为什么你总感到内心空虚？学会这几种“记念造物主”的礼仪，让灵魂重获新生！
原文出处：https://karkariya.co/manners-adab-念词/
原文标题：Manners (adab) of 念词
原作者简介：Shaykh Mohamed Faouzi al-Karkari (qs)，当代著名苏菲道统卡尔卡里耶（Tariqa Karkariya）精神领袖与导师，出生于摩洛哥塔扎（Taza）。他承继了达尔卡维（Darqawiyya）、沙兹利（Shadhiliyya）与阿拉维（Alawiyya）苏菲道统的正统传承。他提倡通过亲身体验造物主的神圣之光（Nur）、身着拼接斗篷（Muraqqa'a）、持念主名与静修（Khalwa）来实现灵性觉醒与认识真理，教导遍布全球数十个国家。
图：Manners (adab) of 念词——卡尔卡里耶苏菲学术论文与灵性之光
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
奉造物主之名，至仁至慈。
وَ الصَّلَاةُ وَ السَّلَامُ عَلَى أَشْرَفِ الْمُرْسَلِينَ
愿造物主赐福并安宁于众使者中最尊贵者。
وَ عَلَى آلِهِ وَ أَصْحَابِهِ أَجْمَعِينَ
愿造物主赐福并安宁于他的所有家人及圣门弟子。
阿布·穆萨（愿造物主喜悦他）传述，先知穆罕默德（愿造物主赐他福安）曾说：“那记念造物主的人，与那不记念造物主的人，就好比活人与死人的区别。”
引用资源：布哈里圣训集。
阿布·达尔达（愿造物主喜悦他）传述，尊贵的先知（愿造物主赐他福安）曾说：“我是否可以告诉你们，在你们的主看来，哪种善行是最优越的、最纯洁的，能让你们获得最高的品级；且这种善行比你们施舍金银更好，甚至比你们与敌人面对面交锋、互相砍杀还要更好？”圣门弟子们回答道：“那是什么呢，造物主的使者啊？”先知回答说：“那就是记念造物主！”
穆阿兹·本·贾巴尔（愿造物主喜悦他）曾说：“没有什么比念记造物主更能有效地让你免于造物主的惩罚了。”
引用资源：[《提尔米齐圣训集》]
阿布·赛义德·胡德里（愿造物主喜悦他）传述，有人曾问造物主的使者（愿造物主赐他平安与吉庆）：“在复生日，谁在造物主眼中最为尊贵？”他回答说：“那些大量念记造物主的男女。”传述者说：“我接着问道：‘噢，造物主的使者，他们甚至比那些在造物主的道路上奋战的人还要尊贵吗？’”他回答说：“即使那人挥舞着宝剑冲入异教徒和多神崇拜者之中，直到宝剑折断且沾满鲜血，那些念记造物主的人在品级上依然胜过他。”
引用资源：[《艾哈迈德·本·罕百里圣训集》]
念词将人类与他们的造物主连接起来。它使灵魂能够回归本源，并再次重温那原始的盟约（‘ahd），正如经文所言：“当时，你的主从阿丹的子孙的背脊中取出他们的后裔，并让他们为自己作证，（对他们说）：‘难道我不是你们的主吗？’他们说：‘是的，我们作证。’（我这样做，）以免你们在复生日说：‘我们确实对此一无所知。’”
引用资源：[《古兰经》第七章“高处”第172节]
为了能够达成这一目标并收获“念词”的果实，进行“念词”的人（即Muddhakir）必须强迫自己恪守礼节（adab）。关于“念词”的礼节多达七万余条，但谢赫·穆罕默德·法齐·卡尔卡里（愿造物主圣化他的秘密）将其精炼归纳为二十条准则：
“念词”前的5条准则
“念词”过程中的12条准则
“念词”后的3条准则
“念词”前
真诚的忏悔（Tawbah）：
请先进行大净（Ghusl）和小净（Wudu），并使用香料。
找一个安静的时刻，让自己沉静下来。
准备好开始进行“念词”（念词），并准备好接收来自谢赫（导师）的精神指引，他将为你带来光亮与启示。
请务必铭记：所有“念词”的果实，都是通过我们的谢赫，从造物主的使者（愿造物主赐他平安与吉庆）那里传递而来的。
