中亚古城塔什干
网络转帖
摘要:这篇文章围绕“中亚古城塔什干”展开,适合关注穆斯林生活、清真信息、伊斯兰文化和中文网络转帖内容的读者阅读。
中亚古城塔什干
塔什干是乌兹别克斯坦的首都,南北朝到唐朝期间为昭武九国中石国的首都。8世纪初塔什干被阿拉伯征服,后来相继并入萨曼王朝和喀喇汗王朝,最终在1219年被成吉思汗的蒙古大军摧毁。
在14-16世纪的帖木儿王朝和布哈拉汗国昔班尼王朝时期,塔什干的人口和规模逐渐恢复,成为丝绸之路沿线的商业和文化中心。塔什干现存的历史建筑大多建于这一时期。在帖木儿王朝晚期的动荡中,塔什干还曾短暂成为东察合台汗国的首都,现在这里还保存着羽奴思汗的陵墓。
17-18世纪期间塔什干并入哈萨克汗国,并在18世纪成为哈萨克汗国的首都。现在塔什干还保存着一位哈萨克英雄的陵墓。
著名伊玛目Kaffal Shashi陵墓:1541年
Abu Bakr Mohammed Kaffal Shashi是萨曼王朝时期一位著名的伊玛目、学者,903年出生于塔什干的一个锁匠家庭。他年轻时就前往呼罗珊求学,后来又前往当时伊斯俩目世界的中心巴格达进行深造,成为当时杰出的教法学家、语言学家和诗人, 被人们赞誉为“伟大的伊玛目(Hazrat Imam)”。在周游世界各地后,Kaffal Shashi又回到了家乡塔什干,并于976年归真,葬在塔什干郊外的一座花园中。
如今的Kaffal Shashi陵墓重建于1541年的昔班尼王朝时期,拥有苏菲道堂(Khanaqah)的造型,包括高大的拱门(Iwan)和拱顶。里面除了Kaffal Shashi外还葬有他的学生们,包括他的三大弟子。陵墓上曾经覆盖着精美的瓷砖,如今只有部分保留下来,并且进行了修复。此外,陵墓大门上的窗棂也已经有500年的历史。
在塔什干的传说中,用这座陵墓的灰尘涂脸可以怀孕,因此吸引了许多无法怀孕的妇女前来。










陵墓外的墓石



巴拉克汗经学院:1550年代
巴拉克汗(Barakhan,1552-1556年在位)本名Nawruz Ahmad,是布哈拉汗国昔班尼王朝的大汗,曾长期担任塔什干地区的总督。经学院位于Kaffal Shashi陵墓正南,最初的建筑是巴拉克汗的父亲Suyunich汗建于1530年代的陵墓和道堂(khanqah),1550年代巴拉克汗又修建了现在的经学院,并将经学院和陵墓合为一体。由于有着蓝色的圆顶,因此这里也被叫做“Kuk Gumbaz(蓝色圆顶/拱北)”。
1868年塔什干大地震期间蓝色圆顶遭到毁坏,苏联时代后经学院被迫关闭,1955-63年间在Usto Shirin Muradov的主持下得以修复。现存的瓷砖上仍保留着经学院第一任校长,著名诗人Zayn ad-Din Vasifi (1485-1556)献给塔什干的诗句。其中一句写到“也许死在塔什干比在另一个地方勉强地活着还要好。”
如今这里成为了卖旅游纪念品的地方。









Muyi Muborak图书馆
Muyi Muborak图书馆建于16世纪,以保存了穆圣的头发而得名。现在图书馆中保存有著名的“奥斯曼古热阿尼”,也叫“撒马尔罕库法古热阿尼”,以及另外几十本中世纪的手抄本教门古籍 。现在这里作为博物馆开放给游客参观,不过内部不让拍照。
奥斯曼古热阿尼据说曾属于第三任哈里发奥斯曼,而根据符号的使用和碳十四测年推测,实际年代应该在8世纪。一种说法是,1402年帖木儿入侵奥斯曼王朝时,他的一位将领从伊拉克的巴士拉取得了这部古热阿尼,并带到了帖木儿王朝的首都撒马尔罕。另一种说法是,帖木儿时代的苏菲大师Khoja Ahrar将这部古热阿尼带到的撒马尔罕,因为此后这部古热阿尼一直保存在撒马尔罕的Khoja Ahrar清真寺中,并在重大节日上展示给大家。
1868年,沙俄入侵布哈拉酋长国,占领撒马尔罕,之后在1869年将这部古热阿尼带到了圣彼得堡帝国图书馆。1917年12月,经列宁同意,奥斯曼古热阿尼被归还给穆斯林。1918年初,古热阿尼被正式移交给全俄穆斯林委员会,运往巴什基尔穆斯林聚居的乌法。1923年,在突啊厥啊斯啊坦ASSR的呼吁下,苏联将古热阿尼送回了撒马尔罕的Khoja Ahrar清真寺,1941年又被转移到了塔什干的人民历史博物馆,90年代后才被放置在了现在的Muyi Muborak图书馆。



