布哈里圣训|论宣礼
艾奈斯传述:人们就如何召人来礼拜一事讨论不休,有的说燃火,有的说敲钟,他们因此也提到了犹太教和基督教。就在这时,比拉勒奉命双念外宣礼(Adhan),单念内宣礼(Igma)。
纳菲尔传述:伊本·欧麦尔曾说:“当穆斯林到麦迪那后,他们经常集合起来礼拜,并为此测度礼拜的时间,因为那时宣礼还没有定下来。有一天,就如何让人们来礼拜一事,大家众说纷纭。一些人主张仿效基督教徒打钟,而另一些人则主张采用犹太教徒的号角。欧麦尔建议道:‘派人召唤大家来礼拜。’欧麦尔是第一个给出这个建议的人。使者就对比拉勒说:‘比拉勒啊!起来,去诵礼拜的宣礼。’”