恐伊症
惊天逆转！被污蔑为“圣战分子”？他却创造历史，成为首位穆斯林美国参议员！仇恨牌彻底玩砸了！
新闻 • jacob 发表了文章 • 0 个评论 • 13 次浏览 • 1 天前
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
【导读与核心背景】
Abdul El-Sayed书写历史，成为美国参议院首位穆斯林议员，他成功克服了被评论家称为“现代美国政治中最露骨的恐伊症竞选”的攻击。
【核心内容概要】
美国政坛上演了一场惊心动魄的逆袭！穆斯林候选人Abdul El-Sayed在竞选中遭遇前所未有的恐伊症攻击，被对手和前总统特朗普污蔑为“圣战分子”甚至“恐怖分子”。然而，他不仅没有被击垮，反而创造历史，成为首位当选美国参议员的穆斯林。这场胜利被视为对仇恨言论的有力回击，也凸显了选民对经济民生议题的关注远超身份政治。
图注：2024年11月5日，密歇根州底特律，美国参议员当选人Abdul El-Sayed在胜选集会上向支持者挥手致意。他以压倒性优势击败了对手，成为美国历史上首位穆斯林参议员，这场胜利被广泛解读为对竞选中盛行的恐伊症和仇恨言论的有力驳斥。
美国总统反复给他贴上“圣战分子”的标签。他的共和党对手质疑他对美国的忠诚。竞选宣传邮件甚至暗示他与恐怖分子有联系，并警告说，如果他当选，就会把伊斯兰教法带到密歇根州。
在Abdul El-Sayed创造历史，成为首位当选美国参议院的穆斯林之前，他经历了一场被评论家称为“现代美国政治中最露骨的恐伊症竞选”。
但他还是赢了。El-Sayed将他在周二中期选举中的胜利，视为对这类言论的有力驳斥，他指责共和党对手迈克·罗杰斯（Mike Rogers）搞了一场他所说的“历史上最丑陋、基于仇恨的竞选”。
“你们选择了仇恨，而密歇根州选择了希望，”El-Sayed在他的胜选演讲中说道。
本周，当地官员和居民表示，这些攻击是这场竞选的一个显著特点，引发了迪尔伯恩（Dearborn）及其周边居民的安全担忧，那里是美国最大的阿拉伯裔社区之一。
42岁的El-Sayed是一名在密歇根州出生的埃及裔美国人，拥有医学学位，曾担任底特律的卫生局长，他以进步派的身份参选，重点关注医疗保健和生活成本问题。
32岁的音乐老师大卫·科拉尔（David Kolar）说，对El-Sayed信仰的关注，让他想起了2001年9月11日袭击事件后穆斯林所面临的反弹，他原以为国家已经走出了那个时期。
“我们有宗教自由，如果他信仰伊斯兰教，那就这样吧，”科拉尔在底特律郊区沃伦（Warren）为El-Sayed投下选票后说道。
罗杰斯表示，他对El-Sayed的反对是出于意识形态，而非宗教。然而，他却将El-Sayed描绘成国家安全威胁，并与那些言辞更激烈的共和党人一起竞选。
其中最主要的就是前总统唐纳德·特朗普（Donald Trump），他将El-Sayed称为恐怖分子，并把他比作“9·11”事件的劫机者。罗杰斯还与路易斯安那州共和党参议员约翰·肯尼迪（John Kennedy）一同露面，肯尼迪曾说El-Sayed睡觉时“穿着本·拉登的球衣”；他还与得克萨斯州共和党参议员特德·克鲁兹（Ted Cruz）一起，克鲁兹曾称El-Sayed是“圣战小矮妖”，并警告说如果他赢了，美国人就会死。
密歇根大学研究政治、种族和宗教交叉点的副教授纳齐塔·拉杰瓦尔迪（Nazita Lajevardi）说，这些攻击不仅因为其严重性而引人注目，更因为知名共和党人如此轻易地接受了它们。
她说，与“9·11”事件之后或特朗普第一任期的穆斯林禁令期间不同，共和党精英们几乎没有提出反对意见。
“这是我见过的最恶劣、最偏执的恐伊症竞选，”她说，“你看到的不仅仅是总统的敌意、种族主义和偏执……你还看到了共和党普通党员的这些表现。”
在特朗普的带领下，共和党人在整个竞选期间将民主党候选人描绘成激进、不爱国甚至共产主义者。民主党参议员候选人詹姆斯·塔拉里科（James Talarico）在得克萨斯州被嘲讽为“塔拉怪人”（Talafreako）。在俄亥俄州，广告甚至利用了民主党州长候选人艾米·阿克顿（Amy Acton）讲述的她年轻时遭受性侵的经历。
然而，在一个民主党（包括塔拉里科和阿克顿）取得压倒性胜利的选举季中，选民们似乎更关心民生问题，而不是这些攻击。
尽管如此，也许没有哪场竞选像密歇根州参议员竞选那样，如此严重地倾向于身份政治。
共和党人试图利用El-Sayed十年前关于埃及政治变革的著作以及他同父异母妹妹的社交媒体帖子，将他与穆斯林兄弟会（Muslim Brotherhood）联系起来。美国今年将一些兄弟会分支列为恐怖组织。El-Sayed否认与该组织有任何关联，也没有证据表明他与该组织有联系。
共和党人还抓住了El-Sayed对3月份密歇根州以色列圣殿犹太教堂袭击事件的回应。在一份谴责暴力的声明中，他说“受伤害的人会伤害他人”，这激怒了一些犹太领袖，他们批评这一言论是在为反犹太暴力找借口。
他后来道歉，称他的言论可能被误解了，而且“当时不是解释背景的时候”。
罗杰斯的盟友在竞选的最后几个小时里，反复提及这一事件。选举前夕，密歇根州共和党举行了一场新闻发布会，邀请了反对El-Sayed的犹太和非洲裔社区领袖出席，旁边还立着一块巨大的红色标牌，指责他“为恐怖分子提供安全港”。
当路透社要求证实这一说法时，该党传播总监特德·古德曼（Ted Goodman）提到了“受伤害的人会伤害他人”的言论，他称这等同于为针对儿童的恐怖袭击辩护。
这一论点确实引起了一些选民的共鸣。路透社在底特律地区采访的大约30人中，有5人表示，El-Sayed的穆斯林信仰或被认为与极端主义有联系，强烈影响了他们投票给罗杰斯。
73岁的罗宾·库克（Robin Cook）就是其中之一。“我不认为他是一个真正的美国人，”他谈到El-Sayed时说，“我不信任他。”
然而，大多数受访选民都认为这些攻击是绝望之举，是转移人们对经济问题关注的伎俩。非穆斯林选民强调，穆斯林和阿拉伯裔美国人已经融入了他们的日常生活，他们指出了社区中的朋友、邻居、同事和医生。
72岁的天主教徒帕梅拉·约翰逊（Pamela Johnson）在投票给El-Sayed后说：“我从小就和各种民族的人一起长大。我们都一样重要，无论肤色、种族或其他什么。”
但迪尔伯恩的居民表示，这些言论带来了现实世界的后果，加剧了人们对安全的担忧。
伊马德·苏菲（Imad Soofi）是一位二十年前从也门移民来的企业主，他说自从特朗普开始针对El-Sayed以来，他看到了反穆斯林敌意的上升，包括针对公共场合戴头巾女性的言论。
49岁的苏菲曾三次投票给特朗普，他说如果罗杰斯能与特朗普的反穆斯林言论划清界限，他可能会支持罗杰斯。但结果是，他投票给了El-Sayed。
在密歇根州众议院代表迪尔伯恩和底特律部分地区的阿拉巴斯·法哈特（Alabas Farhat）说，这次竞选只是在重复该地区阿拉伯裔美国人多年来一直遇到的反穆斯林老调。
