底格里斯河畔的千年古城——迪亚巴克尔(下篇)
网络转帖
摘要:这篇文章围绕“底格里斯河畔的千年古城——迪亚巴克尔(下篇)”展开,适合关注穆斯林生活、清真信息、伊斯兰文化和中文网络转帖内容的读者阅读。
底格里斯河畔的千年古城——迪亚巴克尔(下篇)(下篇)

贝拉姆帕夏清真寺:1564-72年
从主干道往西走,来到另一位奥斯曼总督贝拉姆帕夏(Behrem Paşa)建于1564-72年间的贝拉姆帕夏清真寺。贝拉姆帕夏在1560年代曾担任迪亚巴克尔的总督。奥斯曼最伟大的建筑师米玛·希南在他的其中一本自传《Tuḥfetü'l-Miʿmārīn》中曾提到了这座清真寺,但根据推测这座清真寺很可能不是由米玛·希南亲自监督建造,而是由他委托另一位皇家建筑师来实际执行的。
清真寺拥有迪亚巴克尔传统的黑色玄武岩与白色石灰岩交错砖砌外观,大门上有精美的Muqarnas钟乳石檐口。大殿的主圆顶高15.9米,由八个尖拱支撑。内部则是典型的奥斯曼风格。









贝拉姆帕夏清真寺拥有精美的米哈拉布窑殿和敏拜尔宣讲台,敏拜尔的大门上有复杂的阿文书法。大殿内还装饰有美丽的瓷砖,这些瓷砖根据分析应当是在迪亚巴克尔本地烧造的,但精美程度绝对不亚于当时奥斯曼最流行的伊兹尼克瓷砖。









塞米尔帕夏公馆:1888-1902年
继续向南走,就来到了目前迪亚巴克尔保存最完好的一座豪宅——塞米尔帕夏公馆(Cemil Paşa Konağı),现在这里是迪亚巴克尔城市博物馆。
塞米尔帕夏曾先后担任奥斯曼王朝的也门总督和锡尔特(Siirt)总督,他在1888-1902年间建造了这座公馆,并一直住到1927年。2012年,迪亚巴克尔市政啊府与塞米尔帕夏的后人达成一致,对公馆进行了修复,并在2014年正式开放为城市博物馆。
塞米尔帕夏公馆由两个大院组成,一个叫做Harem后宫,是家眷生活的私密区域,另一个叫做Selamlık前厅,是接待客人、商谈事宜的公共区域,这种布局也是奥斯曼王朝时期达官贵人修建豪宅的标准配置。Harem的北侧是冬季住所,可以晒太阳,南侧则是夏季住所,可以背阴乘凉。Selamlık包括马厩、仆人室、接待室、咖啡室和水池等。









塞米尔帕夏公馆改造为迪亚巴克尔城市博物馆后的内部陈设,介绍了土耳其库尔德人生活的方方面面。









齐亚·格卡尔普博物馆:19世纪初
我们来到迪亚巴克尔老城的西北侧,首先去看了“土耳其民族主义之父”齐亚·格卡尔普(Ziya Gökalp)博物馆。博物馆的所在地本身是一座建于19世纪初的黑色玄武岩民宅,齐亚·格卡尔普的家族在1824年买下了这里,他本人于1876年在这里出生。
2014年ISIS围攻叙利亚库尔德城市科巴尼,大量库尔德人流离失所。由于守卫科巴尼的库尔德人民保卫队(YPG)被土耳其政啊府视为威胁,因此土耳其政啊府阻止土耳其库尔德人支援科巴尼,导致了土耳其库尔德人爆啊发大规啊模抗啊议。在冲啊突中,齐亚·格卡尔普博物馆遭到破坏,一些档案和图书被损毁,后来由土耳其旅行社协会TÜRSAB进行了修复。









伊斯肯德帕夏公馆:1551年
从齐亚·格卡尔普博物馆向北走,就到了伊斯肯德帕夏公馆(İskender paşa Konağı)。这里是奥斯曼王朝在迪亚巴克尔的第十二任总督伊斯肯德帕夏在1551年修建的,当时奥斯曼王朝正值苏莱曼大帝统治的鼎盛时期。如今公馆里面是一家早餐店,院子里还保存着400多年历史的梧桐树。
伊斯肯德帕夏在1540-50年代曾常年在奥斯曼王朝东部边境对抗格鲁吉亚人和波斯萨法维王朝,并成功阻止了萨法维王朝向西推进。









伊斯肯德帕夏清真寺:1557年
伊斯肯德帕夏公馆的旁边是伊斯肯德帕夏修建的另一座建筑——伊斯肯德帕夏清真寺(İskender Paşa Camii),清真寺始建于1551年或1554年,完工于1557年。这是一座典型的奥斯曼单元顶清真寺,但前廊和邦克塔都修的十分高大。









