播客笔记|维系团体的精神支柱:在末世中坚守与传承
“他告诫弟子要警惕自我(نفس)的诱惑,通过服务、感恩与真诚的誓约(Bayat),在动荡的时代中守护好这份神圣的连接与传承。”
整理 & 编译:SalaamAlykum 中文编辑部
主讲人 / 作者:谢赫·洛克曼·埃芬迪(Sheykh Lokman Efendi)
道堂驻地:纽约奥斯曼尼德加(Osmanli Dergah)
原标题:The Spiritual Support That Holds a Jamaat Together
原文出处:https://sahibulsaif.wordpress.com/2026/06/07/the-spiritual-support-that-holds-a-jamaat-together/
内容类型:苏菲灵修 / 讲座问答深度整理
内容说明:本文根据奥斯曼尼德加谢赫·洛克曼·埃芬迪的苏菲灵修开示整理翻译。上层为媒体深度编辑版,梳理核心要点与精彩观点;下层保留完整中文翻译层,便于细读与复核。
该文章谈到的核心关键词:Lokman Efendi、纳克什班迪、苏菲、精神修持、末世、谢赫引导
要点总结
- 本文探讨了在末世(Ahir Zaman)背景下,一个团体如何通过谢赫的精神支持与引导保持凝聚力。
- 谢赫强调,没有任何外在保障是绝对的,真正的保护源于对安拉、使者及引导者的顺从,以及对自身职责(Hizmet)的践行。
- 他告诫弟子要警惕自我(نفس)的诱惑,通过服务、感恩与真诚的誓约(Bayat),在动荡的时代中守护好这份神圣的连接与传承。
精彩观点摘要
- 灵性智慧启迪:过去几天,我一直在反思这一点,并感到感恩,赞美安拉,在这样的时代,我们和我们的孩子能处于这种保护之下,而许多人已经迷失了。
- 灵性智慧启迪:谢赫:这并不是一种保证,即使我们住在这里,我们的孩子也在这里。
- 灵性智慧启迪:然后,你知道,我们孩子受到保护,这并不是……保护来自于……这并不容易。
- 灵性智慧启迪:它没有触及谢赫·毛拉纳(Shaykh Mawlana)吗。
正文|媒体深度编辑版
一、核心背景:直面当下的内心考验与现实处境
在末世纷扰繁杂的现代生活里,信士不论在工作环境还是日常相处中,都会面临内在自我(نفس)与外部世俗环境的重重冲击。谢赫以深刻的苏菲智慧开启开示,提醒我们凡事皆有其灵性本质,切勿被表象所蒙蔽。
二、灵性洞察:从精神修持与末世透视生命的真正皈依
灵修的核心在于‘心的净化与朝向’。无论身处何种境遇,只要内心保持清醒的自觉,不被虚荣、不安全感与负面情绪所牵引,便能在日常生活的每一个细节中发现真主的迹象,化被动焦虑为主动的主命践行。
三、实践教导:随时随地建立与安拉及圣贤的神圣连接
真正的修行不是空谈教条,而是在每一个呼吸之间持守正念。通过真诚的祈祷、对圣行的敬畏以及对指导谢赫教诲的服从,信士方能在这纷乱的时代筑起坚固的心灵堡垒,获得两世的喜悦与安宁。
一、开篇启示与问答背景

奉至仁至慈的安拉之名。
穆里德:在演讲中,您提到了乌宰法(Hz. Uzaifah)圣门弟子的言论,即那些赞同或以任何方式支持谋杀奥斯曼(Hz. Usman,愿安拉喜悦之)的人,无论是在今世还是在坟墓中,都将与大吉尔(Dajjal,伪救世主)为伍。过去几天,我一直在反思这一点,并感到感恩,赞美安拉,在这样的时代,我们和我们的孩子能处于这种保护之下,而许多人已经迷失了。您能多谈谈这种保护以及我们必须做些什么来维护它吗?