“一直以来都有人质疑，作为一个穆斯林，你到底能有多美国化？作为一个阿拉伯裔美国人，你到底能有多美国化？”法哈特在采访中说，“这种事总会发生，但我们一次又一次地证明了我们有多么美国化。” 查看全部
【导读与核心背景】
Abdul El-Sayed书写历史，成为美国参议院首位穆斯林议员，他成功克服了被评论家称为“现代美国政治中最露骨的恐伊症竞选”的攻击。
【核心内容概要】
美国政坛上演了一场惊心动魄的逆袭！穆斯林候选人Abdul El-Sayed在竞选中遭遇前所未有的恐伊症攻击，被对手和前总统特朗普污蔑为“圣战分子”甚至“恐怖分子”。然而，他不仅没有被击垮，反而创造历史，成为首位当选美国参议员的穆斯林。这场胜利被视为对仇恨言论的有力回击，也凸显了选民对经济民生议题的关注远超身份政治。
图注：2024年11月5日，密歇根州底特律，美国参议员当选人Abdul El-Sayed在胜选集会上向支持者挥手致意。他以压倒性优势击败了对手，成为美国历史上首位穆斯林参议员，这场胜利被广泛解读为对竞选中盛行的恐伊症和仇恨言论的有力驳斥。
美国总统反复给他贴上“圣战分子”的标签。他的共和党对手质疑他对美国的忠诚。竞选宣传邮件甚至暗示他与恐怖分子有联系，并警告说，如果他当选，就会把伊斯兰教法带到密歇根州。
在Abdul El-Sayed创造历史，成为首位当选美国参议院的穆斯林之前，他经历了一场被评论家称为“现代美国政治中最露骨的恐伊症竞选”。
但他还是赢了。El-Sayed将他在周二中期选举中的胜利，视为对这类言论的有力驳斥，他指责共和党对手迈克·罗杰斯（Mike Rogers）搞了一场他所说的“历史上最丑陋、基于仇恨的竞选”。
“你们选择了仇恨，而密歇根州选择了希望，”El-Sayed在他的胜选演讲中说道。
本周，当地官员和居民表示，这些攻击是这场竞选的一个显著特点，引发了迪尔伯恩（Dearborn）及其周边居民的安全担忧，那里是美国最大的阿拉伯裔社区之一。
42岁的El-Sayed是一名在密歇根州出生的埃及裔美国人，拥有医学学位，曾担任底特律的卫生局长，他以进步派的身份参选，重点关注医疗保健和生活成本问题。
32岁的音乐老师大卫·科拉尔（David Kolar）说，对El-Sayed信仰的关注，让他想起了2001年9月11日袭击事件后穆斯林所面临的反弹，他原以为国家已经走出了那个时期。
“我们有宗教自由，如果他信仰伊斯兰教，那就这样吧，”科拉尔在底特律郊区沃伦（Warren）为El-Sayed投下选票后说道。
罗杰斯表示，他对El-Sayed的反对是出于意识形态，而非宗教。然而，他却将El-Sayed描绘成国家安全威胁，并与那些言辞更激烈的共和党人一起竞选。
其中最主要的就是前总统唐纳德·特朗普（Donald Trump），他将El-Sayed称为恐怖分子，并把他比作“9·11”事件的劫机者。罗杰斯还与路易斯安那州共和党参议员约翰·肯尼迪（John Kennedy）一同露面，肯尼迪曾说El-Sayed睡觉时“穿着本·拉登的球衣”；他还与得克萨斯州共和党参议员特德·克鲁兹（Ted Cruz）一起，克鲁兹曾称El-Sayed是“圣战小矮妖”，并警告说如果他赢了，美国人就会死。
密歇根大学研究政治、种族和宗教交叉点的副教授纳齐塔·拉杰瓦尔迪（Nazita Lajevardi）说，这些攻击不仅因为其严重性而引人注目，更因为知名共和党人如此轻易地接受了它们。
她说，与“9·11”事件之后或特朗普第一任期的穆斯林禁令期间不同，共和党精英们几乎没有提出反对意见。
“这是我见过的最恶劣、最偏执的恐伊症竞选，”她说，“你看到的不仅仅是总统的敌意、种族主义和偏执……你还看到了共和党普通党员的这些表现。”
在特朗普的带领下，共和党人在整个竞选期间将民主党候选人描绘成激进、不爱国甚至共产主义者。民主党参议员候选人詹姆斯·塔拉里科（James Talarico）在得克萨斯州被嘲讽为“塔拉怪人”（Talafreako）。在俄亥俄州，广告甚至利用了民主党州长候选人艾米·阿克顿（Amy Acton）讲述的她年轻时遭受性侵的经历。
然而，在一个民主党（包括塔拉里科和阿克顿）取得压倒性胜利的选举季中，选民们似乎更关心民生问题，而不是这些攻击。
尽管如此，也许没有哪场竞选像密歇根州参议员竞选那样，如此严重地倾向于身份政治。
共和党人试图利用El-Sayed十年前关于埃及政治变革的著作以及他同父异母妹妹的社交媒体帖子，将他与穆斯林兄弟会（Muslim Brotherhood）联系起来。美国今年将一些兄弟会分支列为恐怖组织。El-Sayed否认与该组织有任何关联，也没有证据表明他与该组织有联系。
共和党人还抓住了El-Sayed对3月份密歇根州以色列圣殿犹太教堂袭击事件的回应。在一份谴责暴力的声明中，他说“受伤害的人会伤害他人”，这激怒了一些犹太领袖，他们批评这一言论是在为反犹太暴力找借口。
他后来道歉，称他的言论可能被误解了，而且“当时不是解释背景的时候”。
罗杰斯的盟友在竞选的最后几个小时里，反复提及这一事件。选举前夕，密歇根州共和党举行了一场新闻发布会，邀请了反对El-Sayed的犹太和非洲裔社区领袖出席，旁边还立着一块巨大的红色标牌，指责他“为恐怖分子提供安全港”。
当路透社要求证实这一说法时，该党传播总监特德·古德曼（Ted Goodman）提到了“受伤害的人会伤害他人”的言论，他称这等同于为针对儿童的恐怖袭击辩护。
这一论点确实引起了一些选民的共鸣。路透社在底特律地区采访的大约30人中，有5人表示，El-Sayed的穆斯林信仰或被认为与极端主义有联系，强烈影响了他们投票给罗杰斯。
73岁的罗宾·库克（Robin Cook）就是其中之一。“我不认为他是一个真正的美国人，”他谈到El-Sayed时说，“我不信任他。”
然而，大多数受访选民都认为这些攻击是绝望之举，是转移人们对经济问题关注的伎俩。非穆斯林选民强调，穆斯林和阿拉伯裔美国人已经融入了他们的日常生活，他们指出了社区中的朋友、邻居、同事和医生。
72岁的天主教徒帕梅拉·约翰逊（Pamela Johnson）在投票给El-Sayed后说：“我从小就和各种民族的人一起长大。我们都一样重要，无论肤色、种族或其他什么。”
但迪尔伯恩的居民表示，这些言论带来了现实世界的后果，加剧了人们对安全的担忧。
伊马德·苏菲（Imad Soofi）是一位二十年前从也门移民来的企业主，他说自从特朗普开始针对El-Sayed以来，他看到了反穆斯林敌意的上升，包括针对公共场合戴头巾女性的言论。
49岁的苏菲曾三次投票给特朗普，他说如果罗杰斯能与特朗普的反穆斯林言论划清界限，他可能会支持罗杰斯。但结果是，他投票给了El-Sayed。
在密歇根州众议院代表迪尔伯恩和底特律部分地区的阿拉巴斯·法哈特（Alabas Farhat）说，这次竞选只是在重复该地区阿拉伯裔美国人多年来一直遇到的反穆斯林老调。