在进行“念词”的过程中：
坐在一个洁净且无污垢的房间里。
面向克尔白（朝向）方向端坐，双手平放在大腿上。
在房间里熏香。
穿着符合教规的服装。
坐在昏暗的房间里。
闭上双眼。
将谢赫的形象铭刻在心中，并时刻谨记，所有的光亮与启示皆源于他。
在进行“念词”时要保持真诚。
要达到“伊赫拉斯”（Al-Ikhlass），即极致的诚挚。
清空你的内心，除了造物主之外，不留任何杂念。
严格按照谢赫教导你的方式进行“念词”，不要有任何增减。
专注于“念词”的字句，并将你所有的感应（Mushahada）如实告知谢赫。
在念词之后
请留出一小段安静的时间，专注于“瓦里德”（即念词所结出的果实）。请在内心深处对你的私欲进行三到七个层级的自我反省与责备，好让这种关于“瓦里德”的体悟能够真正抵达你的心灵。此外，请不要饮用冷水，因为冷水会熄灭你内心深处那团神圣的火焰。
通用课业（Al Wird ul ‘Am）
所有的门徒都必须每天进行两次“维尔德”（wird，即功修课业）：一次在晨礼（Fajr）之后，另一次在昏礼（Maghreeb）之后。任何想要记念造物主及其先知（愿造物主赐他平安与吉庆）的人，都被允许为了寻求吉庆（Tabarruk）而修习这一功课。至于那些渴望获得“认主学”（ma’rifa，即对造物主的深层认知）的人，那些渴望获得光明的启示及其显现（tajaliyyat）的人，以及那些渴望走出无知的黑暗、迈向造物主知识之光的人，他们必须去拜见谢赫（导师）。
引用资源：
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
愿造物主赐他平安与吉庆
引用资源：
[1] 原文刊载：Tariqa Karkariya 官方学术文库（https://karkariya.co/manners-adab-念词/）
[2] 卡尔卡里耶全球苏菲道统学术文献档案（Tariqa Karkariya Global Archive）
原文标题：Manners (adab) of 念词
原作者简介：Shaykh Mohamed Faouzi al-Karkari (qs)，当代著名苏菲道统卡尔卡里耶（Tariqa Karkariya）精神领袖与导师，出生于摩洛哥塔扎（Taza）。他承继了达尔卡维（Darqawiyya）、沙兹利（Shadhiliyya）与阿拉维（Alawiyya）苏菲道统的正统传承。他提倡通过亲身体验造物主的神圣之光（Nur）、身着拼接斗篷（Muraqqa'a）、持念主名与静修（Khalwa）来实现灵性觉醒与认识真理，教导遍布全球数十个国家。
图：Manners (adab) of 念词——卡尔卡里耶苏菲学术论文与灵性之光
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
奉造物主之名，至仁至慈。
وَ الصَّلَاةُ وَ السَّلَامُ عَلَى أَشْرَفِ الْمُرْسَلِينَ
愿造物主赐福并安宁于众使者中最尊贵者。
وَ عَلَى آلِهِ وَ أَصْحَابِهِ أَجْمَعِينَ
愿造物主赐福并安宁于他的所有家人及圣门弟子。
阿布·穆萨（愿造物主喜悦他）传述，先知穆罕默德（愿造物主赐他福安）曾说：“那记念造物主的人，与那不记念造物主的人，就好比活人与死人的区别。”
引用资源：布哈里圣训集。
阿布·达尔达（愿造物主喜悦他）传述，尊贵的先知（愿造物主赐他福安）曾说：“我是否可以告诉你们，在你们的主看来，哪种善行是最优越的、最纯洁的，能让你们获得最高的品级；且这种善行比你们施舍金银更好，甚至比你们与敌人面对面交锋、互相砍杀还要更好？”圣门弟子们回答道：“那是什么呢，造物主的使者啊？”先知回答说：“那就是记念造物主！”
