯林正在进行的种族灭绝和反人类罪行。
这种沉默与美国政府2021年的认定形成了鲜明对比，当时美国政府认定中国针对维吾尔人的行为构成种族灭绝。美国政府2021年的认定承认中国针对维吾尔人的行为是种族灭绝。在有关中国统治下虐待规模的新证据不断涌现之际，这种忽视发出了一个令人不安的信号。
上个月，德国媒体《明镜周刊》报道了前中国警官张亚波（音译）的证词，他证实了东突厥斯坦（中国政府称为新疆）正在发生的暴行，包括酷刑、性暴力、因虐待导致的死亡以及对伊斯兰宗教活动的压制。
“从拘留营中幸存下来的维吾尔人和等待正义的家庭曾希望，这次访问能给北京带来新的国际压力，” “全民正义”组织主席阿卜杜勒·马利克·穆贾希德（Imam Abdul Malik Mujahid）表示。“相反，世界目睹了面对种族灭绝时的沉默。经济利益绝不应凌驾于人类尊严和基本人权之上。”
未能就中国的人权侵犯问题公开与其对质，可能会使压迫行为常态化，并助长全球威权政府的气焰。
“历史会记住，当整个民族在一个种族灭绝体系下被摧毁时，是谁选择了利润而非原则，” “拯救维吾尔”运动团队负责人阿尔斯兰·希达亚特（Arslan Hidayat）说。“维吾尔人正在忍受大规模监控、强迫劳动、酷刑、强奸、家庭分离以及信仰和身份的毁灭。”幸存者的证词、泄露的文件、卫星证据，甚至前中国警务人员的陈述，都已经揭露了真相。世界各国领导人的沉默并非中立，而是共谋。”
“拯救维吾尔人运动”呼吁美国及国际社会超越象征性的声明，采取具体行动，追究中国政府的责任。“拯救维吾尔人运动”敦促对与东突厥斯坦（中国政府称为新疆）侵权行为有关的中国官员和企业扩大制裁，加强对维吾尔强迫劳动产品进口禁令的执行，对中国政府发起的倡议进行外交抵制，限制用于监控和镇压的技术出口，并重新评估那些使北京能够毫无后果地继续其暴行的贸易关系。
“拯救维吾尔人运动”谴责以色列在国际海域绑架两名维吾尔人道主义工作者……
特朗普访华为何被批沉默？Save Uyghur要求公开追责北京
背景：Save Uyghur声明是什么？
Save Uyghur Campaign声明报道，特朗普访华期间没有公开谈及维吾尔种族灭绝问题，声明要求美国和国际社会采取更具体行动。
摘要
据Justice For All声明，“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普在访问中国期间，对中国工业化虐待突厥裔穆斯林的行为保持沉默表示关切和不满。。“全民正义”组织的“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普总统最近的访华之行深感忧虑。
图片说明：Save Uyghur Campaign批评特朗普在访华期间对维吾尔种族灭绝保持沉默的宣传图。
“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普在访问中国期间，对中国工业化虐待突厥裔穆斯林的行为保持沉默表示关切和不满。
“全民正义”组织的“拯救维吾尔”运动对唐纳德·特朗普总统最近的访华之行深感忧虑，他在访问期间未能公开谈论东突厥斯坦（中国政府称为新疆）针对维吾尔人及其他突厥裔穆斯林正在进行的种族灭绝和反人类罪行。
这种沉默与美国政府2021年的认定形成了鲜明对比，当时美国政府认定中国针对维吾尔人的行为构成种族灭绝。美国政府2021年的认定承认中国针对维吾尔人的行为是种族灭绝。在有关中国统治下虐待规模的新证据不断涌现之际，这种忽视发出了一个令人不安的信号。
上个月，德国媒体《明镜周刊》报道了前中国警官张亚波（音译）的证词，他证实了东突厥斯坦（中国政府称为新疆）正在发生的暴行，包括酷刑、性暴力、因虐待导致的死亡以及对伊斯兰宗教活动的压制。
“从拘留营中幸存下来的维吾尔人和等待正义的家庭曾希望，这次访问能给北京带来新的国际压力，” “全民正义”组织主席阿卜杜勒·马利克·穆贾希德（Imam Abdul Malik Mujahid）表示。“相反，世界目睹了面对种族灭绝时的沉默。经济利益绝不应凌驾于人类尊严和基本人权之上。”
未能就中国的人权侵犯问题公开与其对质，可能会使压迫行为常态化，并助长全球威权政府的气焰。
“历史会记住，当整个民族在一个种族灭绝体系下被摧毁时，是谁选择了利润而非原则，” “拯救维吾尔”运动团队负责人阿尔斯兰·希达亚特（Arslan Hidayat）说。“维吾尔人正在忍受大规模监控、强迫劳动、酷刑、强奸、家庭分离以及信仰和身份的毁灭。”幸存者的证词、泄露的文件、卫星证据，甚至前中国警务人员的陈述，都已经揭露了真相。世界各国领导人的沉默并非中立，而是共谋。”
“拯救维吾尔人运动”呼吁美国及国际社会超越象征性的声明，采取具体行动，追究中国政府的责任。“拯救维吾尔人运动”敦促对与东突厥斯坦（中国政府称为新疆）侵权行为有关的中国官员和企业扩大制裁，加强对维吾尔强迫劳动产品进口禁令的执行，对中国政府发起的倡议进行外交抵制，限制用于监控和镇压的技术出口，并重新评估那些使北京能够毫无后果地继续其暴行的贸易关系。