“一直以来都有人质疑，作为一个穆斯林，你到底能有多美国化？作为一个阿拉伯裔美国人，你到底能有多美国化？”法哈特在采访中说，“这种事总会发生，但我们一次又一次地证明了我们有多么美国化。” 查看全部
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
【导读与核心背景】
Abdul El-Sayed书写历史，成为美国参议院首位穆斯林议员，他成功克服了被评论家称为“现代美国政治中最露骨的恐伊症竞选”的攻击。
【核心内容概要】
美国政坛上演了一场惊心动魄的逆袭！穆斯林候选人Abdul El-Sayed在竞选中遭遇前所未有的恐伊症攻击，被对手和前总统特朗普污蔑为“圣战分子”甚至“恐怖分子”。然而，他不仅没有被击垮，反而创造历史，成为首位当选美国参议员的穆斯林。这场胜利被视为对仇恨言论的有力回击，也凸显了选民对经济民生议题的关注远超身份政治。
图注：2024年11月5日，密歇根州底特律，美国参议员当选人Abdul El-Sayed在胜选集会上向支持者挥手致意。他以压倒性优势击败了对手，成为美国历史上首位穆斯林参议员，这场胜利被广泛解读为对竞选中盛行的恐伊症和仇恨言论的有力驳斥。
美国总统反复给他贴上“圣战分子”的标签。他的共和党对手质疑他对美国的忠诚。竞选宣传邮件甚至暗示他与恐怖分子有联系，并警告说，如果他当选，就会把伊斯兰教法带到密歇根州。
在Abdul El-Sayed创造历史，成为首位当选美国参议院的穆斯林之前，他经历了一场被评论家称为“现代美国政治中最露骨的恐伊症竞选”。
但他还是赢了。El-Sayed将他在周二中期选举中的胜利，视为对这类言论的有力驳斥，他指责共和党对手迈克·罗杰斯（Mike Rogers）搞了一场他所说的“历史上最丑陋、基于仇恨的竞选”。
“你们选择了仇恨，而密歇根州选择了希望，”El-Sayed在他的胜选演讲中说道。
本周，当地官员和居民表示，这些攻击是这场竞选的一个显著特点，引发了迪尔伯恩（Dearborn）及其周边居民的安全担忧，那里是美国最大的阿拉伯裔社区之一。
42岁的El-Sayed是一名在密歇根州出生的埃及裔美国人，拥有医学学位，曾担任底特律的卫生局长，他以进步派的身份参选，重点关注医疗保健和生活成本问题。
32岁的音乐老师大卫·科拉尔（David Kolar）说，对El-Sayed信仰的关注，让他想起了2001年9月11日袭击事件后穆斯林所面临的反弹，他原以为国家已经走出了那个时期。
“我们有宗教自由，如果他信仰伊斯兰教，那就这样吧，”科拉尔在底特律郊区沃伦（Warren）为El-Sayed投下选票后说道。
罗杰斯表示，他对El-Sayed的反对是出于意识形态，而非宗教。然而，他却将El-Sayed描绘成国家安全威胁，并与那些言辞更激烈的共和党人一起竞选。
其中最主要的就是前总统唐纳德·特朗普（Donald Trump），他将El-Sayed称为恐怖分子，并把他比作“9·11”事件的劫机者。罗杰斯还与路易斯安那州共和党参议员约翰·肯尼迪（John Kennedy）一同露面，肯尼迪曾说El-Sayed睡觉时“穿着本·拉登的球衣”；他还与得克萨斯州共和党参议员特德·克鲁兹（Ted Cruz）一起，克鲁兹曾称El-Sayed是“圣战小矮妖”，并警告说如果他赢了，美国人就会死。
密歇根大学研究政治、种族和宗教交叉点的副教授纳齐塔·拉杰瓦尔迪（Nazita Lajevardi）说，这些攻击不仅因为其严重性而引人注目，更因为知名共和党人如此轻易地接受了它们。
她说，与“9·11”事件之后或特朗普第一任期的穆斯林禁令期间不同，共和党精英们几乎没有提出反对意见。
“这是我见过的最恶劣、最偏执的恐伊症竞选，”她说，“你看到的不仅仅是总统的敌意、种族主义和偏执……你还看到了共和党普通党员的这些表现。”
在特朗普的带领下，共和党人在整个竞选期间将民主党候选人描绘成激进、不爱国甚至共产主义者。民主党参议员候选人詹姆斯·塔拉里科（James Talarico）在得克萨斯州被嘲讽为“塔拉怪人”（Talafreako）。在俄亥俄州，广告甚至利用了民主党州长候选人艾米·阿克顿（Amy Acton）讲述的她年轻时遭受性侵的经历。
然而，在一个民主党（包括塔拉里科和阿克顿）取得压倒性胜利的选举季中，选民们似乎更关心民生问题，而不是这些攻击。
尽管如此，也许没有哪场竞选像密歇根州参议员竞选那样，如此严重地倾向于身份政治。
共和党人试图利用El-Sayed十年前关于埃及政治变革的著作以及他同父异母妹妹的社交媒体帖子，将他与穆斯林兄弟会（Muslim Brotherhood）联系起来。美国今年将一些兄弟会分支列为恐怖组织。El-Sayed否认与该组织有任何关联，也没有证据表明他与该组织有联系。
共和党人还抓住了El-Sayed对3月份密歇根州以色列圣殿犹太教堂袭击事件的回应。在一份谴责暴力的声明中，他说“受伤害的人会伤害他人”，这激怒了一些犹太领袖，他们批评这一言论是在为反犹太暴力找借口。
他后来道歉，称他的言论可能被误解了，而且“当时不是解释背景的时候”。
罗杰斯的盟友在竞选的最后几个小时里，反复提及这一事件。选举前夕，密歇根州共和党举行了一场新闻发布会，邀请了反对El-Sayed的犹太和非洲裔社区领袖出席，旁边还立着一块巨大的红色标牌，指责他“为恐怖分子提供安全港”。
当路透社要求证实这一说法时，该党传播总监特德·古德曼（Ted Goodman）提到了“受伤害的人会伤害他人”的言论，他称这等同于为针对儿童的恐怖袭击辩护。
这一论点确实引起了一些选民的共鸣。路透社在底特律地区采访的大约30人中，有5人表示，El-Sayed的穆斯林信仰或被认为与极端主义有联系，强烈影响了他们投票给罗杰斯。
73岁的罗宾·库克（Robin Cook）就是其中之一。“我不认为他是一个真正的美国人，”他谈到El-Sayed时说，“我不信任他。”
然而，大多数受访选民都认为这些攻击是绝望之举，是转移人们对经济问题关注的伎俩。非穆斯林选民强调，穆斯林和阿拉伯裔美国人已经融入了他们的日常生活，他们指出了社区中的朋友、邻居、同事和医生。
72岁的天主教徒帕梅拉·约翰逊（Pamela Johnson）在投票给El-Sayed后说：“我从小就和各种民族的人一起长大。我们都一样重要，无论肤色、种族或其他什么。”
但迪尔伯恩的居民表示，这些言论带来了现实世界的后果，加剧了人们对安全的担忧。
伊马德·苏菲（Imad Soofi）是一位二十年前从也门移民来的企业主，他说自从特朗普开始针对El-Sayed以来，他看到了反穆斯林敌意的上升，包括针对公共场合戴头巾女性的言论。
49岁的苏菲曾三次投票给特朗普，他说如果罗杰斯能与特朗普的反穆斯林言论划清界限，他可能会支持罗杰斯。但结果是，他投票给了El-Sayed。
在密歇根州众议院代表迪尔伯恩和底特律部分地区的阿拉巴斯·法哈特（Alabas Farhat）说，这次竞选只是在重复该地区阿拉伯裔美国人多年来一直遇到的反穆斯林老调。