Ömer Şeddat清真寺:12世纪中期
吃完晚饭我们继续在古城里逛街,来到紧邻古城南门的Ömer Şeddat清真寺。根据墙上的铭文显示,这座清真寺是12世纪中期伊纳利德贝伊国时期修建的,距今已经有800多年的历史了。




苏丹舒卡陵墓:13世纪初
Ömer Şeddat清真寺正对着的马路中央是苏丹舒卡陵墓(Sultan Şuca Türbesi)。陵墓本身没有铭文,但墓前的喷泉上刻有1208-09年的铭文。根据文献记载,苏丹舒卡曾在迪亚巴克尔南门附近建有经学院、陵墓和喷泉,据此推测这座陵墓就是其中之一。


马尔丁门:909-10年
夜游迪亚巴克尔老城的南城门——马尔丁门,这座城门因他通往南部的马尔丁城而得名。马尔丁门历史上因为战争而多次拆毁重建,在9世纪的Şeyhoğulları (869-899年)王朝时期,马尔丁门为抵御拜占庭王朝的袭击而被毁。Şeyhoğulları是一个阿拉伯部落王朝,经过30年的短暂统治后就被阿拔斯王朝所吞并。根据城门上的铭文记录,现在的城门是909-910年由阿拔斯王朝重建的。





Keçi塔楼:拜占庭时期
马尔丁门的南侧是迪亚巴克尔老城最南端的Keçi塔楼,整座塔楼建在一座岩石之上,可以俯瞰老城南侧的底格里斯河谷地。Keçi大约建于拜占庭时期,在倭马亚王朝时期又进行了扩建,使其可以强有力的守护马尔丁门。我们看到塔楼下面还散落着一些砖石,这些是在2023年2月6日的土耳其-叙利亚地震中被震落的。





Deliller客栈:1521-27年
我们最后探访了老城南门内的Deliller客栈(Hanı)。这座商队客栈由迪亚巴克尔的第二任奥斯曼总督德利·哈斯维帕夏(Deli Hüsrev Paşa)建于1521-27年,拥有典型的奥斯曼王朝早期客栈建筑外观,但仍然保留了塞尔柱王朝时期的客栈建筑传统。开放式的庭院由两层围廊包围,共有72间房屋、17间商铺和一座能够容纳800头骆驼的畜栏。
历史上许多来自叙利亚、伊朗、印度等地的商队都曾在这里住宿,如今这里依然作为酒店使用,不过我之前在网上没有搜到这里的预定方式。









摘要:这篇文章围绕“底格里斯河畔的千年古城——迪亚巴克尔(下篇)”展开,适合关注穆斯林生活、清真信息、伊斯兰文化和中文网络转帖内容的读者阅读。
底格里斯河畔的千年古城——迪亚巴克尔(下篇)(下篇)

贝拉姆帕夏清真寺:1564-72年
从主干道往西走,来到另一位奥斯曼总督贝拉姆帕夏(Behrem Paşa)建于1564-72年间的贝拉姆帕夏清真寺。贝拉姆帕夏在1560年代曾担任迪亚巴克尔的总督。奥斯曼最伟大的建筑师米玛·希南在他的其中一本自传《Tuḥfetü'l-Miʿmārīn》中曾提到了这座清真寺,但根据推测这座清真寺很可能不是由米玛·希南亲自监督建造,而是由他委托另一位皇家建筑师来实际执行的。
清真寺拥有迪亚巴克尔传统的黑色玄武岩与白色石灰岩交错砖砌外观,大门上有精美的Muqarnas钟乳石檐口。大殿的主圆顶高15.9米,由八个尖拱支撑。内部则是典型的奥斯曼风格。









贝拉姆帕夏清真寺拥有精美的米哈拉布窑殿和敏拜尔宣讲台,敏拜尔的大门上有复杂的阿文书法。大殿内还装饰有美丽的瓷砖,这些瓷砖根据分析应当是在迪亚巴克尔本地烧造的,但精美程度绝对不亚于当时奥斯曼最流行的伊兹尼克瓷砖。









塞米尔帕夏公馆:1888-1902年
继续向南走,就来到了目前迪亚巴克尔保存最完好的一座豪宅——塞米尔帕夏公馆(Cemil Paşa Konağı),现在这里是迪亚巴克尔城市博物馆。
塞米尔帕夏曾先后担任奥斯曼王朝的也门总督和锡尔特(Siirt)总督,他在1888-1902年间建造了这座公馆,并一直住到1927年。2012年,迪亚巴克尔市政啊府与塞米尔帕夏的后人达成一致,对公馆进行了修复,并在2014年正式开放为城市博物馆。
塞米尔帕夏公馆由两个大院组成,一个叫做Harem后宫,是家眷生活的私密区域,另一个叫做Selamlık前厅,是接待客人、商谈事宜的公共区域,这种布局也是奥斯曼王朝时期达官贵人修建豪宅的标准配置。Harem的北侧是冬季住所,可以晒太阳,南侧则是夏季住所,可以背阴乘凉。Selamlık包括马厩、仆人室、接待室、咖啡室和水池等。









