新疆集中营真相｜新疆集中营证人证词数据库｜新疆穆斯林集中营
新疆再教育营数据库｜新疆集中营真相｜新疆集中营证人证词数据库｜新疆穆斯林集中营
https://archive.org/details/cn-01-01-010-2020-atajurt-kazakh-human-rights-serikzhan-bilash-720p-h-264
视频备份地址：
https://archive.org/details/cn ... h-264
https://pomf2.lain.la/f/s3wwf7tj.mp4
https://archive.org/details/5010ecc-n
该证人的证词：
大家好，我是哈萨克斯坦公民巴合提·迪儿努尔。
我在这里是为我远在中国（中华人民共和国）的外甥卡斯铁尔·波拉提寻求帮助。
卡斯铁尔·波拉提出生于塔城地区裕民县吉也克镇。
出生日期是2000年3月30日。
他在2019年7月7日从家中被带走抓捕了。
他的所谓“罪名”是：因为听了哈萨克斯坦著名诗人迪达尔·卡米耶夫的一首诗，并在社交网络上进行了转发。
他因此被判处了15年有期徒刑。
目前他被关押在沙湾县的监狱里。
最近我们收到的消息称，在他服完这15年刑期后，还要被送到“再教育营”继续学习2年。
卡斯铁尔是家里的独生子。
现在他的爷爷奶奶因为受此打击，已经生病住院了。
我恳请国际组织、恳请国家元首（总统）给予帮助，请救救他。
（旁白 / 翻译官介入）
你好，这位是哈萨克斯坦公民。
这位女士的全名是巴合提·迪儿努尔，出生于1989年8月1日。
她是哈萨克斯坦公民。她正在为她的外甥寻求帮助。
她外甥的全名是卡斯铁尔·波拉提。
他出生于2000年3月30日，出生地是新疆塔城地区裕民县吉也克镇哈塞村。
他是中国公民。
他的中国身份证号码是：
654225200003300914。
她说他在2019年7月6日被中国警方无辜抓捕。
原因是他听了哈萨克斯坦著名诗人迪达尔·卡米耶夫的一首诗。
中国政府认为这是一种犯罪，并判处他15年监禁。
但现在，她得到消息说，中国警方通知了他的外甥：
在服满刑期后，他们计划将他再转送到“再教育营”继续关押2年。
她说她的外甥卡斯铁尔·波拉提是无辜的。
现在她请求国际人权组织能够提供帮助，让他从监狱中获释。
视频截图中展示的是哈萨克斯坦共和国公民身份证（正面与反面）：
语言鉴定
视频语言：哈萨克语 (Kazakh)。
涉及地域：中国新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州（塔城地区）。
证件语言：哈萨克语、中文、俄语（哈萨克斯坦身份证）。
画面中展示了三份关键证件，其核心信息如下：
1. 中国居民身份证（卡斯铁尔·波拉提）
姓名：卡斯铁尔·波拉提 (Qaster Bolat)
性别/民族：男 / 哈萨克
出生日期：2000年3月30日
住址：新疆裕民县吉也克镇哈塞村1306号
公民身份号码：654225200003300914
签发机关：裕民县公安局
有效期：2018.05.04 - 2028.05.04
2. 哈萨克斯坦共和国居民证（巴合提·迪儿努尔）
姓名：Bakyt Dilnur (巴合提·迪儿努尔)
出生日期：1989年8月1日
出生地：中国新疆
民族：哈萨克
证件有效期至：2025年11月9日
3. 逮捕/羁押文件（哈萨克语手写/打印件）
核心内容：该文件由沙湾县公安局签发，注明卡斯铁尔·波拉提（Qaster Bolat）因违反相关规定，于2019年7月6日19时被采取强制措施，现羁押于沙湾县看守所。
视频背景备注：
这段视频发布于 2019 年。视频中提到的 Atajurt 是由 Serikzhan Bilash 创立的组织，主要关注在中国大陆受压迫的哈萨克族人权益。
阿塔珠尔特志愿者组织（英语：Atajurt Kazakh Human Rights），在2017年初成立于哈萨克阿拉木图，是哈萨克境内针对哈萨克人权、新疆人权为主要活动的非政府组织。该组织将下落不明的哈萨克人的家属对中国当局的控诉录制成视频，译成英文、德文、法文、土耳其文、俄文、中文、阿拉伯文，并每周固定汇整最新证据，送到联合国驻哈萨克办事处、欧洲联盟驻哈萨克办事处、美国及其他西方国家驻哈萨克大使馆，至今已集结超过3万笔证词。