“一直以来都有人质疑，作为一个穆斯林，你到底能有多美国化？作为一个阿拉伯裔美国人，你到底能有多美国化？”法哈特在采访中说，“这种事总会发生，但我们一次又一次地证明了我们有多么美国化。”
【导读与核心背景】
Abdul El-Sayed书写历史，成为美国参议院首位穆斯林议员，他成功克服了被评论家称为“现代美国政治中最露骨的恐伊症竞选”的攻击。
【核心内容概要】
美国政坛上演了一场惊心动魄的逆袭！穆斯林候选人Abdul El-Sayed在竞选中遭遇前所未有的恐伊症攻击，被对手和前总统特朗普污蔑为“圣战分子”甚至“恐怖分子”。然而，他不仅没有被击垮，反而创造历史，成为首位当选美国参议员的穆斯林。这场胜利被视为对仇恨言论的有力回击，也凸显了选民对经济民生议题的关注远超身份政治。
图注：2024年11月5日，密歇根州底特律，美国参议员当选人Abdul El-Sayed在胜选集会上向支持者挥手致意。他以压倒性优势击败了对手，成为美国历史上首位穆斯林参议员，这场胜利被广泛解读为对竞选中盛行的恐伊症和仇恨言论的有力驳斥。
美国总统反复给他贴上“圣战分子”的标签。他的共和党对手质疑他对美国的忠诚。竞选宣传邮件甚至暗示他与恐怖分子有联系，并警告说，如果他当选，就会把伊斯兰教法带到密歇根州。
在Abdul El-Sayed创造历史，成为首位当选美国参议院的穆斯林之前，他经历了一场被评论家称为“现代美国政治中最露骨的恐伊症竞选”。
但他还是赢了。El-Sayed将他在周二中期选举中的胜利，视为对这类言论的有力驳斥，他指责共和党对手迈克·罗杰斯（Mike Rogers）搞了一场他所说的“历史上最丑陋、基于仇恨的竞选”。
“你们选择了仇恨，而密歇根州选择了希望，”El-Sayed在他的胜选演讲中说道。
本周，当地官员和居民表示，这些攻击是这场竞选的一个显著特点，引发了迪尔伯恩（Dearborn）及其周边居民的安全担忧，那里是美国最大的阿拉伯裔社区之一。
42岁的El-Sayed是一名在密歇根州出生的埃及裔美国人，拥有医学学位，曾担任底特律的卫生局长，他以进步派的身份参选，重点关注医疗保健和生活成本问题。
32岁的音乐老师大卫·科拉尔（David Kolar）说，对El-Sayed信仰的关注，让他想起了2001年9月11日袭击事件后穆斯林所面临的反弹，他原以为国家已经走出了那个时期。
“我们有宗教自由，如果他信仰伊斯兰教，那就这样吧，”科拉尔在底特律郊区沃伦（Warren）为El-Sayed投下选票后说道。
罗杰斯表示，他对El-Sayed的反对是出于意识形态，而非宗教。然而，他却将El-Sayed描绘成国家安全威胁，并与那些言辞更激烈的共和党人一起竞选。
其中最主要的就是前总统唐纳德·特朗普（Donald Trump），他将El-Sayed称为恐怖分子，并把他比作“9·11”事件的劫机者。罗杰斯还与路易斯安那州共和党参议员约翰·肯尼迪（John Kennedy）一同露面，肯尼迪曾说El-Sayed睡觉时“穿着本·拉登的球衣”；他还与得克萨斯州共和党参议员特德·克鲁兹（Ted Cruz）一起，克鲁兹曾称El-Sayed是“圣战小矮妖”，并警告说如果他赢了，美国人就会死。
密歇根大学研究政治、种族和宗教交叉点的副教授纳齐塔·拉杰瓦尔迪（Nazita Lajevardi）说，这些攻击不仅因为其严重性而引人注目，更因为知名共和党人如此轻易地接受了它们。
她说，与“9·11”事件之后或特朗普第一任期的穆斯林禁令期间不同，共和党精英们几乎没有提出反对意见。
“这是我见过的最恶劣、最偏执的恐伊症竞选，”她说，“你看到的不仅仅是总统的敌意、种族主义和偏执……你还看到了共和党普通党员的这些表现。”
在特朗普的带领下，共和党人在整个竞选期间将民主党候选人描绘成激进、不爱国甚至共产主义者。民主党参议员候选人詹姆斯·塔拉里科（James Talarico）在得克萨斯州被嘲讽为“塔拉怪人”（Talafreako）。在俄亥俄州，广告甚至利用了民主党州长候选人艾米·阿克顿（Amy Acton）讲述的她年轻时遭受性侵的经历。
然而，在一个民主党（包括塔拉里科和阿克顿）取得压倒性胜利的选举季中，选民们似乎更关心民生问题，而不是这些攻击。
尽管如此，也许没有哪场竞选像密歇根州参议员竞选那样，如此严重地倾向于身份政治。
共和党人试图利用El-Sayed十年前关于埃及政治变革的著作以及他同父异母妹妹的社交媒体帖子，将他与穆斯林兄弟会（Muslim Brotherhood）联系起来。美国今年将一些兄弟会分支列为恐怖组织。El-Sayed否认与该组织有任何关联，也没有证据表明他与该组织有联系。
共和党人还抓住了El-Sayed对3月份密歇根州以色列圣殿犹太教堂袭击事件的回应。在一份谴责暴力的声明中，他说“受伤害的人会伤害他人”，这激怒了一些犹太领袖，他们批评这一言论是在为反犹太暴力找借口。
他后来道歉，称他的言论可能被误解了，而且“当时不是解释背景的时候”。
罗杰斯的盟友在竞选的最后几个小时里，反复提及这一事件。选举前夕，密歇根州共和党举行了一场新闻发布会，邀请了反对El-Sayed的犹太和非洲裔社区领袖出席，旁边还立着一块巨大的红色标牌，指责他“为恐怖分子提供安全港”。
当路透社要求证实这一说法时，该党传播总监特德·古德曼（Ted Goodman）提到了“受伤害的人会伤害他人”的言论，他称这等同于为针对儿童的恐怖袭击辩护。
这一论点确实引起了一些选民的共鸣。路透社在底特律地区采访的大约30人中，有5人表示，El-Sayed的穆斯林信仰或被认为与极端主义有联系，强烈影响了他们投票给罗杰斯。
73岁的罗宾·库克（Robin Cook）就是其中之一。“我不认为他是一个真正的美国人，”他谈到El-Sayed时说，“我不信任他。”
然而，大多数受访选民都认为这些攻击是绝望之举，是转移人们对经济问题关注的伎俩。非穆斯林选民强调，穆斯林和阿拉伯裔美国人已经融入了他们的日常生活，他们指出了社区中的朋友、邻居、同事和医生。
72岁的天主教徒帕梅拉·约翰逊（Pamela Johnson）在投票给El-Sayed后说：“我从小就和各种民族的人一起长大。我们都一样重要，无论肤色、种族或其他什么。”
但迪尔伯恩的居民表示，这些言论带来了现实世界的后果，加剧了人们对安全的担忧。
伊马德·苏菲（Imad Soofi）是一位二十年前从也门移民来的企业主，他说自从特朗普开始针对El-Sayed以来，他看到了反穆斯林敌意的上升，包括针对公共场合戴头巾女性的言论。
49岁的苏菲曾三次投票给特朗普，他说如果罗杰斯能与特朗普的反穆斯林言论划清界限，他可能会支持罗杰斯。但结果是，他投票给了El-Sayed。
在密歇根州众议院代表迪尔伯恩和底特律部分地区的阿拉巴斯·法哈特（Alabas Farhat）说，这次竞选只是在重复该地区阿拉伯裔美国人多年来一直遇到的反穆斯林老调。
“一直以来都有人质疑，作为一个穆斯林，你到底能有多美国化？作为一个阿拉伯裔美国人，你到底能有多美国化？”法哈特在采访中说，“这种事总会发生，但我们一次又一次地证明了我们有多么美国化。”
