伊朗总统佩泽希齐扬发声：祈祷不仅是个人修行，更是重塑社会道德的“强心剂”
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
【导读与核心背景】
在第33届全国祈祷大会上，伊朗总统强调祈祷应走出清真寺，成为连接信仰与日常生活的纽带。
【核心内容概要】
伊朗总统佩泽希齐扬在第33届全国祈祷大会上发表致辞，深刻阐述了祈祷在个人修身与社会治理中的核心作用。他认为，祈祷不仅是与造物主沟通的桥梁，更能通过培养诚实、公正与责任感，为社会注入希望与凝聚力。他呼吁家庭、学校及社会机构共同努力，将祈祷从一种仪式转化为一种生活方式，让信仰的力量真正转化为服务人民、建设公正社会的实际行动。
图注：伊朗总统佩泽希齐扬在第33届全国祈祷大会上发表致辞，呼吁将祈祷的文化融入社会生活的方方面面。
伊朗总统佩泽希齐扬在周六向第33届全国祈祷大会发去了一份致辞，表达了他对祈祷意义的深刻见解。
致辞内容如下：
以大慈大悲的造物主之名。
祈祷是人类与造物主之间深厚纽带的体现，也是对神圣信仰最纯粹的服从与奉献。在伊斯兰教义的框架下，祈祷被视为个人修身、道德完善以及改善个人与社会生活的重要源泉。
通过对造物主的缅怀，祈祷能让内心重归宁静，加深信仰，磨炼意志，并让人类灵魂深处始终保持希望。因此，祈祷的影响力应当体现在诚实、守信、尊重他人权利、追求正义以及真诚服务人民的行动中。一个真正建立起祈祷文化的社会，应当更加道德、负责，并充满尊严与正义。
今天，我们深爱的国家比以往任何时候都更需要宁静、希望、团结与韧性。祈祷文化是一笔宝贵的财富，它有助于培养耐心、对造物主的信赖、社会凝聚力以及责任感；它有力量拉近人们的心，增强社会抵御困难的能力。
祈祷文化始于家庭和学校，并延伸至清真寺、大学、工作场所及社会生活的各个领域。年轻一代学习祈祷，更多不是通过口头说教，而是通过观察长辈的行为与品格。因此，家庭以及文化和行政机构都有责任推广这种文化；通过运用洞察力、情感与说服力，并利用现代化的能力与资源，为年轻一代铺平道路，让他们与祈祷建立更深层的联系。本次峰会以“已故领袖阿亚图拉·哈梅内伊（愿造物主喜悦他）思想与实践中的祈祷建立”为主题，提供了一个宝贵的机会，让我们重新审视祈祷在他哲学思想和生活方式中的重要性——在他的生活方式中，祈祷超越了单纯的个人义务，与自我净化、希望、坚定不移以及构建一个正义社会紧密相连。对于当代人而言，重新审视这份遗产，若能超越单纯的辞藻，将祈祷视为他生活经验、行为与品格的体现，并将其作为个人与社会生活的实践典范，将产生最丰硕的成果。
在给上一届祈祷峰会的致辞中，已故领袖阐述了这一神圣职责的地位，他指出：“当祈祷以正确的仪式进行——例如谦卑和全心全意地奉献给造物主——它能平复内心，增强意志，加深信仰，并激发希望；事实上，人类在今世和后世的命运，都取决于这样的内心、意志、信仰和希望。”这一观点揭示了祈祷在连接信仰与日常生活中的作用——这种连接赋予了个人履行职责、尊重他人权利以及坚定不移地追求社会福祉与美德的能力。
今天，我们必须将祈祷从一种孤独的行为转变为一种渗透进我们日常生活的鲜活文化，让它的影响体现在社区的道德、正义、服务精神、诚信、希望与同理心中。建立祈祷的真正精髓，在于它从清真寺的礼拜龛（Mihrab）走向生活的方方面面，引导个人与社会走向正义与精神的升华。
在向已故领袖崇高的地位致敬，并赞扬所有参与组织这一崇高精神活动的人员的同时，我希望通过汲取他的思想与生活方式，并在家庭、教育和文化机构以及广大公众的共同努力下，我们能见证祈祷文化的传播，以及它对伊朗亲爱人民的个人与社会生活所产生的建设性影响。