大都会艺术博物馆收藏的奥斯曼古热阿尼单页。

苏非大师赛罕套尔陵墓:1355年
塔什干伊斯俩目大学曾经有一座由十六座陵墓组成的赛罕套尔(Sheihantaur)建筑群,但大部分陵墓在苏联时代被毁,如今只剩下三座。赛罕套尔全名Sheikh Hovendi at-Tahur,生于13世纪末,是哈里发欧麦尔的第18代后裔。他的父亲为传教来到中亚河中地区,他出生在古城突厥斯坦,年轻时加入苏非Yasaviyya教团,后来一直在塔什干传教,直到1355年在塔什干去世。据说他的陵墓是帖木儿亲自下令建造的。
Sheihantaur墓内有一棵叫做Saur Iskander的针叶树树干,传说亚历山大大帝曾在树下休息。Sheihantaur墓旁的水塘边曾长有许多这种树,但15世纪后就绝迹了,现在仅存墓内这棵已经石化的树干。
陵墓在1910年至1920年间进行了修复,圆顶被铁皮覆盖。






东察合台汗国大汗羽奴思汗陵墓:1487年
Sheikhantaur建筑群中最大的要属东察合台汗国大汗羽奴思汗(Yunus Khan,1462-1487年在位)的陵墓了。
羽奴思汗在《明史》中被称为“速檀阿力”或“哈只阿力”,是莫卧儿王朝创始人巴布尔大帝的姥爷,叶尔羌汗国创始人赛德汗的爷爷。羽奴思汗是东察合台汗国少有的以英明睿智著称的汗王,《拉失德史》中有对他长篇的赞誉。
羽奴思汗自幼在中亚河中地区长大,曾经在伊朗接受系统的教育,师从著名的伊朗学者Sharaf ad-Din Ali Yazdi。后来他依靠帖木儿王朝的支持取得了东察合台汗国的汗位。继位之后,羽奴思汗非常眷恋城市生活,想把汗庭从北疆的蒙兀儿草原搬到南疆的阿克苏,这引发了传统察合台蒙古贵族的不满,汗国之内爆发了内乱。
1484年,羽奴思汗因为在蒙兀儿草原上被部下搅得不得安宁,于是西征河中占领塔什干。征服塔什干后,年近七旬的羽奴思汗终于得以享受自己渴望多年的城市生活,之后一直在塔什干居住到1487年去世。






哈萨克英雄托列比墓:1756年
托列比(Töle Biy,1663-1756)是哈萨克汗国的大法官、诗人。托列比曾统治管理了大玉兹,参与推动了大、中、小玉兹的统一,并参与制订了哈萨克汗国重要的《七法典(Zheti Zhargy)》。
传说当准噶尔大军进攻中亚时,托列比拒绝逃走并留在毡房里。准噶尔指挥官问托列比为什么不走,托列比说因为有一只燕子在他的毡房上筑了一个窝,他不忍心破坏燕子窝和雏鸟,因为燕子是神圣的动物,是人类的朋友,他不会因为敌人的到来而破坏燕子的巢穴。准噶尔指挥官因此放过了托列比。这之后,塔什干人将托列比称为“神圣的燕子(Kaldyrgach-biy)”。
此后托列比领导哈萨克人展开了反抗准噶尔汗国的斗争,直到1745年准噶尔汗国终于离开塔什干,托列比成为了塔什干的长官。
1756年托列比去世后安葬在塔什干,他的陵墓拥有乌兹别克斯坦非常罕见的棱锥形穹顶,一种说法认为是这是仿照毡房修建的。托列比墓在苏联时代成为一家生产纪念品的工厂,直到1970年建筑师建筑师V.M. Filimonov对陵墓进行了修复。






Kukeldash经学院:1570年
Kukeldash经学院在楚苏巴扎旁边,1570年由布哈拉汗国昔班尼王朝统治塔什干的Dervish Khan修建。经学院由黄砖修建,正中有一座20米高的大门,周围全部是学生的房间(Hujras)。
18世纪后经学院被改为商队旅社(Caravanserai),后来又改为要塞。经学院建筑在1866年和1886年的两次地震中严重损坏,1902到1903年重建,1950年代再次重建,并在1966年的塔什干大地震中幸免于难。苏俄时代这里先后成为无神论博物馆和民间音乐博物馆,直到1990年代苏联解体后才恢复为经学院。