“拯救维吾尔人运动”谴责以色列在国际海域绑架两名维吾尔人道主义工作者……
中国镇压为何牵动宗教自由？维吾尔、西藏与法轮功案例
人权 • jacob 发表了文章 • 0 个评论 • 32 次浏览 • 5 天前
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
宗教自由为何成为中国人权焦点？三类受压群体的共同处境
背景：中国宗教自由争议是什么？
文章以作者参与新书写作为线索，串联维吾尔人、西藏人和法轮功群体的遭遇，讨论中国宗教自由问题为何仍被世界忽视。
摘要
据《洛杉矶时报》报道，2024年夏天，我开始与前堪萨斯州州长及参议员。萨姆·布朗巴克（Sam Brownback）合作撰写一本书——该书已于上周出版——内容是关于中国宗教自由的抗争。
图片说明：文章配图呈现中国压迫维吾尔人、西藏人和法轮功群体所涉及的人权议题。
2024年夏天，我开始与前堪萨斯州州长及参议员
萨姆·布朗巴克（Sam Brownback）合作撰写一本书——该书已于上周出版——内容是关于中国宗教自由的抗争。
我本以为这不过是又一份普通的工作，仅此而已。
宗教对我来说从未有过太大的意义。
我更关心体育，曾与菲尔·杰克逊（Phil Jackson）、斯科蒂·皮蓬（Scottie Pippen）、舒格·雷·伦纳德（Sugar Ray Leonard）等人合著过书籍。
但在那个晚上，当我们与米日古丽·图尔荪（Mihrigul Tursun）交谈时，我改变了看法。她是维吾尔的一员，这是一个主要居住在中国西北部的穆斯林族群。
在习近平的领导下，中国政府对维吾尔人实施了大规模拘禁、监控，并开展了一场旨在抹除其文化和信仰的运动。
36岁的图尔荪告诉我们，她刚出生的儿子——三胞胎之一——被中国共产党害死了，她在拘留营中也遭受了酷刑。
她的右耳已基本失聪。
难怪图尔荪总是在半夜惊醒，并感叹如果造物主能带走她，或许会是一种解脱。
“我想杀了他们所有人，”她说，“摧毁整个中国政府。”那次采访结束后，我感到怒火中烧，一心想为她所遭受的苦难寻求正义。
为什么我会从“又一份普通工作”转变为这种愤怒？
这与我的犹太教成长背景有关——我在耶路撒冷的哭墙完成了两次成年礼中的第一次——也与我半个世纪前参与的抗争有关，那是为了那些渴望逃离苏联的“拒绝离境者”（refuseniks），即那些犹太人。
在中华人民共和国发生的抗争本质上是一样的：英雄般的个人因其宗教信仰而受到迫害。
在采访图尔荪之后，每当我与中国压迫下的受害者交谈时，我都会想起那些“拒绝离境者”。
比如王春燕（音译），一位70岁的法轮功学员，她曾两次入狱，共服刑七年。
她只是打印并散发了传单。
又或是48岁的潘永光牧师，他帮助其家庭教会——后更名为“五月花教会”——的63名成员逃往韩国的一个岛屿，随后前往泰国，最终抵达德克萨斯州的米德兰，他们如今在那里生活并进行礼拜。
还有75岁的阿嘉仁波切（Arjia Rinpoche），一位来自西藏的高僧。1958年他8岁时，中国士兵逮捕了他心爱的寺院里的约500名僧侣，许多人从此音讯全无。
两个月前，我采访了纳坦·夏兰斯基（Natan Sharansky），这位著名的“拒绝离境者”曾在20世纪70年代和80年代在苏联被囚禁了九年。
我问他，为什么我们身在美国的人，应该关心中国的压迫问题。
现居以色列的78岁的夏兰斯基说，我们应该关心，“因为你是这个世界的一部分，他们也是这个世界的一部分。”在他说话时，我回想起1978年3月我为大学校报《密歇根日报》（Michigan Daily）写的一篇关于夏兰斯基妻子阿维塔尔（Avital）的报道。
阿维塔尔当时正在为她的丈夫——他一年前被捕并被控叛国罪——以及其他苏联异见人士争取支持。
我最近重新翻出了那篇文章。
“写信是不够的，”她通过翻译说道。
“你必须向这个国家的所有苏联公民展示你的态度。”
“你抗议得越多，情况就会越好。”阿维塔尔当年的话在今天依然振聋发聩。
我们这些享受宗教自由的人——多亏了我们国家开国元勋的远见——必须站出来抗议。
我不在乎这是否会损害我们与中国的经济关系。
正如肯尼迪总统在1963年6月谈及美国民权运动时所说：“我们主要面临的是一个道德问题。”中国正在对三个群体犯下大规模暴行：维吾尔人、法轮功学员和西藏人民。
令人震惊且悲哀的是，世界对此保持沉默。
我曾在一些意想不到的地方看到过希望。
2016年9月的一个周五晚上，我去了特维尔市（Tver）的一座犹太会堂，那里距离莫斯科约两小时车程。
当时只有九名男子在场，而在正统派犹太会堂，需要10名犹太男子才能组成所谓的“米扬”（minyan），从而举行集体礼拜。
我非常感动能让他们凑齐人数一起祈祷，我想到，比起我高中老师在苏联会见犹太人的那些日子，我们已经走过了多么漫长的道路。
这种进步在很大程度上要归功于里根总统、教皇约翰·保罗二世和米哈伊尔·戈尔巴乔夫。
