南印度穆斯林古都——海德拉巴
网络转帖
摘要：这篇文章围绕“南印度穆斯林古都——海德拉巴”展开，适合关注穆斯林生活、清真信息、伊斯兰文化和中文网络转帖内容的读者阅读。
南印度穆斯林古都——海德拉巴
海德拉巴（Hyderabad）意为“狮子（Hyder）之城（abad）”，是德干高原上一座热闹的古都。从1364年到1948年间，这里曾经被穆斯林统治了近六百年，并且曾经是库特卜沙希（Qutb Shahi）和阿萨夫贾希（Asaf Jahi）两座王朝的首都。
海德拉巴最早的城堡是建于11到13世纪间的戈尔康达（Golkonda），这座城堡在1518年成为库特卜沙希王朝的首都。1591年，为了解决戈尔康达堡的水资源短缺问题，库特卜沙希王朝迁都到古城东部穆西（Musi）河边，建立了海德拉巴城，也就是如今的海德拉巴老城区。
上篇：库特卜沙王朝
一、查米纳塔门：1591年
1591年，库特卜沙王朝（Qutb Shahi）第五任苏丹穆罕默德·库里·库特卜沙（Muhammad Quli Qutb Shah）将首都从戈尔康达堡迁到海德拉巴，同年修建了查米纳塔门（Charminar） ，此后的四百余年中这里都是海德拉巴城的地标。
穆罕默德·库里·库特卜沙曾邀请多位知名的波斯建筑师对海德拉巴进行城市规划，当时就确定了以查米纳塔门为城市中心，作为商贸通道的交汇点。
“Charminar”来自乌尔都语词“Chār”和“Minar”，直译为“四座塔”。查米纳塔门拥有四座56米高的宣礼塔，底部由20米长的拱门支撑，在宣礼塔和拱门还之间建有清真寺和经学院。
二、Char Kaman：1592年
Char Kaman意思是“四座门”。查米纳塔门（Charminar）竣工后，穆罕默德·库里·库特卜沙于1592年在其四周建造了四座高高的拱门，作为城市规划的重要组成部分。
三、老城巴扎
从查米纳塔门延伸出来的四条主干道都是非常热闹的巴扎，其中以售卖手镯的Laad Bazaar最为有名，整条街都在出售印度纱丽和各种珠宝首饰。
这里卖什叶派的旗帜
四、麦加清真寺
麦加清真寺同样由库特卜沙王朝第五任苏丹穆罕默德·库里·库特卜·沙（1580-1611年在位）下令修建。他派人用从圣地麦加带回来的土制成砖块建造拱券，清真寺因此而得名。
清真寺三个拱形外墙用一整块花岗岩雕刻而成，采石就花了五年时间。整座清真寺使用了8000多名工人建造，并由Muhammad Quli Qutb Shah亲自奠基并建造。
在麦加清真寺礼主麻，我到的比较晚，人太多了只能站在院子里
五、Bad-e-Shahi Ashur Khana：1594年
Bad-e-Shahi Ashur Khana是海德拉巴的什叶派中心，也是印度第一座Imambargah。Imambargah又称Hussainiya，是是什叶派十二伊玛目支系哀悼伊玛目侯赛因的礼堂。这里在阿舒拉节期间最为热闹，平时每周也都会有活动。
Bad-e-Shahi Ashur Khana由库特卜沙王朝第五任苏丹穆罕默德·库里·库特卜沙于1594年下令修建，第七任苏丹阿卜杜拉·库特卜沙在1611年由增加了瓷砖。1764年，阿萨夫·贾希王朝第二任尼扎姆阿里汗（Ali Khan）增建了木制柱廊、外厅和大门。这里的管理员由家族世袭，目前已经到了第11代Mutawalli Mujawer Mir Nawazish Ali Moosvi 。
建筑内部的阿拉伯书法和花卉瓷砖采用了Cuerda Seca技术，是由波斯工匠制作的。这种技术通过在瓷砖表面绘制深色颜料与油脂混合后的线条，可以将不同颜色的水溶性釉料分开，因此每个区域都会有深色线条。据学者考证Cuerda Seca技术起源于10世纪的安达卢西亚（西班牙南部），随后通过阿拉伯和波斯人传入亚洲。在17世纪时莫卧儿王朝经常采用这种技术烧制瓷砖。
什叶派做乃麻子用的土块
我们去海德拉巴的时候正赶上Bad-e-Shahi Ashur Khana的一场什叶派活动。
什叶派于巴赫曼尼苏丹国（1347-1527）时期在南印度德干高原一代发展起来。巴赫曼尼苏丹国衰落后，库特卜沙王朝于1518年正式独立，随即宣布什叶派为国教。
海德拉巴在16-17世纪成为印度的什叶派文化中心，库特卜沙王朝第五任苏丹穆罕默德·库里·库特·沙是一位优秀的乌尔都语诗人，同时也是第一位用乌尔都语写作Marsiya（什叶派纪念伊玛目侯赛因的哀悼诗歌）的人。什叶派学者、科学家Mir Muhammad Momin在1581年到达库特卜沙王朝，并在1591年参与设计建造了海德拉巴城。
