叶海亚·埃默里克的长期影响：一位穆斯林教育者留下的文字遗产
此文章来自互联网翻译转载, 不代表本平台立场
叶海亚·埃默里克教育遗产解读：穆斯林儿童读物与长期影响
背景：
叶海亚·埃默里克长期通过书籍和教育作品向英语读者介绍伊斯兰。
摘要
据原文文章回顾，叶海亚·埃默里克通过书籍和教育作品影响英语穆斯林读者，尤其关注儿童读物和伊斯兰入门写作。
图片说明：叶海亚·埃默里克 的作品和教育理念，影响了英语穆斯林读者对伊斯兰的理解。
本周去世的美国一位鲜为人知但重要的伊斯兰教师的特点是安静的服务和对下一代的长远愿景。叶海亚·埃默里克（Yahiya Emerick）可能不是一个家喻户晓的名字，但在北美长大的穆斯林很可能会遇到他的书：他为各个时代留下了难以比拟的伊斯兰文学遗产，尤其是在英语世界。
叶海亚·约翰·约瑟夫·埃默里克 (Yahiya John Joseph Emerick) 1971 年出生于美国中西部的一个爱尔兰裔美国浸信会家庭。他年轻时就对奇幻文学产生了浓厚的兴趣，在皈依伊斯兰教后，他将适应性强、富有创造性的写作技巧和活跃的想象力带入了穆斯林写作的世界。在他青少年时期，在接受基督徒三位一体的概念时遇到了一些麻烦之后，他的转变发生了。20 世纪 80 年代末，在大学第一年，他研究了《古兰经》大约六个月，正如他在一次罕见的采访中所说，“无法否认造物主对读者的个人吸引力。”
相比之下，埃默里克在信仰早年时对许多英文伊斯兰书籍的写作质量感到失望。“我看到，”他在接受 UmmahReads 博客的同一次采访时说，“很多伊斯兰书籍都是以非常一维的方式写成的，没有太多的活力或想象力。我想写书，向人们展示当我接触伊斯兰教时我是如何看待伊斯兰教的。对我来说，伊斯兰教是精神、情感、智力和实用事物的融合，所有这些都编织在一幅艺术挂毯中，人们可以用它来装饰他们的内心和外在世界。”
感谢主，我们有超过 850 名支持者。帮助我们本月获得 900 名支持者。只需要您这样的读者的一份小礼物就能让我们继续前进，每月只需 2 美元。
先知（SAW）教导我们，最好的行为是那些持之以恒的行为，即使它们很小。单击此处每月捐款 2 美元来支持穆斯林事务。设置它并为您所支持的海尔不假思索地收集造物主（swt）的祝福。
作为一名历史教师，埃默里克开始创作关于艾哈迈德和莱拉·迪恩的即兴虚构系列，这构成了他全部作品的一部分：在他开始创作时，此类关于穆斯林和为穆斯林而写的虚构故事比现在要少得多。关于小说对穆斯林儿童的重要性，他解释说：“孩子们几乎只从同龄人那里寻找灵感和身份。书籍是观察和采取态度的另一个窗口，如果我们的孩子把阅读时间只花在阅读非穆斯林和他们的世界上，那么我们的穆斯林孩子就会觉得非穆斯林世界是“真实”的世界……拥有一些带有穆斯林人物的书籍可以让我们的孩子看到，除了非穆斯林世界之外，还有穆斯林的地方和空间。两者甚至可以混合，而在这种混合中，伊斯兰教仍然可以存在。”
除了小说之外，埃默里克还写了大量为各个年龄段的读者解释伊斯兰教的书籍：其中包括著名的《完全白痴理解指南》系列的补充，该系列为新手出版了基本解释，在 90 年代和 2000 年代尤其流行。他的几本书是为了解释《古兰经》，特别是向青少年解释《古兰经》。“穆斯林理所当然地认为，来自穆斯林家庭的孩子将通过潜移默化和交往成为并保持穆斯林身份。” 在世俗环境中，“穆斯林必须……对我们自己的孩子进行宣教，以赢得他们终生的忠诚。因此，我写书，以适合年轻人的方式将伊斯兰教介绍给他们。我们太多的“学者”生活在象牙尖塔里，看不到塔下真实人民的生活。”
关于英语世界中日益增长的穆斯林文学，他表示希望看到更多“青少年的真实生活经历”。有关补间集的更多文献。我们需要一本儿童月刊和一本单独的青少年月刊。过去曾尝试过这些方法，但由于多种因素，总是失败。我们还需要更加多样化的文学，而不仅仅是轻浮的诗歌或政治书籍。”