20世纪70年代苏联犹太人的处境看起来一片黯淡，而今天中国信仰者的处境也同样如此。 查看全部
宗教自由为何成为中国人权焦点？三类受压群体的共同处境
背景：中国宗教自由争议是什么？
文章以作者参与新书写作为线索，串联维吾尔人、西藏人和法轮功群体的遭遇，讨论中国宗教自由问题为何仍被世界忽视。
摘要
据《洛杉矶时报》报道，2024年夏天，我开始与前堪萨斯州州长及参议员。萨姆·布朗巴克（Sam Brownback）合作撰写一本书——该书已于上周出版——内容是关于中国宗教自由的抗争。
图片说明：文章配图呈现中国压迫维吾尔人、西藏人和法轮功群体所涉及的人权议题。
2024年夏天，我开始与前堪萨斯州州长及参议员
萨姆·布朗巴克（Sam Brownback）合作撰写一本书——该书已于上周出版——内容是关于中国宗教自由的抗争。
我本以为这不过是又一份普通的工作，仅此而已。
宗教对我来说从未有过太大的意义。
我更关心体育，曾与菲尔·杰克逊（Phil Jackson）、斯科蒂·皮蓬（Scottie Pippen）、舒格·雷·伦纳德（Sugar Ray Leonard）等人合著过书籍。
但在那个晚上，当我们与米日古丽·图尔荪（Mihrigul Tursun）交谈时，我改变了看法。她是维吾尔的一员，这是一个主要居住在中国西北部的穆斯林族群。
在习近平的领导下，中国政府对维吾尔人实施了大规模拘禁、监控，并开展了一场旨在抹除其文化和信仰的运动。
36岁的图尔荪告诉我们，她刚出生的儿子——三胞胎之一——被中国共产党害死了，她在拘留营中也遭受了酷刑。
她的右耳已基本失聪。
难怪图尔荪总是在半夜惊醒，并感叹如果造物主能带走她，或许会是一种解脱。
“我想杀了他们所有人，”她说，“摧毁整个中国政府。”那次采访结束后，我感到怒火中烧，一心想为她所遭受的苦难寻求正义。
为什么我会从“又一份普通工作”转变为这种愤怒？
这与我的犹太教成长背景有关——我在耶路撒冷的哭墙完成了两次成年礼中的第一次——也与我半个世纪前参与的抗争有关，那是为了那些渴望逃离苏联的“拒绝离境者”（refuseniks），即那些犹太人。
在中华人民共和国发生的抗争本质上是一样的：英雄般的个人因其宗教信仰而受到迫害。
在采访图尔荪之后，每当我与中国压迫下的受害者交谈时，我都会想起那些“拒绝离境者”。
比如王春燕（音译），一位70岁的法轮功学员，她曾两次入狱，共服刑七年。
她只是打印并散发了传单。
又或是48岁的潘永光牧师，他帮助其家庭教会——后更名为“五月花教会”——的63名成员逃往韩国的一个岛屿，随后前往泰国，最终抵达德克萨斯州的米德兰，他们如今在那里生活并进行礼拜。
还有75岁的阿嘉仁波切（Arjia Rinpoche），一位来自西藏的高僧。1958年他8岁时，中国士兵逮捕了他心爱的寺院里的约500名僧侣，许多人从此音讯全无。
两个月前，我采访了纳坦·夏兰斯基（Natan Sharansky），这位著名的“拒绝离境者”曾在20世纪70年代和80年代在苏联被囚禁了九年。
我问他，为什么我们身在美国的人，应该关心中国的压迫问题。
现居以色列的78岁的夏兰斯基说，我们应该关心，“因为你是这个世界的一部分，他们也是这个世界的一部分。”在他说话时，我回想起1978年3月我为大学校报《密歇根日报》（Michigan Daily）写的一篇关于夏兰斯基妻子阿维塔尔（Avital）的报道。
阿维塔尔当时正在为她的丈夫——他一年前被捕并被控叛国罪——以及其他苏联异见人士争取支持。
我最近重新翻出了那篇文章。
“写信是不够的，”她通过翻译说道。
“你必须向这个国家的所有苏联公民展示你的态度。”
“你抗议得越多，情况就会越好。”阿维塔尔当年的话在今天依然振聋发聩。
我们这些享受宗教自由的人——多亏了我们国家开国元勋的远见——必须站出来抗议。
我不在乎这是否会损害我们与中国的经济关系。
正如肯尼迪总统在1963年6月谈及美国民权运动时所说：“我们主要面临的是一个道德问题。”中国正在对三个群体犯下大规模暴行：维吾尔人、法轮功学员和西藏人民。
令人震惊且悲哀的是，世界对此保持沉默。
我曾在一些意想不到的地方看到过希望。
2016年9月的一个周五晚上，我去了特维尔市（Tver）的一座犹太会堂，那里距离莫斯科约两小时车程。
当时只有九名男子在场，而在正统派犹太会堂，需要10名犹太男子才能组成所谓的“米扬”（minyan），从而举行集体礼拜。
我非常感动能让他们凑齐人数一起祈祷，我想到，比起我高中老师在苏联会见犹太人的那些日子，我们已经走过了多么漫长的道路。
这种进步在很大程度上要归功于里根总统、教皇约翰·保罗二世和米哈伊尔·戈尔巴乔夫。
20世纪70年代苏联犹太人的处境看起来一片黯淡，而今天中国信仰者的处境也同样如此。 查看全部
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
宗教自由为何成为中国人权焦点？三类受压群体的共同处境