惊天逆转！被污蔑为“圣战分子”？他却创造历史，成为首位穆斯林美国参议员！仇恨牌彻底玩砸了！
新闻 • jacob 发表了文章 • 0 个评论 • 13 次浏览 • 1 天前
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
【导读与核心背景】
Abdul El-Sayed书写历史，成为美国参议院首位穆斯林议员，他成功克服了被评论家称为“现代美国政治中最露骨的恐伊症竞选”的攻击。
【核心内容概要】
美国政坛上演了一场惊心动魄的逆袭！穆斯林候选人Abdul El-Sayed在竞选中遭遇前所未有的恐伊症攻击，被对手和前总统特朗普污蔑为“圣战分子”甚至“恐怖分子”。然而，他不仅没有被击垮，反而创造历史，成为首位当选美国参议员的穆斯林。这场胜利被视为对仇恨言论的有力回击，也凸显了选民对经济民生议题的关注远超身份政治。
图注：2024年11月5日，密歇根州底特律，美国参议员当选人Abdul El-Sayed在胜选集会上向支持者挥手致意。他以压倒性优势击败了对手，成为美国历史上首位穆斯林参议员，这场胜利被广泛解读为对竞选中盛行的恐伊症和仇恨言论的有力驳斥。
美国总统反复给他贴上“圣战分子”的标签。他的共和党对手质疑他对美国的忠诚。竞选宣传邮件甚至暗示他与恐怖分子有联系，并警告说，如果他当选，就会把伊斯兰教法带到密歇根州。
在Abdul El-Sayed创造历史，成为首位当选美国参议院的穆斯林之前，他经历了一场被评论家称为“现代美国政治中最露骨的恐伊症竞选”。
但他还是赢了。El-Sayed将他在周二中期选举中的胜利，视为对这类言论的有力驳斥，他指责共和党对手迈克·罗杰斯（Mike Rogers）搞了一场他所说的“历史上最丑陋、基于仇恨的竞选”。
“你们选择了仇恨，而密歇根州选择了希望，”El-Sayed在他的胜选演讲中说道。
本周，当地官员和居民表示，这些攻击是这场竞选的一个显著特点，引发了迪尔伯恩（Dearborn）及其周边居民的安全担忧，那里是美国最大的阿拉伯裔社区之一。
42岁的El-Sayed是一名在密歇根州出生的埃及裔美国人，拥有医学学位，曾担任底特律的卫生局长，他以进步派的身份参选，重点关注医疗保健和生活成本问题。
32岁的音乐老师大卫·科拉尔（David Kolar）说，对El-Sayed信仰的关注，让他想起了2001年9月11日袭击事件后穆斯林所面临的反弹，他原以为国家已经走出了那个时期。
“我们有宗教自由，如果他信仰伊斯兰教，那就这样吧，”科拉尔在底特律郊区沃伦（Warren）为El-Sayed投下选票后说道。
罗杰斯表示，他对El-Sayed的反对是出于意识形态，而非宗教。然而，他却将El-Sayed描绘成国家安全威胁，并与那些言辞更激烈的共和党人一起竞选。
其中最主要的就是前总统唐纳德·特朗普（Donald Trump），他将El-Sayed称为恐怖分子，并把他比作“9·11”事件的劫机者。罗杰斯还与路易斯安那州共和党参议员约翰·肯尼迪（John Kennedy）一同露面，肯尼迪曾说El-Sayed睡觉时“穿着本·拉登的球衣”；他还与得克萨斯州共和党参议员特德·克鲁兹（Ted Cruz）一起，克鲁兹曾称El-Sayed是“圣战小矮妖”，并警告说如果他赢了，美国人就会死。
密歇根大学研究政治、种族和宗教交叉点的副教授纳齐塔·拉杰瓦尔迪（Nazita Lajevardi）说，这些攻击不仅因为其严重性而引人注目，更因为知名共和党人如此轻易地接受了它们。
她说，与“9·11”事件之后或特朗普第一任期的穆斯林禁令期间不同，共和党精英们几乎没有提出反对意见。
“这是我见过的最恶劣、最偏执的恐伊症竞选，”她说，“你看到的不仅仅是总统的敌意、种族主义和偏执……你还看到了共和党普通党员的这些表现。”
在特朗普的带领下，共和党人在整个竞选期间将民主党候选人描绘成激进、不爱国甚至共产主义者。民主党参议员候选人詹姆斯·塔拉里科（James Talarico）在得克萨斯州被嘲讽为“塔拉怪人”（Talafreako）。在俄亥俄州，广告甚至利用了民主党州长候选人艾米·阿克顿（Amy Acton）讲述的她年轻时遭受性侵的经历。
然而，在一个民主党（包括塔拉里科和阿克顿）取得压倒性胜利的选举季中，选民们似乎更关心民生问题，而不是这些攻击。
尽管如此，也许没有哪场竞选像密歇根州参议员竞选那样，如此严重地倾向于身份政治。
共和党人试图利用El-Sayed十年前关于埃及政治变革的著作以及他同父异母妹妹的社交媒体帖子，将他与穆斯林兄弟会（Muslim Brotherhood）联系起来。美国今年将一些兄弟会分支列为恐怖组织。El-Sayed否认与该组织有任何关联，也没有证据表明他与该组织有联系。
共和党人还抓住了El-Sayed对3月份密歇根州以色列圣殿犹太教堂袭击事件的回应。在一份谴责暴力的声明中，他说“受伤害的人会伤害他人”，这激怒了一些犹太领袖，他们批评这一言论是在为反犹太暴力找借口。
他后来道歉，称他的言论可能被误解了，而且“当时不是解释背景的时候”。
罗杰斯的盟友在竞选的最后几个小时里，反复提及这一事件。选举前夕，密歇根州共和党举行了一场新闻发布会，邀请了反对El-Sayed的犹太和非洲裔社区领袖出席，旁边还立着一块巨大的红色标牌，指责他“为恐怖分子提供安全港”。
当路透社要求证实这一说法时，该党传播总监特德·古德曼（Ted Goodman）提到了“受伤害的人会伤害他人”的言论，他称这等同于为针对儿童的恐怖袭击辩护。
这一论点确实引起了一些选民的共鸣。路透社在底特律地区采访的大约30人中，有5人表示，El-Sayed的穆斯林信仰或被认为与极端主义有联系，强烈影响了他们投票给罗杰斯。
73岁的罗宾·库克（Robin Cook）就是其中之一。“我不认为他是一个真正的美国人，”他谈到El-Sayed时说，“我不信任他。”
然而，大多数受访选民都认为这些攻击是绝望之举，是转移人们对经济问题关注的伎俩。非穆斯林选民强调，穆斯林和阿拉伯裔美国人已经融入了他们的日常生活，他们指出了社区中的朋友、邻居、同事和医生。
72岁的天主教徒帕梅拉·约翰逊（Pamela Johnson）在投票给El-Sayed后说：“我从小就和各种民族的人一起长大。我们都一样重要，无论肤色、种族或其他什么。”
但迪尔伯恩的居民表示，这些言论带来了现实世界的后果，加剧了人们对安全的担忧。
伊马德·苏菲（Imad Soofi）是一位二十年前从也门移民来的企业主，他说自从特朗普开始针对El-Sayed以来，他看到了反穆斯林敌意的上升，包括针对公共场合戴头巾女性的言论。
49岁的苏菲曾三次投票给特朗普，他说如果罗杰斯能与特朗普的反穆斯林言论划清界限，他可能会支持罗杰斯。但结果是，他投票给了El-Sayed。
在密歇根州众议院代表迪尔伯恩和底特律部分地区的阿拉巴斯·法哈特（Alabas Farhat）说，这次竞选只是在重复该地区阿拉伯裔美国人多年来一直遇到的反穆斯林老调。