谢赫:这并不是一种保证,即使我们住在这里,我们的孩子也在这里。没有保证。你把它说得好像是一种保证。哦,外面的人,大众,我们在这里,我们受到了保护。有保证吗?没有。没有保证。
穆里德:但我很感激至少我们……
谢赫:不,不,不。不要感激。要理解它是什么。有理解力的人很少。你可以说:“哦,谢谢,我有眼睛。”但直到你失去双眼,你才真正理解。是的?这就是知识。你明白吗?为什么那是必要的?然后,你知道,我们孩子受到保护,这并不是……保护来自于……这并不容易。对于奥利亚(Awliya,安拉的挚友)来说,这并不容易。你认为对于像我们这样的普通人来说很容易吗?我们正在做些什么来提供帮助?我们正在做些什么是不利于帮助的?因为没有保证。菲特纳(Fitna,动乱/考验)无处不在。如果菲特纳能触及奥斯曼,你认为菲特纳不会触及我们,不会触及你的孩子、我的孩子、这个团体(Jamaat)吗?当然会。我们已经见识过了。
它没有触及谢赫·毛拉纳(Shaykh Mawlana)吗?当然触及了。它没有触及萨希布·赛义夫(Sahib al-Sayf)吗?当然触及了。我们正在一步步看到,他所经历的,我们也正在经历。没有保证。你说,也许如果我们照顾好人们,他们就不会背叛。你照顾他们,他们却背叛了。正如先知所言,要小心那些你曾帮助过的人的邪恶(shar)。谢赫·埃芬迪(Shaykh Effendi),我们见识过了。他给了他们一切。他甚至自掏腰包为他们的孩子命名。他在那个时候帮助他们,做这做那,结果他们背叛了,无论男女老少,黑人白人。他们背叛了。他们说:“你不是谢赫。”有些人甚至转过头来说:“你是恶魔。”
这是一个现实。所以他们这样做了,我们也看到了同样的事情。你可以给他们一切。或者,不,不要给他们。你必须训练他们。你必须让他们觉醒。你必须对他们稍微严厉一点。我们也那样做了。他们还是走了。这是怎么回事?你不应该给予。你应该克制。一切。但我这样做是为了他们吗?还是谢赫·埃芬迪这样做是为了他们?还是谢赫·毛拉纳这样做是为了他们?不,他们是为了安拉而做。我们只需要向安拉负责,而不是向人负责。人们会说三道四。先知们和他们的孩子也经历过这些。
所以,我们还有很多事情要做,必须继续努力,为了安拉,坚持圣行(Sunnats),即先知的圣行、圣门弟子的圣行、安拉挚友的圣行。然后,正如谢赫·埃芬迪所说,每个人都必须走自己的路。没有保证。先知们的妻子也经历过这些。她们背叛了他们。先知们的孩子也经历过这些。但不要以为所有这些事情发生时都不会受到惩罚。
我们刚刚从演讲中听到。惩罚依然存在。安拉的报应还没有到达那里。但它会到达的。这不算什么。所以这不仅仅是感恩。然后,要了解这是多么困难,它是多么脆弱,并了解它是多么容易被扭转、被破坏,我们帮助过的同一些人,他们变得……这对他们来说太容易了,尤其是在这个大众宣传的时代。这不是社交媒体。这是大众宣传,大众歇斯底里。你明白吗?那种可以瞬间传播的东西。人们不明白为什么奥斯曼人也反对印刷机。他们认为:“哦,他们反对印刷。他们不想让人们阅读。”不。印刷术最初在那个时候,即18世纪和19世纪,被用于宣传。你知道这就是心理战最初获胜的方式。因为他们可以撒谎。这就是他们对苏丹阿卜杜勒·哈米德汗(Sultan Abdul Hamid Khan)所做的事情。我们需要做很多事情来阻止菲特纳的发生。我们必须保持警惕。
穆里德:我的问题是,我们如何理解这种恩典并保护它?