背景：中国宗教自由争议是什么？
文章以作者参与新书写作为线索，串联维吾尔人、西藏人和法轮功群体的遭遇，讨论中国宗教自由问题为何仍被世界忽视。
摘要
据《洛杉矶时报》报道，2024年夏天，我开始与前堪萨斯州州长及参议员。萨姆·布朗巴克（Sam Brownback）合作撰写一本书——该书已于上周出版——内容是关于中国宗教自由的抗争。
图片说明：文章配图呈现中国压迫维吾尔人、西藏人和法轮功群体所涉及的人权议题。
2024年夏天，我开始与前堪萨斯州州长及参议员
萨姆·布朗巴克（Sam Brownback）合作撰写一本书——该书已于上周出版——内容是关于中国宗教自由的抗争。
我本以为这不过是又一份普通的工作，仅此而已。
宗教对我来说从未有过太大的意义。
我更关心体育，曾与菲尔·杰克逊（Phil Jackson）、斯科蒂·皮蓬（Scottie Pippen）、舒格·雷·伦纳德（Sugar Ray Leonard）等人合著过书籍。
但在那个晚上，当我们与米日古丽·图尔荪（Mihrigul Tursun）交谈时，我改变了看法。她是维吾尔的一员，这是一个主要居住在中国西北部的穆斯林族群。
在习近平的领导下，中国政府对维吾尔人实施了大规模拘禁、监控，并开展了一场旨在抹除其文化和信仰的运动。
36岁的图尔荪告诉我们，她刚出生的儿子——三胞胎之一——被中国共产党害死了，她在拘留营中也遭受了酷刑。
她的右耳已基本失聪。
难怪图尔荪总是在半夜惊醒，并感叹如果造物主能带走她，或许会是一种解脱。
“我想杀了他们所有人，”她说，“摧毁整个中国政府。”那次采访结束后，我感到怒火中烧，一心想为她所遭受的苦难寻求正义。
为什么我会从“又一份普通工作”转变为这种愤怒？
这与我的犹太教成长背景有关——我在耶路撒冷的哭墙完成了两次成年礼中的第一次——也与我半个世纪前参与的抗争有关，那是为了那些渴望逃离苏联的“拒绝离境者”（refuseniks），即那些犹太人。
在中华人民共和国发生的抗争本质上是一样的：英雄般的个人因其宗教信仰而受到迫害。
在采访图尔荪之后，每当我与中国压迫下的受害者交谈时，我都会想起那些“拒绝离境者”。
比如王春燕（音译），一位70岁的法轮功学员，她曾两次入狱，共服刑七年。
她只是打印并散发了传单。
又或是48岁的潘永光牧师，他帮助其家庭教会——后更名为“五月花教会”——的63名成员逃往韩国的一个岛屿，随后前往泰国，最终抵达德克萨斯州的米德兰，他们如今在那里生活并进行礼拜。
还有75岁的阿嘉仁波切（Arjia Rinpoche），一位来自西藏的高僧。1958年他8岁时，中国士兵逮捕了他心爱的寺院里的约500名僧侣，许多人从此音讯全无。
两个月前，我采访了纳坦·夏兰斯基（Natan Sharansky），这位著名的“拒绝离境者”曾在20世纪70年代和80年代在苏联被囚禁了九年。
我问他，为什么我们身在美国的人，应该关心中国的压迫问题。
现居以色列的78岁的夏兰斯基说，我们应该关心，“因为你是这个世界的一部分，他们也是这个世界的一部分。”在他说话时，我回想起1978年3月我为大学校报《密歇根日报》（Michigan Daily）写的一篇关于夏兰斯基妻子阿维塔尔（Avital）的报道。
阿维塔尔当时正在为她的丈夫——他一年前被捕并被控叛国罪——以及其他苏联异见人士争取支持。
我最近重新翻出了那篇文章。
“写信是不够的，”她通过翻译说道。
“你必须向这个国家的所有苏联公民展示你的态度。”
“你抗议得越多，情况就会越好。”阿维塔尔当年的话在今天依然振聋发聩。
我们这些享受宗教自由的人——多亏了我们国家开国元勋的远见——必须站出来抗议。
我不在乎这是否会损害我们与中国的经济关系。
正如肯尼迪总统在1963年6月谈及美国民权运动时所说：“我们主要面临的是一个道德问题。”中国正在对三个群体犯下大规模暴行：维吾尔人、法轮功学员和西藏人民。
令人震惊且悲哀的是，世界对此保持沉默。
我曾在一些意想不到的地方看到过希望。
2016年9月的一个周五晚上，我去了特维尔市（Tver）的一座犹太会堂，那里距离莫斯科约两小时车程。
当时只有九名男子在场，而在正统派犹太会堂，需要10名犹太男子才能组成所谓的“米扬”（minyan），从而举行集体礼拜。
我非常感动能让他们凑齐人数一起祈祷，我想到，比起我高中老师在苏联会见犹太人的那些日子，我们已经走过了多么漫长的道路。
这种进步在很大程度上要归功于里根总统、教皇约翰·保罗二世和米哈伊尔·戈尔巴乔夫。
20世纪70年代苏联犹太人的处境看起来一片黯淡，而今天中国信仰者的处境也同样如此。
宗教自由为何成为中国人权焦点？三类受压群体的共同处境
背景：中国宗教自由争议是什么？
文章以作者参与新书写作为线索，串联维吾尔人、西藏人和法轮功群体的遭遇，讨论中国宗教自由问题为何仍被世界忽视。
摘要
据《洛杉矶时报》报道，2024年夏天，我开始与前堪萨斯州州长及参议员。萨姆·布朗巴克（Sam Brownback）合作撰写一本书——该书已于上周出版——内容是关于中国宗教自由的抗争。