https://archive.org/details/cn-01-01-010-2020-atajurt-kazakh-human-rights-serikzhan-bilash-720p-h-264
视频备份地址：
https://archive.org/details/cn ... h-264
https://pomf2.lain.la/f/s3wwf7tj.mp4
https://archive.org/details/5010ecc-n
该证人的证词：
大家好，我是哈萨克斯坦公民巴合提·迪儿努尔。
我在这里是为我远在中国（中华人民共和国）的外甥卡斯铁尔·波拉提寻求帮助。
卡斯铁尔·波拉提出生于塔城地区裕民县吉也克镇。
出生日期是2000年3月30日。
他在2019年7月7日从家中被带走抓捕了。
他的所谓“罪名”是：因为听了哈萨克斯坦著名诗人迪达尔·卡米耶夫的一首诗，并在社交网络上进行了转发。
他因此被判处了15年有期徒刑。
目前他被关押在沙湾县的监狱里。
最近我们收到的消息称，在他服完这15年刑期后，还要被送到“再教育营”继续学习2年。
卡斯铁尔是家里的独生子。
现在他的爷爷奶奶因为受此打击，已经生病住院了。
我恳请国际组织、恳请国家元首（总统）给予帮助，请救救他。
（旁白 / 翻译官介入）
你好，这位是哈萨克斯坦公民。
这位女士的全名是巴合提·迪儿努尔，出生于1989年8月1日。
她是哈萨克斯坦公民。她正在为她的外甥寻求帮助。
她外甥的全名是卡斯铁尔·波拉提。
他出生于2000年3月30日，出生地是新疆塔城地区裕民县吉也克镇哈塞村。
他是中国公民。
他的中国身份证号码是：
654225200003300914。
她说他在2019年7月6日被中国警方无辜抓捕。
原因是他听了哈萨克斯坦著名诗人迪达尔·卡米耶夫的一首诗。
中国政府认为这是一种犯罪，并判处他15年监禁。
但现在，她得到消息说，中国警方通知了他的外甥：
在服满刑期后，他们计划将他再转送到“再教育营”继续关押2年。
她说她的外甥卡斯铁尔·波拉提是无辜的。
现在她请求国际人权组织能够提供帮助，让他从监狱中获释。
视频截图中展示的是哈萨克斯坦共和国公民身份证（正面与反面）：
语言鉴定
视频语言：哈萨克语 (Kazakh)。
涉及地域：中国新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州（塔城地区）。
证件语言：哈萨克语、中文、俄语（哈萨克斯坦身份证）。
画面中展示了三份关键证件，其核心信息如下：
1. 中国居民身份证（卡斯铁尔·波拉提）
姓名：卡斯铁尔·波拉提 (Qaster Bolat)
性别/民族：男 / 哈萨克
出生日期：2000年3月30日
住址：新疆裕民县吉也克镇哈塞村1306号
公民身份号码：654225200003300914
签发机关：裕民县公安局
有效期：2018.05.04 - 2028.05.04
2. 哈萨克斯坦共和国居民证（巴合提·迪儿努尔）
姓名：Bakyt Dilnur (巴合提·迪儿努尔)
出生日期：1989年8月1日
出生地：中国新疆
民族：哈萨克
证件有效期至：2025年11月9日
3. 逮捕/羁押文件（哈萨克语手写/打印件）
核心内容：该文件由沙湾县公安局签发，注明卡斯铁尔·波拉提（Qaster Bolat）因违反相关规定，于2019年7月6日19时被采取强制措施，现羁押于沙湾县看守所。
视频背景备注：
这段视频发布于 2019 年。视频中提到的 Atajurt 是由 Serikzhan Bilash 创立的组织，主要关注在中国大陆受压迫的哈萨克族人权益。
阿塔珠尔特志愿者组织（英语：Atajurt Kazakh Human Rights），在2017年初成立于哈萨克阿拉木图，是哈萨克境内针对哈萨克人权、新疆人权为主要活动的非政府组织。该组织将下落不明的哈萨克人的家属对中国当局的控诉录制成视频，译成英文、德文、法文、土耳其文、俄文、中文、阿拉伯文，并每周固定汇整最新证据，送到联合国驻哈萨克办事处、欧洲联盟驻哈萨克办事处、美国及其他西方国家驻哈萨克大使馆，至今已集结超过3万笔证词。