谢赫:我已经给了你指导方针。为什么你不去理解并保护它呢?让我问你,你从这些恩典中理解到了什么?无论如何,我已经给了你所有的答案,但你从中理解到了什么?你认为这很容易吗?问题应该是,是什么让它发挥作用?因为不要以为我们是唯一的团体。有许多这样的团体试图聚在一起做些什么。为什么这个团体能行得通?
它通过安拉的眼光,通过我们谢赫的眼光发挥作用。我不在乎全世界是否反对我们并说这行不通。我不是为了世界而存在。我们在这里,我们知道现实。啊,你的恶魔(shaytan)在这里那里低语,告诉你……我不关心你的恶魔。因为我关心谢赫·埃芬迪,他对我们的掌控依然非常强大。我不在乎谢赫·埃芬迪是否离开了。我不在乎是否每个人都离开了。你认为那些离开谢赫·埃芬迪的人,他们离开得很好吗?他们中的大多数人离开时说他是骗子,他是这个那个,他们去找敌人说了许多话。那种菲特纳至今仍在持续。不要以为因为他们在这里那里稍微赞美了一下谢赫·埃芬迪,他们就没有制造菲特纳。
所以首先我们必须知道,是什么让这一切发挥作用?为什么我们认为它行得通?让我问你。是什么让它发挥作用?你不知道?那是个问题。你为什么认为这行得通?可能有许多答案。没关系。但不是那个。我在寻找一个特定的答案。你为什么认为它行得通?如果没有它,它就不会行得通。
穆里德:单一的领导者。
不。许多团体也有单一的领导者。他们都声称有单一的目标。不是这个。你为什么认为它行得通?
二、层层剖析:深入问题本质的灵修指引
穆里德:权威。
不。许多人也可以声称这一点。他们有权威。还有许多其他人拥有权威,在影响力、精神、金钱等方面的权威。他们比我们拥有更多的权威。你们不知道吗?
穆里德:因为来自谢赫·阿卜杜勒·克里姆(Sheykh Abdul Kerim)的支持。
是的。这就对了。完全是因为那个。仅仅是因为那个。其他一切,你可以拥有更多。权威、金钱、这个那个,爱溢于言表。但如果没有精神支持,它就无法运作。不可能。不可能。不仅是我或你,这里有一千个你,一千个百万在这里,一切,没有萨希布·赛义夫(Sahibul Saif)的精神支持,它就无法运作。有了那种精神支持,面对其他一切,它就会运作。我们毫无疑问。所以如果我们知道这一点,那才是最重要的。来自安拉挚友的支持,来自你谢赫的支持,那种支持和权威。那种支持会到来,无论我们是否做这做那,他们都在支持。这不是因为我们跑得有多快,我们有多强,我们有多弱,而是支持正在到来。有些事情你可以做。有些事情你停止做会使它变得稍微困难一些,是的。
但现在,下一个问题是,我们如何让那种支持更多而不是更少?如何不成为,怎么说呢,支持到来的障碍。你明白吗?你不要站在那种支持的前面。来自谢赫·阿卜杜勒·克里姆的支持,是的。绝对的。那么这意味着什么?不要认为,“哦,现在我必须与谢赫·阿卜杜勒·克里姆建立拉比塔(rabita,精神连接)。”你们中的许多人,甚至从未见过他。你打算怎么建立拉比塔?你与他建立拉比塔?为什么不与谢赫·毛拉纳建立拉比塔?为什么你不去更高的地方,与先知建立拉比塔,并说:“先知是我的谢赫。”谢赫·阿卜杜勒·克里姆并不比先知更高。先知是我的谢赫。为什么你不去更高的地方,去向安拉?先知并不比安拉更高。
顺从安拉,顺从先知,并顺从你们的正道领导者。这是安拉(至高无上者)设定的协议。因为如果你没有先知,你就不可能理解安拉。除非他是正道领导者,否则你不可能理解先知。现在,这意味着什么?我们将如何使我们与谢赫·阿卜杜勒·克里姆的联系更紧密?现在,你必须非常清楚。他为安拉而活。他有一个目标。不是一个目标,是许多许多目标。他是一位伟大的安拉挚友。不仅仅是一件事。不仅仅是一个穆里德。不仅仅是一个国家。他们从可见的世界工作,也从不可见的世界工作。
所以他离开了,正如每一位先知所做的那样。他们离开了,然后下一代必须承担起责任。不仅是保持它,不仅是保存它,而是将其进一步发扬光大。是的?下一代必须将其进一步、进一步、进一步地发扬光大。基础(asas)在那里,但其他事情可能会有一点变化。它必须变化,因为情况不同了。人也不同了。它是活的。它必须有自己的生命,四处移动。所以现在你必须知道,谢赫·埃芬迪为什么而活?他为之牺牲了什么?他的遗嘱(wasiat)是什么?在所有我们正在关注的工作之上,什么是属于你的?