图片说明：文章配图呈现中国压迫维吾尔人、西藏人和法轮功群体所涉及的人权议题。
2024年夏天，我开始与前堪萨斯州州长及参议员
萨姆·布朗巴克（Sam Brownback）合作撰写一本书——该书已于上周出版——内容是关于中国宗教自由的抗争。
我本以为这不过是又一份普通的工作，仅此而已。
宗教对我来说从未有过太大的意义。
我更关心体育，曾与菲尔·杰克逊（Phil Jackson）、斯科蒂·皮蓬（Scottie Pippen）、舒格·雷·伦纳德（Sugar Ray Leonard）等人合著过书籍。
但在那个晚上，当我们与米日古丽·图尔荪（Mihrigul Tursun）交谈时，我改变了看法。她是维吾尔的一员，这是一个主要居住在中国西北部的穆斯林族群。
在习近平的领导下，中国政府对维吾尔人实施了大规模拘禁、监控，并开展了一场旨在抹除其文化和信仰的运动。
36岁的图尔荪告诉我们，她刚出生的儿子——三胞胎之一——被中国共产党害死了，她在拘留营中也遭受了酷刑。
她的右耳已基本失聪。
难怪图尔荪总是在半夜惊醒，并感叹如果造物主能带走她，或许会是一种解脱。
“我想杀了他们所有人，”她说，“摧毁整个中国政府。”那次采访结束后，我感到怒火中烧，一心想为她所遭受的苦难寻求正义。
为什么我会从“又一份普通工作”转变为这种愤怒？
这与我的犹太教成长背景有关——我在耶路撒冷的哭墙完成了两次成年礼中的第一次——也与我半个世纪前参与的抗争有关，那是为了那些渴望逃离苏联的“拒绝离境者”（refuseniks），即那些犹太人。
在中华人民共和国发生的抗争本质上是一样的：英雄般的个人因其宗教信仰而受到迫害。
在采访图尔荪之后，每当我与中国压迫下的受害者交谈时，我都会想起那些“拒绝离境者”。
比如王春燕（音译），一位70岁的法轮功学员，她曾两次入狱，共服刑七年。
她只是打印并散发了传单。
又或是48岁的潘永光牧师，他帮助其家庭教会——后更名为“五月花教会”——的63名成员逃往韩国的一个岛屿，随后前往泰国，最终抵达德克萨斯州的米德兰，他们如今在那里生活并进行礼拜。
还有75岁的阿嘉仁波切（Arjia Rinpoche），一位来自西藏的高僧。1958年他8岁时，中国士兵逮捕了他心爱的寺院里的约500名僧侣，许多人从此音讯全无。
两个月前，我采访了纳坦·夏兰斯基（Natan Sharansky），这位著名的“拒绝离境者”曾在20世纪70年代和80年代在苏联被囚禁了九年。
我问他，为什么我们身在美国的人，应该关心中国的压迫问题。
现居以色列的78岁的夏兰斯基说，我们应该关心，“因为你是这个世界的一部分，他们也是这个世界的一部分。”在他说话时，我回想起1978年3月我为大学校报《密歇根日报》（Michigan Daily）写的一篇关于夏兰斯基妻子阿维塔尔（Avital）的报道。
阿维塔尔当时正在为她的丈夫——他一年前被捕并被控叛国罪——以及其他苏联异见人士争取支持。
我最近重新翻出了那篇文章。
“写信是不够的，”她通过翻译说道。
“你必须向这个国家的所有苏联公民展示你的态度。”
“你抗议得越多，情况就会越好。”阿维塔尔当年的话在今天依然振聋发聩。
我们这些享受宗教自由的人——多亏了我们国家开国元勋的远见——必须站出来抗议。
我不在乎这是否会损害我们与中国的经济关系。
正如肯尼迪总统在1963年6月谈及美国民权运动时所说：“我们主要面临的是一个道德问题。”中国正在对三个群体犯下大规模暴行：维吾尔人、法轮功学员和西藏人民。
令人震惊且悲哀的是，世界对此保持沉默。
我曾在一些意想不到的地方看到过希望。
2016年9月的一个周五晚上，我去了特维尔市（Tver）的一座犹太会堂，那里距离莫斯科约两小时车程。
当时只有九名男子在场，而在正统派犹太会堂，需要10名犹太男子才能组成所谓的“米扬”（minyan），从而举行集体礼拜。
我非常感动能让他们凑齐人数一起祈祷，我想到，比起我高中老师在苏联会见犹太人的那些日子，我们已经走过了多么漫长的道路。
这种进步在很大程度上要归功于里根总统、教皇约翰·保罗二世和米哈伊尔·戈尔巴乔夫。
20世纪70年代苏联犹太人的处境看起来一片黯淡，而今天中国信仰者的处境也同样如此。
特朗普访华被促提出维吾尔政治犯：北京峰会人权议题
人权 • jacob 发表了文章 • 0 个评论 • 31 次浏览 • 5 天前
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
北京峰会人权议题会被提上桌吗？Ahmetjan Juma案成焦点
背景：维吾尔政治犯是什么？
报道聚焦维吾尔记者Mamatjan Juma的呼吁：他希望特朗普在北京会谈中向习近平提出其兄Ahmetjan Juma等政治犯处境。
摘要
据《纽约时报》报道，当特朗普总统在北京会见习近平主席时，双方的会谈将涵盖贸易、台湾和技术等议题。不是我的兄弟。。他的名字叫阿赫麦特江·朱马（Ahmetjan Juma）。