埃默里克的作品尤其令人印象深刻，因为他身兼两份工作，而且大部分是通过他的个人出版社阿米拉出版公司自行出版的。此外，他还参与了激进主义和跨宗教倡议，并创立了北美伊斯兰基金会书店。他的书涵盖了大量主题和类型，他死于癌症是穆斯林社区的损失。
叶海亚·埃默里克 (Yahiya Emerick) 的众多著作之一。
他以前的学生之一法齐亚·赛义德（Fawzia Syed）在社交媒体帖子中表达了她的震惊。“叶海亚兄弟”是她的第一位伊斯兰研究老师，也是她遇到的第一位皈依者，她至今仍将其著作作为年轻穆斯林的“入门工具包”。
“老实说，我的悲伤之深让我感到惊讶，”她写道。埃默里克是她的第一位伊斯兰研究老师，也是一位平易近人的老师。她回忆说，当他在课间休息期间为《完全白痴指南》系列编写伊斯兰版本时，“我和我的朋友会在他写作时打扰他，问他各种各样的问题。我们会问他在写什么，关于伊斯兰教，为什么他成为穆斯林，以及可能好奇的中学生想到的每个随机问题。我最欣赏的一件事是我从不害怕问他问题。他从不急于回答，也从不觉得我的问题很愚蠢。他是一个权威人物，但我觉得我可以问他任何事情——他要么回答我们，要么一笑置之。”
为了安拉的缘故，为后代服务是埃默里克一生的一个重要主题，正如他在 UmmahReads 采访中的最后想法中所解释的那样：“我相信，作为穆斯林，我们需要改变自己来应对这一挑战。我们必须破茧而出，闻一闻柴的味道，看看我们如何才能使伊斯兰教在未来几个世纪中发挥重要作用。根据我们今天的基础，未来几代人要么成为穆斯林会更容易，要么会更困难。这是一项重大责任，也是造物主（swt）对我们的要求。《古兰经》告诉我们，为他的事业而共同努力，我们将得到满足和安拉的喜悦作为补偿。这确实是寻求者应该努力实现的目标！Amin。”
埃默里克的学生赛义德回忆说，作为他以前的学生，他曾送给她三本书。在最后签名后，他写道：“长远思考。”
Innalillahi wa inna ilayhi rajioun。愿造物主接受他的服务。
叶海亚·埃默里克教育遗产解读：穆斯林儿童读物与长期影响
背景：
叶海亚·埃默里克长期通过书籍和教育作品向英语读者介绍伊斯兰。
摘要
据原文文章回顾，叶海亚·埃默里克通过书籍和教育作品影响英语穆斯林读者，尤其关注儿童读物和伊斯兰入门写作。
图片说明：叶海亚·埃默里克 的作品和教育理念，影响了英语穆斯林读者对伊斯兰的理解。
本周去世的美国一位鲜为人知但重要的伊斯兰教师的特点是安静的服务和对下一代的长远愿景。叶海亚·埃默里克（Yahiya Emerick）可能不是一个家喻户晓的名字，但在北美长大的穆斯林很可能会遇到他的书：他为各个时代留下了难以比拟的伊斯兰文学遗产，尤其是在英语世界。
叶海亚·约翰·约瑟夫·埃默里克 (Yahiya John Joseph Emerick) 1971 年出生于美国中西部的一个爱尔兰裔美国浸信会家庭。他年轻时就对奇幻文学产生了浓厚的兴趣，在皈依伊斯兰教后，他将适应性强、富有创造性的写作技巧和活跃的想象力带入了穆斯林写作的世界。在他青少年时期，在接受基督徒三位一体的概念时遇到了一些麻烦之后，他的转变发生了。20 世纪 80 年代末，在大学第一年，他研究了《古兰经》大约六个月，正如他在一次罕见的采访中所说，“无法否认造物主对读者的个人吸引力。”
相比之下，埃默里克在信仰早年时对许多英文伊斯兰书籍的写作质量感到失望。“我看到，”他在接受 UmmahReads 博客的同一次采访时说，“很多伊斯兰书籍都是以非常一维的方式写成的，没有太多的活力或想象力。我想写书，向人们展示当我接触伊斯兰教时我是如何看待伊斯兰教的。对我来说，伊斯兰教是精神、情感、智力和实用事物的融合，所有这些都编织在一幅艺术挂毯中，人们可以用它来装饰他们的内心和外在世界。”
感谢主，我们有超过 850 名支持者。帮助我们本月获得 900 名支持者。只需要您这样的读者的一份小礼物就能让我们继续前进，每月只需 2 美元。