摘要:这篇文章围绕“中亚古城塔什干”展开,适合关注穆斯林生活、清真信息、伊斯兰文化和中文网络转帖内容的读者阅读。
中亚古城塔什干
塔什干是乌兹别克斯坦的首都,南北朝到唐朝期间为昭武九国中石国的首都。8世纪初塔什干被阿拉伯征服,后来相继并入萨曼王朝和喀喇汗王朝,最终在1219年被成吉思汗的蒙古大军摧毁。
在14-16世纪的帖木儿王朝和布哈拉汗国昔班尼王朝时期,塔什干的人口和规模逐渐恢复,成为丝绸之路沿线的商业和文化中心。塔什干现存的历史建筑大多建于这一时期。在帖木儿王朝晚期的动荡中,塔什干还曾短暂成为东察合台汗国的首都,现在这里还保存着羽奴思汗的陵墓。
17-18世纪期间塔什干并入哈萨克汗国,并在18世纪成为哈萨克汗国的首都。现在塔什干还保存着一位哈萨克英雄的陵墓。
著名伊玛目Kaffal Shashi陵墓:1541年
Abu Bakr Mohammed Kaffal Shashi是萨曼王朝时期一位著名的伊玛目、学者,903年出生于塔什干的一个锁匠家庭。他年轻时就前往呼罗珊求学,后来又前往当时伊斯俩目世界的中心巴格达进行深造,成为当时杰出的教法学家、语言学家和诗人, 被人们赞誉为“伟大的伊玛目(Hazrat Imam)”。在周游世界各地后,Kaffal Shashi又回到了家乡塔什干,并于976年归真,葬在塔什干郊外的一座花园中。
如今的Kaffal Shashi陵墓重建于1541年的昔班尼王朝时期,拥有苏菲道堂(Khanaqah)的造型,包括高大的拱门(Iwan)和拱顶。里面除了Kaffal Shashi外还葬有他的学生们,包括他的三大弟子。陵墓上曾经覆盖着精美的瓷砖,如今只有部分保留下来,并且进行了修复。此外,陵墓大门上的窗棂也已经有500年的历史。
在塔什干的传说中,用这座陵墓的灰尘涂脸可以怀孕,因此吸引了许多无法怀孕的妇女前来。










陵墓外的墓石



巴拉克汗经学院:1550年代
巴拉克汗(Barakhan,1552-1556年在位)本名Nawruz Ahmad,是布哈拉汗国昔班尼王朝的大汗,曾长期担任塔什干地区的总督。经学院位于Kaffal Shashi陵墓正南,最初的建筑是巴拉克汗的父亲Suyunich汗建于1530年代的陵墓和道堂(khanqah),1550年代巴拉克汗又修建了现在的经学院,并将经学院和陵墓合为一体。由于有着蓝色的圆顶,因此这里也被叫做“Kuk Gumbaz(蓝色圆顶/拱北)”。
1868年塔什干大地震期间蓝色圆顶遭到毁坏,苏联时代后经学院被迫关闭,1955-63年间在Usto Shirin Muradov的主持下得以修复。现存的瓷砖上仍保留着经学院第一任校长,著名诗人Zayn ad-Din Vasifi (1485-1556)献给塔什干的诗句。其中一句写到“也许死在塔什干比在另一个地方勉强地活着还要好。”
如今这里成为了卖旅游纪念品的地方。









Muyi Muborak图书馆
Muyi Muborak图书馆建于16世纪,以保存了穆圣的头发而得名。现在图书馆中保存有著名的“奥斯曼古热阿尼”,也叫“撒马尔罕库法古热阿尼”,以及另外几十本中世纪的手抄本教门古籍 。现在这里作为博物馆开放给游客参观,不过内部不让拍照。
奥斯曼古热阿尼据说曾属于第三任哈里发奥斯曼,而根据符号的使用和碳十四测年推测,实际年代应该在8世纪。一种说法是,1402年帖木儿入侵奥斯曼王朝时,他的一位将领从伊拉克的巴士拉取得了这部古热阿尼,并带到了帖木儿王朝的首都撒马尔罕。另一种说法是,帖木儿时代的苏菲大师Khoja Ahrar将这部古热阿尼带到的撒马尔罕,因为此后这部古热阿尼一直保存在撒马尔罕的Khoja Ahrar清真寺中,并在重大节日上展示给大家。
1868年,沙俄入侵布哈拉酋长国,占领撒马尔罕,之后在1869年将这部古热阿尼带到了圣彼得堡帝国图书馆。1917年12月,经列宁同意,奥斯曼古热阿尼被归还给穆斯林。1918年初,古热阿尼被正式移交给全俄穆斯林委员会,运往巴什基尔穆斯林聚居的乌法。1923年,在突啊厥啊斯啊坦ASSR的呼吁下,苏联将古热阿尼送回了撒马尔罕的Khoja Ahrar清真寺,1941年又被转移到了塔什干的人民历史博物馆,90年代后才被放置在了现在的Muyi Muborak图书馆。