图片说明：维吾尔知识分子Ahmetjan Juma的旧照。他自2017年以来一直在中国监狱服刑。
当特朗普总统在北京会见习近平主席时，双方的会谈将涵盖贸易、台湾和技术等议题。不是我的兄弟。
他的名字叫阿赫麦特江·朱马（Ahmetjan Juma）。
中国当局在2006年首次逮捕了他，并在拘留期间对他施以酷刑，随后将其释放。2009年，他们又回来了。接着是2017年5月，他们以所谓的“与境外有联系”为由，判处他14年监禁。而那种联系，就是我。
他并不是唯一一个。我的另外两个兄弟也被逮捕了。其中一人遭受了酷刑。直到今天，我仍无法确定他们两人是否安全。
近二十年来，我一直在自由亚洲电台工作，这是为数不多报道中国审查制度高墙背后所发生事件的媒体之一。我的家人早在2007年就开始面临中国当局的骚扰。我现在无法给任何家人打电话。我打去的任何电话都会让他们陷入危险。我们生活在一种恐惧中，深知我们在自由国家所说的话，可能会给身处不自由国家的人带来惩罚。
阿赫麦特江已经在监狱里待了九年多。在他入狱期间，我们的父亲去世了。他没能见上父亲最后一面。他至今不知道父亲被葬在哪里。
我也不知道。
2021年1月，特朗普政府的第一任期做出了一项正式认定：中国正在东突厥斯坦（中国政府称为新疆）对维吾尔及其他突厥裔穆斯林群体实施种族灭绝。这并非象征性的姿态，而是基于大规模拘禁、强迫劳动、强制绝育、酷刑以及系统性摧毁维吾尔身份认同的实证记录。
此后，北京一直试图重构这一叙事。它声称这些营地已经关闭。东突厥斯坦（中国政府称为新疆）局势稳定。它安排外国网红发布关于维吾尔人快乐跳舞和市场繁荣的视频。公路和工厂被拍摄下来。表演被精心编排。
但监狱并不会因为宣传说它们不存在就消失。人权观察组织估计，在镇压期间，中国当局通过正式刑事司法系统判处了约五十万人监禁。许多被关在营地里的人并没有被释放，而是被转入了监狱。另一些人则在闭门审判后，因模糊的政治指控被判重刑。他们的名字不会出现在外交公报中。他们的苦难被刻意隐形化了。
北京发生的事情不仅仅是关于关税和技术的谈判。这是一个关于美国愿意对一个将本国数十万民众投入监狱的政府说些什么的抉择。
维吾尔危机并非游离于美国战略利益之外，它贯穿其中。强迫劳动、监控技术出口、对美国城市中侨民社区的恐吓。这些并非孤立的问题。
我于去年三月离开了自由亚洲电台。我的兄弟仍在狱中。诚实的报道成了将他关押的借口，而沉默也未能打开那扇牢门。
特朗普总统应该直接向习近平提出具体的囚犯案件，包括那些因亲属在海外的工作而遭到报复的人。他应该询问他们的姓名、关押地点和健康状况。他应该明确表示，美国并没有放弃其对种族灭绝的认定。他应该推动对该地区进行独立访问，要求结束强迫劳动，并促成离散家庭的团聚。
这一切都不应被纳入贸易协议的措辞中而被掩盖。
北京会称这是干涉内政。它总是这么说。但大规模监禁绝非内政。当受惩罚的人是居住在美国的记者和公民的亲属时，这个问题就不再是遥远的事情了。
我的兄弟已经失去了九年多的自由。其他家庭失去的更多。有些人甚至不知道他们的亲人是否还活着。当特朗普与习近平会谈时，他应该带着这些人的名字。
协议可以重新谈判。市场会波动。但阿赫麦特江无法找回他失去的岁月，也无法获得安葬父亲的机会。美国曾审视过中国对维吾尔人所做的一切，并将其定性为种族灭绝。那个判断并没有保质期。 查看全部
北京峰会人权议题会被提上桌吗？Ahmetjan Juma案成焦点
背景：维吾尔政治犯是什么？
报道聚焦维吾尔记者Mamatjan Juma的呼吁：他希望特朗普在北京会谈中向习近平提出其兄Ahmetjan Juma等政治犯处境。
摘要
据《纽约时报》报道，当特朗普总统在北京会见习近平主席时，双方的会谈将涵盖贸易、台湾和技术等议题。不是我的兄弟。。他的名字叫阿赫麦特江·朱马（Ahmetjan Juma）。
图片说明：维吾尔知识分子Ahmetjan Juma的旧照。他自2017年以来一直在中国监狱服刑。
当特朗普总统在北京会见习近平主席时，双方的会谈将涵盖贸易、台湾和技术等议题。不是我的兄弟。
他的名字叫阿赫麦特江·朱马（Ahmetjan Juma）。
中国当局在2006年首次逮捕了他，并在拘留期间对他施以酷刑，随后将其释放。2009年，他们又回来了。接着是2017年5月，他们以所谓的“与境外有联系”为由，判处他14年监禁。而那种联系，就是我。
他并不是唯一一个。我的另外两个兄弟也被逮捕了。其中一人遭受了酷刑。直到今天，我仍无法确定他们两人是否安全。
近二十年来，我一直在自由亚洲电台工作，这是为数不多报道中国审查制度高墙背后所发生事件的媒体之一。我的家人早在2007年就开始面临中国当局的骚扰。我现在无法给任何家人打电话。我打去的任何电话都会让他们陷入危险。我们生活在一种恐惧中，深知我们在自由国家所说的话，可能会给身处不自由国家的人带来惩罚。
阿赫麦特江已经在监狱里待了九年多。在他入狱期间，我们的父亲去世了。他没能见上父亲最后一面。他至今不知道父亲被葬在哪里。
