拒绝参与“协助自杀”！四位穆斯林医生怒告伊利诺伊州政府：这简直是在逼我们违背信仰！
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
图注：四位穆斯林医生向法院提起诉讼，挑战伊利诺伊州关于协助自杀的法律规定。
副标题：一场关于宗教自由与生命伦理的法律博弈，正在美国医疗界引发轩然大波。
摘要：近日，四位穆斯林医生将伊利诺伊州卫生部门告上法庭。起因是该州新实施的《终末期患者生命终结选择法》，要求医生即便反对协助自杀，也必须向患者提供相关转介信息，甚至在死亡证明上隐瞒真实死因。医生们认为这不仅强迫他们违背伊斯兰教义，更是在逼迫他们撒谎，严重侵犯了他们的宗教自由与职业操守。
四位穆斯林医生在周三正式起诉了伊利诺伊州卫生官员，矛头直指该州于9月12日生效的一项新法律。这项法律要求医生必须参与到终末期患者的协助自杀流程中。根据法庭文件显示，Akbar Ali、Asim Babar、Omar Hussain和Umar Shakur这四位医生明确表示，该法律直接违背了他们的宗教信仰。
伊利诺伊州的《终末期患者生命终结选择法》规定，即便医生因个人原因反对参与协助自杀，他们依然必须告知患者有权选择“自我了断”，并强制要求医生将患者转介给其他能够执行该程序的医疗人员。
更让医生们无法接受的是，法律还要求他们在填写死亡证明时，必须将“终末期疾病”列为死因，而不是导致死亡的药物。此外，法律还规定，如果医生劝阻患者不要结束生命，可能会面临民事或刑事责任。医生们指出，这简直是在强迫他们违背伊斯兰教义中关于禁止自杀和禁止撒谎的戒律。
代表这些医生的“贝克特宗教自由基金会”律师团指出，这项法律不仅违反了美国宪法第一修正案和第十四修正案中关于宗教自由和平等保护的条款，还触犯了其他现行联邦法律。律师们强调，《平价医疗法案》明确禁止接受联邦资金的州歧视那些拒绝提供协助自杀服务的医疗人员。
此外，律师团还提出，根据法庭文件，伊利诺伊州的这项法律违反了《美国残疾人法案》。因为该法律要求医生向残疾人推荐自杀，却不对非残疾人提出同样要求，这构成了歧视。
那么，这些医生到底希望法院做出什么裁决呢？
第一，永久豁免这些医生参与任何协助自杀的流程；第二，永久保护他们，使他们不会因为劝导患者珍惜生命、走完自然寿命而受到任何惩罚；第三，彻底废除伊利诺伊州的这项协助自杀法，因为它违反了宪法第一、第十四修正案以及其他联邦法律。
图注：四位穆斯林医生向法院提起诉讼，挑战伊利诺伊州关于协助自杀的法律规定。
副标题：一场关于宗教自由与生命伦理的法律博弈，正在美国医疗界引发轩然大波。
摘要：近日，四位穆斯林医生将伊利诺伊州卫生部门告上法庭。起因是该州新实施的《终末期患者生命终结选择法》，要求医生即便反对协助自杀，也必须向患者提供相关转介信息，甚至在死亡证明上隐瞒真实死因。医生们认为这不仅强迫他们违背伊斯兰教义，更是在逼迫他们撒谎，严重侵犯了他们的宗教自由与职业操守。
四位穆斯林医生在周三正式起诉了伊利诺伊州卫生官员，矛头直指该州于9月12日生效的一项新法律。这项法律要求医生必须参与到终末期患者的协助自杀流程中。根据法庭文件显示，Akbar Ali、Asim Babar、Omar Hussain和Umar Shakur这四位医生明确表示，该法律直接违背了他们的宗教信仰。
伊利诺伊州的《终末期患者生命终结选择法》规定，即便医生因个人原因反对参与协助自杀，他们依然必须告知患者有权选择“自我了断”，并强制要求医生将患者转介给其他能够执行该程序的医疗人员。
更让医生们无法接受的是，法律还要求他们在填写死亡证明时，必须将“终末期疾病”列为死因，而不是导致死亡的药物。此外，法律还规定，如果医生劝阻患者不要结束生命，可能会面临民事或刑事责任。医生们指出，这简直是在强迫他们违背伊斯兰教义中关于禁止自杀和禁止撒谎的戒律。
代表这些医生的“贝克特宗教自由基金会”律师团指出，这项法律不仅违反了美国宪法第一修正案和第十四修正案中关于宗教自由和平等保护的条款，还触犯了其他现行联邦法律。律师们强调，《平价医疗法案》明确禁止接受联邦资金的州歧视那些拒绝提供协助自杀服务的医疗人员。
此外，律师团还提出，根据法庭文件，伊利诺伊州的这项法律违反了《美国残疾人法案》。因为该法律要求医生向残疾人推荐自杀，却不对非残疾人提出同样要求，这构成了歧视。
那么，这些医生到底希望法院做出什么裁决呢？
第一，永久豁免这些医生参与任何协助自杀的流程；第二，永久保护他们，使他们不会因为劝导患者珍惜生命、走完自然寿命而受到任何惩罚；第三，彻底废除伊利诺伊州的这项协助自杀法，因为它违反了宪法第一、第十四修正案以及其他联邦法律。