“一直以来都有人质疑，作为一个穆斯林，你到底能有多美国化？作为一个阿拉伯裔美国人，你到底能有多美国化？”法哈特在采访中说，“这种事总会发生，但我们一次又一次地证明了我们有多么美国化。” 查看全部
【导读与核心背景】
Abdul El-Sayed书写历史，成为美国参议院首位穆斯林议员，他成功克服了被评论家称为“现代美国政治中最露骨的恐伊症竞选”的攻击。
【核心内容概要】
美国政坛上演了一场惊心动魄的逆袭！穆斯林候选人Abdul El-Sayed在竞选中遭遇前所未有的恐伊症攻击，被对手和前总统特朗普污蔑为“圣战分子”甚至“恐怖分子”。然而，他不仅没有被击垮，反而创造历史，成为首位当选美国参议员的穆斯林。这场胜利被视为对仇恨言论的有力回击，也凸显了选民对经济民生议题的关注远超身份政治。
图注：2024年11月5日，密歇根州底特律，美国参议员当选人Abdul El-Sayed在胜选集会上向支持者挥手致意。他以压倒性优势击败了对手，成为美国历史上首位穆斯林参议员，这场胜利被广泛解读为对竞选中盛行的恐伊症和仇恨言论的有力驳斥。
美国总统反复给他贴上“圣战分子”的标签。他的共和党对手质疑他对美国的忠诚。竞选宣传邮件甚至暗示他与恐怖分子有联系，并警告说，如果他当选，就会把伊斯兰教法带到密歇根州。
在Abdul El-Sayed创造历史，成为首位当选美国参议院的穆斯林之前，他经历了一场被评论家称为“现代美国政治中最露骨的恐伊症竞选”。
但他还是赢了。El-Sayed将他在周二中期选举中的胜利，视为对这类言论的有力驳斥，他指责共和党对手迈克·罗杰斯（Mike Rogers）搞了一场他所说的“历史上最丑陋、基于仇恨的竞选”。
“你们选择了仇恨，而密歇根州选择了希望，”El-Sayed在他的胜选演讲中说道。
本周，当地官员和居民表示，这些攻击是这场竞选的一个显著特点，引发了迪尔伯恩（Dearborn）及其周边居民的安全担忧，那里是美国最大的阿拉伯裔社区之一。
42岁的El-Sayed是一名在密歇根州出生的埃及裔美国人，拥有医学学位，曾担任底特律的卫生局长，他以进步派的身份参选，重点关注医疗保健和生活成本问题。
32岁的音乐老师大卫·科拉尔（David Kolar）说，对El-Sayed信仰的关注，让他想起了2001年9月11日袭击事件后穆斯林所面临的反弹，他原以为国家已经走出了那个时期。
“我们有宗教自由，如果他信仰伊斯兰教，那就这样吧，”科拉尔在底特律郊区沃伦（Warren）为El-Sayed投下选票后说道。
罗杰斯表示，他对El-Sayed的反对是出于意识形态，而非宗教。然而，他却将El-Sayed描绘成国家安全威胁，并与那些言辞更激烈的共和党人一起竞选。
其中最主要的就是前总统唐纳德·特朗普（Donald Trump），他将El-Sayed称为恐怖分子，并把他比作“9·11”事件的劫机者。罗杰斯还与路易斯安那州共和党参议员约翰·肯尼迪（John Kennedy）一同露面，肯尼迪曾说El-Sayed睡觉时“穿着本·拉登的球衣”；他还与得克萨斯州共和党参议员特德·克鲁兹（Ted Cruz）一起，克鲁兹曾称El-Sayed是“圣战小矮妖”，并警告说如果他赢了，美国人就会死。
密歇根大学研究政治、种族和宗教交叉点的副教授纳齐塔·拉杰瓦尔迪（Nazita Lajevardi）说，这些攻击不仅因为其严重性而引人注目，更因为知名共和党人如此轻易地接受了它们。
她说，与“9·11”事件之后或特朗普第一任期的穆斯林禁令期间不同，共和党精英们几乎没有提出反对意见。
“这是我见过的最恶劣、最偏执的恐伊症竞选，”她说，“你看到的不仅仅是总统的敌意、种族主义和偏执……你还看到了共和党普通党员的这些表现。”
在特朗普的带领下，共和党人在整个竞选期间将民主党候选人描绘成激进、不爱国甚至共产主义者。民主党参议员候选人詹姆斯·塔拉里科（James Talarico）在得克萨斯州被嘲讽为“塔拉怪人”（Talafreako）。在俄亥俄州，广告甚至利用了民主党州长候选人艾米·阿克顿（Amy Acton）讲述的她年轻时遭受性侵的经历。
然而，在一个民主党（包括塔拉里科和阿克顿）取得压倒性胜利的选举季中，选民们似乎更关心民生问题，而不是这些攻击。
尽管如此，也许没有哪场竞选像密歇根州参议员竞选那样，如此严重地倾向于身份政治。
共和党人试图利用El-Sayed十年前关于埃及政治变革的著作以及他同父异母妹妹的社交媒体帖子，将他与穆斯林兄弟会（Muslim Brotherhood）联系起来。美国今年将一些兄弟会分支列为恐怖组织。El-Sayed否认与该组织有任何关联，也没有证据表明他与该组织有联系。
共和党人还抓住了El-Sayed对3月份密歇根州以色列圣殿犹太教堂袭击事件的回应。在一份谴责暴力的声明中，他说“受伤害的人会伤害他人”，这激怒了一些犹太领袖，他们批评这一言论是在为反犹太暴力找借口。
他后来道歉，称他的言论可能被误解了，而且“当时不是解释背景的时候”。
罗杰斯的盟友在竞选的最后几个小时里，反复提及这一事件。选举前夕，密歇根州共和党举行了一场新闻发布会，邀请了反对El-Sayed的犹太和非洲裔社区领袖出席，旁边还立着一块巨大的红色标牌，指责他“为恐怖分子提供安全港”。
当路透社要求证实这一说法时，该党传播总监特德·古德曼（Ted Goodman）提到了“受伤害的人会伤害他人”的言论，他称这等同于为针对儿童的恐怖袭击辩护。
这一论点确实引起了一些选民的共鸣。路透社在底特律地区采访的大约30人中，有5人表示，El-Sayed的穆斯林信仰或被认为与极端主义有联系，强烈影响了他们投票给罗杰斯。
73岁的罗宾·库克（Robin Cook）就是其中之一。“我不认为他是一个真正的美国人，”他谈到El-Sayed时说，“我不信任他。”
然而，大多数受访选民都认为这些攻击是绝望之举，是转移人们对经济问题关注的伎俩。非穆斯林选民强调，穆斯林和阿拉伯裔美国人已经融入了他们的日常生活，他们指出了社区中的朋友、邻居、同事和医生。
72岁的天主教徒帕梅拉·约翰逊（Pamela Johnson）在投票给El-Sayed后说：“我从小就和各种民族的人一起长大。我们都一样重要，无论肤色、种族或其他什么。”
但迪尔伯恩的居民表示，这些言论带来了现实世界的后果，加剧了人们对安全的担忧。
伊马德·苏菲（Imad Soofi）是一位二十年前从也门移民来的企业主，他说自从特朗普开始针对El-Sayed以来，他看到了反穆斯林敌意的上升，包括针对公共场合戴头巾女性的言论。
49岁的苏菲曾三次投票给特朗普，他说如果罗杰斯能与特朗普的反穆斯林言论划清界限，他可能会支持罗杰斯。但结果是，他投票给了El-Sayed。
在密歇根州众议院代表迪尔伯恩和底特律部分地区的阿拉巴斯·法哈特（Alabas Farhat）说，这次竞选只是在重复该地区阿拉伯裔美国人多年来一直遇到的反穆斯林老调。