我也不知道。
2021年1月，特朗普政府的第一任期做出了一项正式认定：中国正在东突厥斯坦（中国政府称为新疆）对维吾尔及其他突厥裔穆斯林群体实施种族灭绝。这并非象征性的姿态，而是基于大规模拘禁、强迫劳动、强制绝育、酷刑以及系统性摧毁维吾尔身份认同的实证记录。
此后，北京一直试图重构这一叙事。它声称这些营地已经关闭。东突厥斯坦（中国政府称为新疆）局势稳定。它安排外国网红发布关于维吾尔人快乐跳舞和市场繁荣的视频。公路和工厂被拍摄下来。表演被精心编排。
但监狱并不会因为宣传说它们不存在就消失。人权观察组织估计，在镇压期间，中国当局通过正式刑事司法系统判处了约五十万人监禁。许多被关在营地里的人并没有被释放，而是被转入了监狱。另一些人则在闭门审判后，因模糊的政治指控被判重刑。他们的名字不会出现在外交公报中。他们的苦难被刻意隐形化了。
北京发生的事情不仅仅是关于关税和技术的谈判。这是一个关于美国愿意对一个将本国数十万民众投入监狱的政府说些什么的抉择。
维吾尔危机并非游离于美国战略利益之外，它贯穿其中。强迫劳动、监控技术出口、对美国城市中侨民社区的恐吓。这些并非孤立的问题。
我于去年三月离开了自由亚洲电台。我的兄弟仍在狱中。诚实的报道成了将他关押的借口，而沉默也未能打开那扇牢门。
特朗普总统应该直接向习近平提出具体的囚犯案件，包括那些因亲属在海外的工作而遭到报复的人。他应该询问他们的姓名、关押地点和健康状况。他应该明确表示，美国并没有放弃其对种族灭绝的认定。他应该推动对该地区进行独立访问，要求结束强迫劳动，并促成离散家庭的团聚。
这一切都不应被纳入贸易协议的措辞中而被掩盖。
北京会称这是干涉内政。它总是这么说。但大规模监禁绝非内政。当受惩罚的人是居住在美国的记者和公民的亲属时，这个问题就不再是遥远的事情了。
我的兄弟已经失去了九年多的自由。其他家庭失去的更多。有些人甚至不知道他们的亲人是否还活着。当特朗普与习近平会谈时，他应该带着这些人的名字。
协议可以重新谈判。市场会波动。但阿赫麦特江无法找回他失去的岁月，也无法获得安葬父亲的机会。美国曾审视过中国对维吾尔人所做的一切，并将其定性为种族灭绝。那个判断并没有保质期。 查看全部
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
北京峰会人权议题会被提上桌吗？Ahmetjan Juma案成焦点
背景：维吾尔政治犯是什么？
报道聚焦维吾尔记者Mamatjan Juma的呼吁：他希望特朗普在北京会谈中向习近平提出其兄Ahmetjan Juma等政治犯处境。
摘要
据《纽约时报》报道，当特朗普总统在北京会见习近平主席时，双方的会谈将涵盖贸易、台湾和技术等议题。不是我的兄弟。。他的名字叫阿赫麦特江·朱马（Ahmetjan Juma）。
图片说明：维吾尔知识分子Ahmetjan Juma的旧照。他自2017年以来一直在中国监狱服刑。
当特朗普总统在北京会见习近平主席时，双方的会谈将涵盖贸易、台湾和技术等议题。不是我的兄弟。
他的名字叫阿赫麦特江·朱马（Ahmetjan Juma）。
中国当局在2006年首次逮捕了他，并在拘留期间对他施以酷刑，随后将其释放。2009年，他们又回来了。接着是2017年5月，他们以所谓的“与境外有联系”为由，判处他14年监禁。而那种联系，就是我。
他并不是唯一一个。我的另外两个兄弟也被逮捕了。其中一人遭受了酷刑。直到今天，我仍无法确定他们两人是否安全。
近二十年来，我一直在自由亚洲电台工作，这是为数不多报道中国审查制度高墙背后所发生事件的媒体之一。我的家人早在2007年就开始面临中国当局的骚扰。我现在无法给任何家人打电话。我打去的任何电话都会让他们陷入危险。我们生活在一种恐惧中，深知我们在自由国家所说的话，可能会给身处不自由国家的人带来惩罚。
阿赫麦特江已经在监狱里待了九年多。在他入狱期间，我们的父亲去世了。他没能见上父亲最后一面。他至今不知道父亲被葬在哪里。
我也不知道。
2021年1月，特朗普政府的第一任期做出了一项正式认定：中国正在东突厥斯坦（中国政府称为新疆）对维吾尔及其他突厥裔穆斯林群体实施种族灭绝。这并非象征性的姿态，而是基于大规模拘禁、强迫劳动、强制绝育、酷刑以及系统性摧毁维吾尔身份认同的实证记录。
此后，北京一直试图重构这一叙事。它声称这些营地已经关闭。东突厥斯坦（中国政府称为新疆）局势稳定。它安排外国网红发布关于维吾尔人快乐跳舞和市场繁荣的视频。公路和工厂被拍摄下来。表演被精心编排。
但监狱并不会因为宣传说它们不存在就消失。人权观察组织估计，在镇压期间，中国当局通过正式刑事司法系统判处了约五十万人监禁。许多被关在营地里的人并没有被释放，而是被转入了监狱。另一些人则在闭门审判后，因模糊的政治指控被判重刑。他们的名字不会出现在外交公报中。他们的苦难被刻意隐形化了。
北京发生的事情不仅仅是关于关税和技术的谈判。这是一个关于美国愿意对一个将本国数十万民众投入监狱的政府说些什么的抉择。