大都会艺术博物馆收藏的奥斯曼古热阿尼单页。

苏非大师赛罕套尔陵墓:1355年
塔什干伊斯俩目大学曾经有一座由十六座陵墓组成的赛罕套尔(Sheihantaur)建筑群,但大部分陵墓在苏联时代被毁,如今只剩下三座。赛罕套尔全名Sheikh Hovendi at-Tahur,生于13世纪末,是哈里发欧麦尔的第18代后裔。他的父亲为传教来到中亚河中地区,他出生在古城突厥斯坦,年轻时加入苏非Yasaviyya教团,后来一直在塔什干传教,直到1355年在塔什干去世。据说他的陵墓是帖木儿亲自下令建造的。
Sheihantaur墓内有一棵叫做Saur Iskander的针叶树树干,传说亚历山大大帝曾在树下休息。Sheihantaur墓旁的水塘边曾长有许多这种树,但15世纪后就绝迹了,现在仅存墓内这棵已经石化的树干。
陵墓在1910年至1920年间进行了修复,圆顶被铁皮覆盖。






东察合台汗国大汗羽奴思汗陵墓:1487年
Sheikhantaur建筑群中最大的要属东察合台汗国大汗羽奴思汗(Yunus Khan,1462-1487年在位)的陵墓了。
羽奴思汗在《明史》中被称为“速檀阿力”或“哈只阿力”,是莫卧儿王朝创始人巴布尔大帝的姥爷,叶尔羌汗国创始人赛德汗的爷爷。羽奴思汗是东察合台汗国少有的以英明睿智著称的汗王,《拉失德史》中有对他长篇的赞誉。
羽奴思汗自幼在中亚河中地区长大,曾经在伊朗接受系统的教育,师从著名的伊朗学者Sharaf ad-Din Ali Yazdi。后来他依靠帖木儿王朝的支持取得了东察合台汗国的汗位。继位之后,羽奴思汗非常眷恋城市生活,想把汗庭从北疆的蒙兀儿草原搬到南疆的阿克苏,这引发了传统察合台蒙古贵族的不满,汗国之内爆发了内乱。
1484年,羽奴思汗因为在蒙兀儿草原上被部下搅得不得安宁,于是西征河中占领塔什干。征服塔什干后,年近七旬的羽奴思汗终于得以享受自己渴望多年的城市生活,之后一直在塔什干居住到1487年去世。






哈萨克英雄托列比墓:1756年
托列比(Töle Biy,1663-1756)是哈萨克汗国的大法官、诗人。托列比曾统治管理了大玉兹,参与推动了大、中、小玉兹的统一,并参与制订了哈萨克汗国重要的《七法典(Zheti Zhargy)》。
传说当准噶尔大军进攻中亚时,托列比拒绝逃走并留在毡房里。准噶尔指挥官问托列比为什么不走,托列比说因为有一只燕子在他的毡房上筑了一个窝,他不忍心破坏燕子窝和雏鸟,因为燕子是神圣的动物,是人类的朋友,他不会因为敌人的到来而破坏燕子的巢穴。准噶尔指挥官因此放过了托列比。这之后,塔什干人将托列比称为“神圣的燕子(Kaldyrgach-biy)”。
此后托列比领导哈萨克人展开了反抗准噶尔汗国的斗争,直到1745年准噶尔汗国终于离开塔什干,托列比成为了塔什干的长官。
1756年托列比去世后安葬在塔什干,他的陵墓拥有乌兹别克斯坦非常罕见的棱锥形穹顶,一种说法认为是这是仿照毡房修建的。托列比墓在苏联时代成为一家生产纪念品的工厂,直到1970年建筑师建筑师V.M. Filimonov对陵墓进行了修复。






Kukeldash经学院:1570年
Kukeldash经学院在楚苏巴扎旁边,1570年由布哈拉汗国昔班尼王朝统治塔什干的Dervish Khan修建。经学院由黄砖修建,正中有一座20米高的大门,周围全部是学生的房间(Hujras)。
18世纪后经学院被改为商队旅社(Caravanserai),后来又改为要塞。经学院建筑在1866年和1886年的两次地震中严重损坏,1902到1903年重建,1950年代再次重建,并在1966年的塔什干大地震中幸免于难。苏俄时代这里先后成为无神论博物馆和民间音乐博物馆,直到1990年代苏联解体后才恢复为经学院。