穆阿兹·本·贾巴尔（愿造物主喜悦他）曾说：“没有什么比念记造物主更能有效地让你免于造物主的惩罚了。”
引用资源：[《提尔米齐圣训集》]
阿布·赛义德·胡德里（愿造物主喜悦他）传述，有人曾问造物主的使者（愿造物主赐他平安与吉庆）：“在复生日，谁在造物主眼中最为尊贵？”他回答说：“那些大量念记造物主的男女。”传述者说：“我接着问道：‘噢，造物主的使者，他们甚至比那些在造物主的道路上奋战的人还要尊贵吗？’”他回答说：“即使那人挥舞着宝剑冲入异教徒和多神崇拜者之中，直到宝剑折断且沾满鲜血，那些念记造物主的人在品级上依然胜过他。”
引用资源：[《艾哈迈德·本·罕百里圣训集》]
念词将人类与他们的造物主连接起来。它使灵魂能够回归本源，并再次重温那原始的盟约（‘ahd），正如经文所言：“当时，你的主从阿丹的子孙的背脊中取出他们的后裔，并让他们为自己作证，（对他们说）：‘难道我不是你们的主吗？’他们说：‘是的，我们作证。’（我这样做，）以免你们在复生日说：‘我们确实对此一无所知。’”
引用资源：[《古兰经》第七章“高处”第172节]
为了能够达成这一目标并收获“念词”的果实，进行“念词”的人（即Muddhakir）必须强迫自己恪守礼节（adab）。关于“念词”的礼节多达七万余条，但谢赫·穆罕默德·法齐·卡尔卡里（愿造物主圣化他的秘密）将其精炼归纳为二十条准则：
“念词”前的5条准则
“念词”过程中的12条准则
“念词”后的3条准则
“念词”前
真诚的忏悔（Tawbah）：
请先进行大净（Ghusl）和小净（Wudu），并使用香料。
找一个安静的时刻，让自己沉静下来。
准备好开始进行“念词”（念词），并准备好接收来自谢赫（导师）的精神指引，他将为你带来光亮与启示。
请务必铭记：所有“念词”的果实，都是通过我们的谢赫，从造物主的使者（愿造物主赐他平安与吉庆）那里传递而来的。
在进行“念词”的过程中：
坐在一个洁净且无污垢的房间里。
面向克尔白（朝向）方向端坐，双手平放在大腿上。
在房间里熏香。
穿着符合教规的服装。
坐在昏暗的房间里。
闭上双眼。
将谢赫的形象铭刻在心中，并时刻谨记，所有的光亮与启示皆源于他。
在进行“念词”时要保持真诚。
要达到“伊赫拉斯”（Al-Ikhlass），即极致的诚挚。
清空你的内心，除了造物主之外，不留任何杂念。
严格按照谢赫教导你的方式进行“念词”，不要有任何增减。
专注于“念词”的字句，并将你所有的感应（Mushahada）如实告知谢赫。
在念词之后
请留出一小段安静的时间，专注于“瓦里德”（即念词所结出的果实）。请在内心深处对你的私欲进行三到七个层级的自我反省与责备，好让这种关于“瓦里德”的体悟能够真正抵达你的心灵。此外，请不要饮用冷水，因为冷水会熄灭你内心深处那团神圣的火焰。
通用课业（Al Wird ul ‘Am）
所有的门徒都必须每天进行两次“维尔德”（wird，即功修课业）：一次在晨礼（Fajr）之后，另一次在昏礼（Maghreeb）之后。任何想要记念造物主及其先知（愿造物主赐他平安与吉庆）的人，都被允许为了寻求吉庆（Tabarruk）而修习这一功课。至于那些渴望获得“认主学”（ma’rifa，即对造物主的深层认知）的人，那些渴望获得光明的启示及其显现（tajaliyyat）的人，以及那些渴望走出无知的黑暗、迈向造物主知识之光的人，他们必须去拜见谢赫（导师）。
引用资源：
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
愿造物主赐他平安与吉庆
引用资源：
[1] 原文刊载：Tariqa Karkariya 官方学术文库（https://karkariya.co/manners-adab-念词/）
[2] 卡尔卡里耶全球苏菲道统学术文献档案（Tariqa Karkariya Global Archive）