维吾尔危机并非游离于美国战略利益之外，它贯穿其中。强迫劳动、监控技术出口、对美国城市中侨民社区的恐吓。这些并非孤立的问题。
我于去年三月离开了自由亚洲电台。我的兄弟仍在狱中。诚实的报道成了将他关押的借口，而沉默也未能打开那扇牢门。
特朗普总统应该直接向习近平提出具体的囚犯案件，包括那些因亲属在海外的工作而遭到报复的人。他应该询问他们的姓名、关押地点和健康状况。他应该明确表示，美国并没有放弃其对种族灭绝的认定。他应该推动对该地区进行独立访问，要求结束强迫劳动，并促成离散家庭的团聚。
这一切都不应被纳入贸易协议的措辞中而被掩盖。
北京会称这是干涉内政。它总是这么说。但大规模监禁绝非内政。当受惩罚的人是居住在美国的记者和公民的亲属时，这个问题就不再是遥远的事情了。
我的兄弟已经失去了九年多的自由。其他家庭失去的更多。有些人甚至不知道他们的亲人是否还活着。当特朗普与习近平会谈时，他应该带着这些人的名字。
协议可以重新谈判。市场会波动。但阿赫麦特江无法找回他失去的岁月，也无法获得安葬父亲的机会。美国曾审视过中国对维吾尔人所做的一切，并将其定性为种族灭绝。那个判断并没有保质期。
北京峰会人权议题会被提上桌吗？Ahmetjan Juma案成焦点
背景：维吾尔政治犯是什么？
报道聚焦维吾尔记者Mamatjan Juma的呼吁：他希望特朗普在北京会谈中向习近平提出其兄Ahmetjan Juma等政治犯处境。
摘要
据《纽约时报》报道，当特朗普总统在北京会见习近平主席时，双方的会谈将涵盖贸易、台湾和技术等议题。不是我的兄弟。。他的名字叫阿赫麦特江·朱马（Ahmetjan Juma）。
图片说明：维吾尔知识分子Ahmetjan Juma的旧照。他自2017年以来一直在中国监狱服刑。
当特朗普总统在北京会见习近平主席时，双方的会谈将涵盖贸易、台湾和技术等议题。不是我的兄弟。
他的名字叫阿赫麦特江·朱马（Ahmetjan Juma）。
中国当局在2006年首次逮捕了他，并在拘留期间对他施以酷刑，随后将其释放。2009年，他们又回来了。接着是2017年5月，他们以所谓的“与境外有联系”为由，判处他14年监禁。而那种联系，就是我。
他并不是唯一一个。我的另外两个兄弟也被逮捕了。其中一人遭受了酷刑。直到今天，我仍无法确定他们两人是否安全。
近二十年来，我一直在自由亚洲电台工作，这是为数不多报道中国审查制度高墙背后所发生事件的媒体之一。我的家人早在2007年就开始面临中国当局的骚扰。我现在无法给任何家人打电话。我打去的任何电话都会让他们陷入危险。我们生活在一种恐惧中，深知我们在自由国家所说的话，可能会给身处不自由国家的人带来惩罚。
阿赫麦特江已经在监狱里待了九年多。在他入狱期间，我们的父亲去世了。他没能见上父亲最后一面。他至今不知道父亲被葬在哪里。
我也不知道。
2021年1月，特朗普政府的第一任期做出了一项正式认定：中国正在东突厥斯坦（中国政府称为新疆）对维吾尔及其他突厥裔穆斯林群体实施种族灭绝。这并非象征性的姿态，而是基于大规模拘禁、强迫劳动、强制绝育、酷刑以及系统性摧毁维吾尔身份认同的实证记录。
此后，北京一直试图重构这一叙事。它声称这些营地已经关闭。东突厥斯坦（中国政府称为新疆）局势稳定。它安排外国网红发布关于维吾尔人快乐跳舞和市场繁荣的视频。公路和工厂被拍摄下来。表演被精心编排。
但监狱并不会因为宣传说它们不存在就消失。人权观察组织估计，在镇压期间，中国当局通过正式刑事司法系统判处了约五十万人监禁。许多被关在营地里的人并没有被释放，而是被转入了监狱。另一些人则在闭门审判后，因模糊的政治指控被判重刑。他们的名字不会出现在外交公报中。他们的苦难被刻意隐形化了。
北京发生的事情不仅仅是关于关税和技术的谈判。这是一个关于美国愿意对一个将本国数十万民众投入监狱的政府说些什么的抉择。
维吾尔危机并非游离于美国战略利益之外，它贯穿其中。强迫劳动、监控技术出口、对美国城市中侨民社区的恐吓。这些并非孤立的问题。
我于去年三月离开了自由亚洲电台。我的兄弟仍在狱中。诚实的报道成了将他关押的借口，而沉默也未能打开那扇牢门。
特朗普总统应该直接向习近平提出具体的囚犯案件，包括那些因亲属在海外的工作而遭到报复的人。他应该询问他们的姓名、关押地点和健康状况。他应该明确表示，美国并没有放弃其对种族灭绝的认定。他应该推动对该地区进行独立访问，要求结束强迫劳动，并促成离散家庭的团聚。
这一切都不应被纳入贸易协议的措辞中而被掩盖。
北京会称这是干涉内政。它总是这么说。但大规模监禁绝非内政。当受惩罚的人是居住在美国的记者和公民的亲属时，这个问题就不再是遥远的事情了。
我的兄弟已经失去了九年多的自由。其他家庭失去的更多。有些人甚至不知道他们的亲人是否还活着。当特朗普与习近平会谈时，他应该带着这些人的名字。
协议可以重新谈判。市场会波动。但阿赫麦特江无法找回他失去的岁月，也无法获得安葬父亲的机会。美国曾审视过中国对维吾尔人所做的一切，并将其定性为种族灭绝。那个判断并没有保质期。