先知（SAW）教导我们，最好的行为是那些持之以恒的行为，即使它们很小。单击此处每月捐款 2 美元来支持穆斯林事务。设置它并为您所支持的海尔不假思索地收集造物主（swt）的祝福。
作为一名历史教师，埃默里克开始创作关于艾哈迈德和莱拉·迪恩的即兴虚构系列，这构成了他全部作品的一部分：在他开始创作时，此类关于穆斯林和为穆斯林而写的虚构故事比现在要少得多。关于小说对穆斯林儿童的重要性，他解释说：“孩子们几乎只从同龄人那里寻找灵感和身份。书籍是观察和采取态度的另一个窗口，如果我们的孩子把阅读时间只花在阅读非穆斯林和他们的世界上，那么我们的穆斯林孩子就会觉得非穆斯林世界是“真实”的世界……拥有一些带有穆斯林人物的书籍可以让我们的孩子看到，除了非穆斯林世界之外，还有穆斯林的地方和空间。两者甚至可以混合，而在这种混合中，伊斯兰教仍然可以存在。”
除了小说之外，埃默里克还写了大量为各个年龄段的读者解释伊斯兰教的书籍：其中包括著名的《完全白痴理解指南》系列的补充，该系列为新手出版了基本解释，在 90 年代和 2000 年代尤其流行。他的几本书是为了解释《古兰经》，特别是向青少年解释《古兰经》。“穆斯林理所当然地认为，来自穆斯林家庭的孩子将通过潜移默化和交往成为并保持穆斯林身份。” 在世俗环境中，“穆斯林必须……对我们自己的孩子进行宣教，以赢得他们终生的忠诚。因此，我写书，以适合年轻人的方式将伊斯兰教介绍给他们。我们太多的“学者”生活在象牙尖塔里，看不到塔下真实人民的生活。”
关于英语世界中日益增长的穆斯林文学，他表示希望看到更多“青少年的真实生活经历”。有关补间集的更多文献。我们需要一本儿童月刊和一本单独的青少年月刊。过去曾尝试过这些方法，但由于多种因素，总是失败。我们还需要更加多样化的文学，而不仅仅是轻浮的诗歌或政治书籍。”
埃默里克的作品尤其令人印象深刻，因为他身兼两份工作，而且大部分是通过他的个人出版社阿米拉出版公司自行出版的。此外，他还参与了激进主义和跨宗教倡议，并创立了北美伊斯兰基金会书店。他的书涵盖了大量主题和类型，他死于癌症是穆斯林社区的损失。
叶海亚·埃默里克 (Yahiya Emerick) 的众多著作之一。
他以前的学生之一法齐亚·赛义德（Fawzia Syed）在社交媒体帖子中表达了她的震惊。“叶海亚兄弟”是她的第一位伊斯兰研究老师，也是她遇到的第一位皈依者，她至今仍将其著作作为年轻穆斯林的“入门工具包”。
“老实说，我的悲伤之深让我感到惊讶，”她写道。埃默里克是她的第一位伊斯兰研究老师，也是一位平易近人的老师。她回忆说，当他在课间休息期间为《完全白痴指南》系列编写伊斯兰版本时，“我和我的朋友会在他写作时打扰他，问他各种各样的问题。我们会问他在写什么，关于伊斯兰教，为什么他成为穆斯林，以及可能好奇的中学生想到的每个随机问题。我最欣赏的一件事是我从不害怕问他问题。他从不急于回答，也从不觉得我的问题很愚蠢。他是一个权威人物，但我觉得我可以问他任何事情——他要么回答我们，要么一笑置之。”
为了安拉的缘故，为后代服务是埃默里克一生的一个重要主题，正如他在 UmmahReads 采访中的最后想法中所解释的那样：“我相信，作为穆斯林，我们需要改变自己来应对这一挑战。我们必须破茧而出，闻一闻柴的味道，看看我们如何才能使伊斯兰教在未来几个世纪中发挥重要作用。根据我们今天的基础，未来几代人要么成为穆斯林会更容易，要么会更困难。这是一项重大责任，也是造物主（swt）对我们的要求。《古兰经》告诉我们，为他的事业而共同努力，我们将得到满足和安拉的喜悦作为补偿。这确实是寻求者应该努力实现的目标！Amin。”
埃默里克的学生赛义德回忆说，作为他以前的学生，他曾送给她三本书。在最后签名后，他写道：“长远思考。”
Innalillahi wa inna ilayhi rajioun。愿造物主接受他的服务。