摘要：这篇文章围绕“南印度穆斯林古都——海德拉巴”展开，适合关注穆斯林生活、清真信息、伊斯兰文化和中文网络转帖内容的读者阅读。
南印度穆斯林古都——海德拉巴
海德拉巴（Hyderabad）意为“狮子（Hyder）之城（abad）”，是德干高原上一座热闹的古都。从1364年到1948年间，这里曾经被穆斯林统治了近六百年，并且曾经是库特卜沙希（Qutb Shahi）和阿萨夫贾希（Asaf Jahi）两座王朝的首都。
海德拉巴最早的城堡是建于11到13世纪间的戈尔康达（Golkonda），这座城堡在1518年成为库特卜沙希王朝的首都。1591年，为了解决戈尔康达堡的水资源短缺问题，库特卜沙希王朝迁都到古城东部穆西（Musi）河边，建立了海德拉巴城，也就是如今的海德拉巴老城区。
上篇：库特卜沙王朝
一、查米纳塔门：1591年
1591年，库特卜沙王朝（Qutb Shahi）第五任苏丹穆罕默德·库里·库特卜沙（Muhammad Quli Qutb Shah）将首都从戈尔康达堡迁到海德拉巴，同年修建了查米纳塔门（Charminar） ，此后的四百余年中这里都是海德拉巴城的地标。
穆罕默德·库里·库特卜沙曾邀请多位知名的波斯建筑师对海德拉巴进行城市规划，当时就确定了以查米纳塔门为城市中心，作为商贸通道的交汇点。
“Charminar”来自乌尔都语词“Chār”和“Minar”，直译为“四座塔”。查米纳塔门拥有四座56米高的宣礼塔，底部由20米长的拱门支撑，在宣礼塔和拱门还之间建有清真寺和经学院。
二、Char Kaman：1592年
Char Kaman意思是“四座门”。查米纳塔门（Charminar）竣工后，穆罕默德·库里·库特卜沙于1592年在其四周建造了四座高高的拱门，作为城市规划的重要组成部分。
三、老城巴扎
从查米纳塔门延伸出来的四条主干道都是非常热闹的巴扎，其中以售卖手镯的Laad Bazaar最为有名，整条街都在出售印度纱丽和各种珠宝首饰。
这里卖什叶派的旗帜
四、麦加清真寺
麦加清真寺同样由库特卜沙王朝第五任苏丹穆罕默德·库里·库特卜·沙（1580-1611年在位）下令修建。他派人用从圣地麦加带回来的土制成砖块建造拱券，清真寺因此而得名。
清真寺三个拱形外墙用一整块花岗岩雕刻而成，采石就花了五年时间。整座清真寺使用了8000多名工人建造，并由Muhammad Quli Qutb Shah亲自奠基并建造。
在麦加清真寺礼主麻，我到的比较晚，人太多了只能站在院子里
五、Bad-e-Shahi Ashur Khana：1594年
Bad-e-Shahi Ashur Khana是海德拉巴的什叶派中心，也是印度第一座Imambargah。Imambargah又称Hussainiya，是是什叶派十二伊玛目支系哀悼伊玛目侯赛因的礼堂。这里在阿舒拉节期间最为热闹，平时每周也都会有活动。
Bad-e-Shahi Ashur Khana由库特卜沙王朝第五任苏丹穆罕默德·库里·库特卜沙于1594年下令修建，第七任苏丹阿卜杜拉·库特卜沙在1611年由增加了瓷砖。1764年，阿萨夫·贾希王朝第二任尼扎姆阿里汗（Ali Khan）增建了木制柱廊、外厅和大门。这里的管理员由家族世袭，目前已经到了第11代Mutawalli Mujawer Mir Nawazish Ali Moosvi 。
建筑内部的阿拉伯书法和花卉瓷砖采用了Cuerda Seca技术，是由波斯工匠制作的。这种技术通过在瓷砖表面绘制深色颜料与油脂混合后的线条，可以将不同颜色的水溶性釉料分开，因此每个区域都会有深色线条。据学者考证Cuerda Seca技术起源于10世纪的安达卢西亚（西班牙南部），随后通过阿拉伯和波斯人传入亚洲。在17世纪时莫卧儿王朝经常采用这种技术烧制瓷砖。
什叶派做乃麻子用的土块
我们去海德拉巴的时候正赶上Bad-e-Shahi Ashur Khana的一场什叶派活动。
什叶派于巴赫曼尼苏丹国（1347-1527）时期在南印度德干高原一代发展起来。巴赫曼尼苏丹国衰落后，库特卜沙王朝于1518年正式独立，随即宣布什叶派为国教。
海德拉巴在16-17世纪成为印度的什叶派文化中心，库特卜沙王朝第五任苏丹穆罕默德·库里·库特·沙是一位优秀的乌尔都语诗人，同时也是第一位用乌尔都语写作Marsiya（什叶派纪念伊玛目侯赛因的哀悼诗歌）的人。什叶派学者、科学家Mir Muhammad Momin在1581年到达库特卜沙王朝，并在1591年参与设计建造了海德拉巴城。