【导读与核心背景】
在第33届全国祈祷大会上，伊朗总统强调祈祷应走出清真寺，成为连接信仰与日常生活的纽带。
【核心内容概要】
伊朗总统佩泽希齐扬在第33届全国祈祷大会上发表致辞，深刻阐述了祈祷在个人修身与社会治理中的核心作用。他认为，祈祷不仅是与造物主沟通的桥梁，更能通过培养诚实、公正与责任感，为社会注入希望与凝聚力。他呼吁家庭、学校及社会机构共同努力，将祈祷从一种仪式转化为一种生活方式，让信仰的力量真正转化为服务人民、建设公正社会的实际行动。
图注：伊朗总统佩泽希齐扬在第33届全国祈祷大会上发表致辞，呼吁将祈祷的文化融入社会生活的方方面面。
伊朗总统佩泽希齐扬在周六向第33届全国祈祷大会发去了一份致辞，表达了他对祈祷意义的深刻见解。
致辞内容如下：
以大慈大悲的造物主之名。
祈祷是人类与造物主之间深厚纽带的体现，也是对神圣信仰最纯粹的服从与奉献。在伊斯兰教义的框架下，祈祷被视为个人修身、道德完善以及改善个人与社会生活的重要源泉。
通过对造物主的缅怀，祈祷能让内心重归宁静，加深信仰，磨炼意志，并让人类灵魂深处始终保持希望。因此，祈祷的影响力应当体现在诚实、守信、尊重他人权利、追求正义以及真诚服务人民的行动中。一个真正建立起祈祷文化的社会，应当更加道德、负责，并充满尊严与正义。
今天，我们深爱的国家比以往任何时候都更需要宁静、希望、团结与韧性。祈祷文化是一笔宝贵的财富，它有助于培养耐心、对造物主的信赖、社会凝聚力以及责任感；它有力量拉近人们的心，增强社会抵御困难的能力。
祈祷文化始于家庭和学校，并延伸至清真寺、大学、工作场所及社会生活的各个领域。年轻一代学习祈祷，更多不是通过口头说教，而是通过观察长辈的行为与品格。因此，家庭以及文化和行政机构都有责任推广这种文化；通过运用洞察力、情感与说服力，并利用现代化的能力与资源，为年轻一代铺平道路，让他们与祈祷建立更深层的联系。本次峰会以“已故领袖阿亚图拉·哈梅内伊（愿造物主喜悦他）思想与实践中的祈祷建立”为主题，提供了一个宝贵的机会，让我们重新审视祈祷在他哲学思想和生活方式中的重要性——在他的生活方式中，祈祷超越了单纯的个人义务，与自我净化、希望、坚定不移以及构建一个正义社会紧密相连。对于当代人而言，重新审视这份遗产，若能超越单纯的辞藻，将祈祷视为他生活经验、行为与品格的体现，并将其作为个人与社会生活的实践典范，将产生最丰硕的成果。
在给上一届祈祷峰会的致辞中，已故领袖阐述了这一神圣职责的地位，他指出：“当祈祷以正确的仪式进行——例如谦卑和全心全意地奉献给造物主——它能平复内心，增强意志，加深信仰，并激发希望；事实上，人类在今世和后世的命运，都取决于这样的内心、意志、信仰和希望。”这一观点揭示了祈祷在连接信仰与日常生活中的作用——这种连接赋予了个人履行职责、尊重他人权利以及坚定不移地追求社会福祉与美德的能力。
今天，我们必须将祈祷从一种孤独的行为转变为一种渗透进我们日常生活的鲜活文化，让它的影响体现在社区的道德、正义、服务精神、诚信、希望与同理心中。建立祈祷的真正精髓，在于它从清真寺的礼拜龛（Mihrab）走向生活的方方面面，引导个人与社会走向正义与精神的升华。
在向已故领袖崇高的地位致敬，并赞扬所有参与组织这一崇高精神活动的人员的同时，我希望通过汲取他的思想与生活方式，并在家庭、教育和文化机构以及广大公众的共同努力下，我们能见证祈祷文化的传播，以及它对伊朗亲爱人民的个人与社会生活所产生的建设性影响。