塞米尔帕夏公馆改造为迪亚巴克尔城市博物馆后的内部陈设,介绍了土耳其库尔德人生活的方方面面。









齐亚·格卡尔普博物馆:19世纪初
我们来到迪亚巴克尔老城的西北侧,首先去看了“土耳其民族主义之父”齐亚·格卡尔普(Ziya Gökalp)博物馆。博物馆的所在地本身是一座建于19世纪初的黑色玄武岩民宅,齐亚·格卡尔普的家族在1824年买下了这里,他本人于1876年在这里出生。
2014年ISIS围攻叙利亚库尔德城市科巴尼,大量库尔德人流离失所。由于守卫科巴尼的库尔德人民保卫队(YPG)被土耳其政啊府视为威胁,因此土耳其政啊府阻止土耳其库尔德人支援科巴尼,导致了土耳其库尔德人爆啊发大规啊模抗啊议。在冲啊突中,齐亚·格卡尔普博物馆遭到破坏,一些档案和图书被损毁,后来由土耳其旅行社协会TÜRSAB进行了修复。









伊斯肯德帕夏公馆:1551年
从齐亚·格卡尔普博物馆向北走,就到了伊斯肯德帕夏公馆(İskender paşa Konağı)。这里是奥斯曼王朝在迪亚巴克尔的第十二任总督伊斯肯德帕夏在1551年修建的,当时奥斯曼王朝正值苏莱曼大帝统治的鼎盛时期。如今公馆里面是一家早餐店,院子里还保存着400多年历史的梧桐树。
伊斯肯德帕夏在1540-50年代曾常年在奥斯曼王朝东部边境对抗格鲁吉亚人和波斯萨法维王朝,并成功阻止了萨法维王朝向西推进。









伊斯肯德帕夏清真寺:1557年
伊斯肯德帕夏公馆的旁边是伊斯肯德帕夏修建的另一座建筑——伊斯肯德帕夏清真寺(İskender Paşa Camii),清真寺始建于1551年或1554年,完工于1557年。这是一座典型的奥斯曼单元顶清真寺,但前廊和邦克塔都修的十分高大。









Ömer Şeddat清真寺:12世纪中期
吃完晚饭我们继续在古城里逛街,来到紧邻古城南门的Ömer Şeddat清真寺。根据墙上的铭文显示,这座清真寺是12世纪中期伊纳利德贝伊国时期修建的,距今已经有800多年的历史了。




苏丹舒卡陵墓:13世纪初
Ömer Şeddat清真寺正对着的马路中央是苏丹舒卡陵墓(Sultan Şuca Türbesi)。陵墓本身没有铭文,但墓前的喷泉上刻有1208-09年的铭文。根据文献记载,苏丹舒卡曾在迪亚巴克尔南门附近建有经学院、陵墓和喷泉,据此推测这座陵墓就是其中之一。


马尔丁门:909-10年
夜游迪亚巴克尔老城的南城门——马尔丁门,这座城门因他通往南部的马尔丁城而得名。马尔丁门历史上因为战争而多次拆毁重建,在9世纪的Şeyhoğulları (869-899年)王朝时期,马尔丁门为抵御拜占庭王朝的袭击而被毁。Şeyhoğulları是一个阿拉伯部落王朝,经过30年的短暂统治后就被阿拔斯王朝所吞并。根据城门上的铭文记录,现在的城门是909-910年由阿拔斯王朝重建的。





Keçi塔楼:拜占庭时期
马尔丁门的南侧是迪亚巴克尔老城最南端的Keçi塔楼,整座塔楼建在一座岩石之上,可以俯瞰老城南侧的底格里斯河谷地。Keçi大约建于拜占庭时期,在倭马亚王朝时期又进行了扩建,使其可以强有力的守护马尔丁门。我们看到塔楼下面还散落着一些砖石,这些是在2023年2月6日的土耳其-叙利亚地震中被震落的。





Deliller客栈:1521-27年
我们最后探访了老城南门内的Deliller客栈(Hanı)。这座商队客栈由迪亚巴克尔的第二任奥斯曼总督德利·哈斯维帕夏(Deli Hüsrev Paşa)建于1521-27年,拥有典型的奥斯曼王朝早期客栈建筑外观,但仍然保留了塞尔柱王朝时期的客栈建筑传统。开放式的庭院由两层围廊包围,共有72间房屋、17间商铺和一座能够容纳800头骆驼的畜栏。
历史上许多来自叙利亚、伊朗、印度等地的商队都曾在这里住宿,如今这里依然作为酒店使用,不过我之前在网上没有搜到这里的预定方式。