“一直以来都有人质疑，作为一个穆斯林，你到底能有多美国化？作为一个阿拉伯裔美国人，你到底能有多美国化？”法哈特在采访中说，“这种事总会发生，但我们一次又一次地证明了我们有多么美国化。” 查看全部
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
【导读与核心背景】
Abdul El-Sayed书写历史，成为美国参议院首位穆斯林议员，他成功克服了被评论家称为“现代美国政治中最露骨的恐伊症竞选”的攻击。
【核心内容概要】
美国政坛上演了一场惊心动魄的逆袭！穆斯林候选人Abdul El-Sayed在竞选中遭遇前所未有的恐伊症攻击，被对手和前总统特朗普污蔑为“圣战分子”甚至“恐怖分子”。然而，他不仅没有被击垮，反而创造历史，成为首位当选美国参议员的穆斯林。这场胜利被视为对仇恨言论的有力回击，也凸显了选民对经济民生议题的关注远超身份政治。
图注：2024年11月5日，密歇根州底特律，美国参议员当选人Abdul El-Sayed在胜选集会上向支持者挥手致意。他以压倒性优势击败了对手，成为美国历史上首位穆斯林参议员，这场胜利被广泛解读为对竞选中盛行的恐伊症和仇恨言论的有力驳斥。
美国总统反复给他贴上“圣战分子”的标签。他的共和党对手质疑他对美国的忠诚。竞选宣传邮件甚至暗示他与恐怖分子有联系，并警告说，如果他当选，就会把伊斯兰教法带到密歇根州。
在Abdul El-Sayed创造历史，成为首位当选美国参议院的穆斯林之前，他经历了一场被评论家称为“现代美国政治中最露骨的恐伊症竞选”。
但他还是赢了。El-Sayed将他在周二中期选举中的胜利，视为对这类言论的有力驳斥，他指责共和党对手迈克·罗杰斯（Mike Rogers）搞了一场他所说的“历史上最丑陋、基于仇恨的竞选”。
“你们选择了仇恨，而密歇根州选择了希望，”El-Sayed在他的胜选演讲中说道。
本周，当地官员和居民表示，这些攻击是这场竞选的一个显著特点，引发了迪尔伯恩（Dearborn）及其周边居民的安全担忧，那里是美国最大的阿拉伯裔社区之一。
42岁的El-Sayed是一名在密歇根州出生的埃及裔美国人，拥有医学学位，曾担任底特律的卫生局长，他以进步派的身份参选，重点关注医疗保健和生活成本问题。
32岁的音乐老师大卫·科拉尔（David Kolar）说，对El-Sayed信仰的关注，让他想起了2001年9月11日袭击事件后穆斯林所面临的反弹，他原以为国家已经走出了那个时期。
“我们有宗教自由，如果他信仰伊斯兰教，那就这样吧，”科拉尔在底特律郊区沃伦（Warren）为El-Sayed投下选票后说道。
罗杰斯表示，他对El-Sayed的反对是出于意识形态，而非宗教。然而，他却将El-Sayed描绘成国家安全威胁，并与那些言辞更激烈的共和党人一起竞选。
其中最主要的就是前总统唐纳德·特朗普（Donald Trump），他将El-Sayed称为恐怖分子，并把他比作“9·11”事件的劫机者。罗杰斯还与路易斯安那州共和党参议员约翰·肯尼迪（John Kennedy）一同露面，肯尼迪曾说El-Sayed睡觉时“穿着本·拉登的球衣”；他还与得克萨斯州共和党参议员特德·克鲁兹（Ted Cruz）一起，克鲁兹曾称El-Sayed是“圣战小矮妖”，并警告说如果他赢了，美国人就会死。
密歇根大学研究政治、种族和宗教交叉点的副教授纳齐塔·拉杰瓦尔迪（Nazita Lajevardi）说，这些攻击不仅因为其严重性而引人注目，更因为知名共和党人如此轻易地接受了它们。
她说，与“9·11”事件之后或特朗普第一任期的穆斯林禁令期间不同，共和党精英们几乎没有提出反对意见。
“这是我见过的最恶劣、最偏执的恐伊症竞选，”她说，“你看到的不仅仅是总统的敌意、种族主义和偏执……你还看到了共和党普通党员的这些表现。”
在特朗普的带领下，共和党人在整个竞选期间将民主党候选人描绘成激进、不爱国甚至共产主义者。民主党参议员候选人詹姆斯·塔拉里科（James Talarico）在得克萨斯州被嘲讽为“塔拉怪人”（Talafreako）。在俄亥俄州，广告甚至利用了民主党州长候选人艾米·阿克顿（Amy Acton）讲述的她年轻时遭受性侵的经历。
然而，在一个民主党（包括塔拉里科和阿克顿）取得压倒性胜利的选举季中，选民们似乎更关心民生问题，而不是这些攻击。
尽管如此，也许没有哪场竞选像密歇根州参议员竞选那样，如此严重地倾向于身份政治。
共和党人试图利用El-Sayed十年前关于埃及政治变革的著作以及他同父异母妹妹的社交媒体帖子，将他与穆斯林兄弟会（Muslim Brotherhood）联系起来。美国今年将一些兄弟会分支列为恐怖组织。El-Sayed否认与该组织有任何关联，也没有证据表明他与该组织有联系。
共和党人还抓住了El-Sayed对3月份密歇根州以色列圣殿犹太教堂袭击事件的回应。在一份谴责暴力的声明中，他说“受伤害的人会伤害他人”，这激怒了一些犹太领袖，他们批评这一言论是在为反犹太暴力找借口。
他后来道歉，称他的言论可能被误解了，而且“当时不是解释背景的时候”。
罗杰斯的盟友在竞选的最后几个小时里，反复提及这一事件。选举前夕，密歇根州共和党举行了一场新闻发布会，邀请了反对El-Sayed的犹太和非洲裔社区领袖出席，旁边还立着一块巨大的红色标牌，指责他“为恐怖分子提供安全港”。
当路透社要求证实这一说法时，该党传播总监特德·古德曼（Ted Goodman）提到了“受伤害的人会伤害他人”的言论，他称这等同于为针对儿童的恐怖袭击辩护。
这一论点确实引起了一些选民的共鸣。路透社在底特律地区采访的大约30人中，有5人表示，El-Sayed的穆斯林信仰或被认为与极端主义有联系，强烈影响了他们投票给罗杰斯。
73岁的罗宾·库克（Robin Cook）就是其中之一。“我不认为他是一个真正的美国人，”他谈到El-Sayed时说，“我不信任他。”
然而，大多数受访选民都认为这些攻击是绝望之举，是转移人们对经济问题关注的伎俩。非穆斯林选民强调，穆斯林和阿拉伯裔美国人已经融入了他们的日常生活，他们指出了社区中的朋友、邻居、同事和医生。
72岁的天主教徒帕梅拉·约翰逊（Pamela Johnson）在投票给El-Sayed后说：“我从小就和各种民族的人一起长大。我们都一样重要，无论肤色、种族或其他什么。”
但迪尔伯恩的居民表示，这些言论带来了现实世界的后果，加剧了人们对安全的担忧。
伊马德·苏菲（Imad Soofi）是一位二十年前从也门移民来的企业主，他说自从特朗普开始针对El-Sayed以来，他看到了反穆斯林敌意的上升，包括针对公共场合戴头巾女性的言论。
49岁的苏菲曾三次投票给特朗普，他说如果罗杰斯能与特朗普的反穆斯林言论划清界限，他可能会支持罗杰斯。但结果是，他投票给了El-Sayed。
在密歇根州众议院代表迪尔伯恩和底特律部分地区的阿拉巴斯·法哈特（Alabas Farhat）说，这次竞选只是在重复该地区阿拉伯裔美国人多年来一直遇到的反穆斯林老调。
