转载翻译


副标题：学者强调：《古兰经》对人类差异的回应是相互认知，而非强求单一化
摘要：西迈·萨拉夫在第40届国际伊斯兰统一会议闭幕式上致辞时表示，成熟的文化是一种能够容忍差异、不会将差异变成冲突和敌意根源的文化。 来自穆斯林世界的许多学者、思想家和知名人士出席了仪式。...



西迈·萨拉夫在第40届国际伊斯兰统一会议闭幕式上致辞时表示，成熟的文化是一种能够容忍差异、不会将差异变成冲突和敌意根源的文化。

来自穆斯林世界的许多学者、思想家和知名人士出席了仪式。

西迈·萨拉夫在讲话中祝贺穆斯林先知穆罕默德（PBUH）和伊玛目贾法尔·萨迪克（PBUH）诞辰周年，并向已故领袖阿亚图拉赛义德·阿里·哈梅内伊致敬，称他是当代最伟大的团结倡导者。

这位部长批评了将统一等同于相似性和统一性的做法，他说：“根本问题是统一性与相似性和统一性相混淆。”

他指出，在整个伊斯兰历史上从未盛行过一种只有一种声音的文化，并指出了各种神学流派，包括阿什阿里、穆塔齐利和阿德利亚学派，以及不同的法学流派，包括汉巴里、沙斐仪、马利基、哈纳菲和贾法里学派。

他还提到了古兰经解释的各种流派，强调所有这些传统都拥抱宽容和共存的文化。

谈到伊斯兰文明史，西迈·萨拉夫表示，伊斯兰历史的很大一部分体现了不同文化甚至宗教之间的宽容。

他补充说，穆斯林对犹太教、基督教和其他宗教少数派表现出了宽容。

部长提到《古兰经》经文：“不要争论，以免失去勇气和力量。”部长强调，一个害怕差异的社会会诉诸强制。

他说：“成熟的文化并不是没有差异的文化；相反，它是一种知道如何与差异共处，并且不会将差异变成冲突和敌意根源的文化。”

“我们必须学会处理差异的道德规范，因为差异是无法否认的，”西迈·萨拉夫总结道。 查看全部