“一直以来都有人质疑，作为一个穆斯林，你到底能有多美国化？作为一个阿拉伯裔美国人，你到底能有多美国化？”法哈特在采访中说，“这种事总会发生，但我们一次又一次地证明了我们有多么美国化。”
【导读与核心背景】
Abdul El-Sayed书写历史，成为美国参议院首位穆斯林议员，他成功克服了被评论家称为“现代美国政治中最露骨的恐伊症竞选”的攻击。
【核心内容概要】
美国政坛上演了一场惊心动魄的逆袭！穆斯林候选人Abdul El-Sayed在竞选中遭遇前所未有的恐伊症攻击，被对手和前总统特朗普污蔑为“圣战分子”甚至“恐怖分子”。然而，他不仅没有被击垮，反而创造历史，成为首位当选美国参议员的穆斯林。这场胜利被视为对仇恨言论的有力回击，也凸显了选民对经济民生议题的关注远超身份政治。
图注：2024年11月5日，密歇根州底特律，美国参议员当选人Abdul El-Sayed在胜选集会上向支持者挥手致意。他以压倒性优势击败了对手，成为美国历史上首位穆斯林参议员，这场胜利被广泛解读为对竞选中盛行的恐伊症和仇恨言论的有力驳斥。
美国总统反复给他贴上“圣战分子”的标签。他的共和党对手质疑他对美国的忠诚。竞选宣传邮件甚至暗示他与恐怖分子有联系，并警告说，如果他当选，就会把伊斯兰教法带到密歇根州。
在Abdul El-Sayed创造历史，成为首位当选美国参议院的穆斯林之前，他经历了一场被评论家称为“现代美国政治中最露骨的恐伊症竞选”。
但他还是赢了。El-Sayed将他在周二中期选举中的胜利，视为对这类言论的有力驳斥，他指责共和党对手迈克·罗杰斯（Mike Rogers）搞了一场他所说的“历史上最丑陋、基于仇恨的竞选”。
“你们选择了仇恨，而密歇根州选择了希望，”El-Sayed在他的胜选演讲中说道。
本周，当地官员和居民表示，这些攻击是这场竞选的一个显著特点，引发了迪尔伯恩（Dearborn）及其周边居民的安全担忧，那里是美国最大的阿拉伯裔社区之一。
42岁的El-Sayed是一名在密歇根州出生的埃及裔美国人，拥有医学学位，曾担任底特律的卫生局长，他以进步派的身份参选，重点关注医疗保健和生活成本问题。
32岁的音乐老师大卫·科拉尔（David Kolar）说，对El-Sayed信仰的关注，让他想起了2001年9月11日袭击事件后穆斯林所面临的反弹，他原以为国家已经走出了那个时期。
“我们有宗教自由，如果他信仰伊斯兰教，那就这样吧，”科拉尔在底特律郊区沃伦（Warren）为El-Sayed投下选票后说道。
罗杰斯表示，他对El-Sayed的反对是出于意识形态，而非宗教。然而，他却将El-Sayed描绘成国家安全威胁，并与那些言辞更激烈的共和党人一起竞选。
其中最主要的就是前总统唐纳德·特朗普（Donald Trump），他将El-Sayed称为恐怖分子，并把他比作“9·11”事件的劫机者。罗杰斯还与路易斯安那州共和党参议员约翰·肯尼迪（John Kennedy）一同露面，肯尼迪曾说El-Sayed睡觉时“穿着本·拉登的球衣”；他还与得克萨斯州共和党参议员特德·克鲁兹（Ted Cruz）一起，克鲁兹曾称El-Sayed是“圣战小矮妖”，并警告说如果他赢了，美国人就会死。
密歇根大学研究政治、种族和宗教交叉点的副教授纳齐塔·拉杰瓦尔迪（Nazita Lajevardi）说，这些攻击不仅因为其严重性而引人注目，更因为知名共和党人如此轻易地接受了它们。
她说，与“9·11”事件之后或特朗普第一任期的穆斯林禁令期间不同，共和党精英们几乎没有提出反对意见。
“这是我见过的最恶劣、最偏执的恐伊症竞选，”她说，“你看到的不仅仅是总统的敌意、种族主义和偏执……你还看到了共和党普通党员的这些表现。”
在特朗普的带领下，共和党人在整个竞选期间将民主党候选人描绘成激进、不爱国甚至共产主义者。民主党参议员候选人詹姆斯·塔拉里科（James Talarico）在得克萨斯州被嘲讽为“塔拉怪人”（Talafreako）。在俄亥俄州，广告甚至利用了民主党州长候选人艾米·阿克顿（Amy Acton）讲述的她年轻时遭受性侵的经历。
然而，在一个民主党（包括塔拉里科和阿克顿）取得压倒性胜利的选举季中，选民们似乎更关心民生问题，而不是这些攻击。
尽管如此，也许没有哪场竞选像密歇根州参议员竞选那样，如此严重地倾向于身份政治。
共和党人试图利用El-Sayed十年前关于埃及政治变革的著作以及他同父异母妹妹的社交媒体帖子，将他与穆斯林兄弟会（Muslim Brotherhood）联系起来。美国今年将一些兄弟会分支列为恐怖组织。El-Sayed否认与该组织有任何关联，也没有证据表明他与该组织有联系。
共和党人还抓住了El-Sayed对3月份密歇根州以色列圣殿犹太教堂袭击事件的回应。在一份谴责暴力的声明中，他说“受伤害的人会伤害他人”，这激怒了一些犹太领袖，他们批评这一言论是在为反犹太暴力找借口。
他后来道歉，称他的言论可能被误解了，而且“当时不是解释背景的时候”。
罗杰斯的盟友在竞选的最后几个小时里，反复提及这一事件。选举前夕，密歇根州共和党举行了一场新闻发布会，邀请了反对El-Sayed的犹太和非洲裔社区领袖出席，旁边还立着一块巨大的红色标牌，指责他“为恐怖分子提供安全港”。
当路透社要求证实这一说法时，该党传播总监特德·古德曼（Ted Goodman）提到了“受伤害的人会伤害他人”的言论，他称这等同于为针对儿童的恐怖袭击辩护。
这一论点确实引起了一些选民的共鸣。路透社在底特律地区采访的大约30人中，有5人表示，El-Sayed的穆斯林信仰或被认为与极端主义有联系，强烈影响了他们投票给罗杰斯。
73岁的罗宾·库克（Robin Cook）就是其中之一。“我不认为他是一个真正的美国人，”他谈到El-Sayed时说，“我不信任他。”
然而，大多数受访选民都认为这些攻击是绝望之举，是转移人们对经济问题关注的伎俩。非穆斯林选民强调，穆斯林和阿拉伯裔美国人已经融入了他们的日常生活，他们指出了社区中的朋友、邻居、同事和医生。
72岁的天主教徒帕梅拉·约翰逊（Pamela Johnson）在投票给El-Sayed后说：“我从小就和各种民族的人一起长大。我们都一样重要，无论肤色、种族或其他什么。”
但迪尔伯恩的居民表示，这些言论带来了现实世界的后果，加剧了人们对安全的担忧。
伊马德·苏菲（Imad Soofi）是一位二十年前从也门移民来的企业主，他说自从特朗普开始针对El-Sayed以来，他看到了反穆斯林敌意的上升，包括针对公共场合戴头巾女性的言论。
49岁的苏菲曾三次投票给特朗普，他说如果罗杰斯能与特朗普的反穆斯林言论划清界限，他可能会支持罗杰斯。但结果是，他投票给了El-Sayed。
在密歇根州众议院代表迪尔伯恩和底特律部分地区的阿拉巴斯·法哈特（Alabas Farhat）说，这次竞选只是在重复该地区阿拉伯裔美国人多年来一直遇到的反穆斯林老调。
“一直以来都有人质疑，作为一个穆斯林，你到底能有多美国化？作为一个阿拉伯裔美国人，你到底能有多美国化？”法哈特在采访中说，“这种事总会发生，但我们一次又一次地证明了我们有多么美国化。”