如果你的任务是种花,你就种花直到死去。如果你的任务是照顾羊群,那就是你要做的。如果你的任务是阅读《古兰经》,那就是你要做的。如果现在你的工作是去厨房,你现在所做的一切不仅成为一种善功(amal),它成为一种功修(ibadah)。不仅如此,它成为一种信托(amanat)。你们中的许多人,尤其是女性,失去了对这一点的认识。你说:“我正在做这个。我想做一些真正伟大的事情。”你现在所做的一切都变得神圣。不要认为事情之所以运作是因为我们在这里。如果我们不在这里,事情仍会继续。伊斯兰不需要我们。我们需要伊斯兰。塔里卡(Tariqat,修道途径)不需要我们。我们需要塔里卡。不是你。一千个你来了又走。一千个我来了又走。这条道路仍将继续,因为它得到萨希布·赛义夫的支持,得到谢赫·毛拉纳的支持,得到圣先知(愿主福安之)的许可和授权。没有人能把它夺走。他们想夺走它?我再次引用奥斯曼的话。你不能移除这个。你想移除这个?先杀了我。我会乐意死去。也许如果他们接受的话,那将是唯一可以接受的事情。
所以现在你看看你的职责(wazifa),看看你在这里的工作是什么,你开辟出某样东西,那项工作现在成为遗嘱的一部分,愿景的一部分,谢赫·埃芬迪生命的一部分。有物质层面的,有医疗层面的,有教育层面的,有社会层面的,也许有政治层面的,有精神层面的。意思是,对每个人,任何人,如果全世界都来了,都有工作要做。它是永无止境的。然后你会说,这些工作中多少是给我的?没有人能说:“我不知道我在做什么。”如果有的话,我告诉你,你没有做这个。我告诉你正确地做它,你没有正确地做它。这就是你如何变得亲近的方式。
它总是根据服务(hizmet)而定。这就是你如何知道你是否会接近你所服务的人。你的联系在那里,或者不在。不是通过仅仅坐着在这里那里享受美好的情感时刻。这可能有一点,因为你需要它,即。但我总是说,如果父亲去世了,没有多少孩子在那里。最大的哥哥,他甚至没有时间坐下来哭,因为现在他必须照顾每个人。如果每个人都有这种能力,这种责任感,而不是因为失去了父亲而失败,对吧,家庭现在将开始扩张。因为他们说,每个人,我想成为一名父亲,我必须有一个家庭要照顾。他们四处照顾人。这就是在德尔加(dergah,修道院)发生的事情。
现在你要看看,我有多大用处?在这种有用性中,非常简单。信士,今天必须比昨天更好。明天必须比今天更好。然后看看,我现在的作品,我是为了安拉而做的吗?我打扫了吗,还是我打扫得干净吗?它比昨天更好吗?比去年更好吗?它更好还是不好?还是停滞不前了?它变得更糟了吗?那时你不需要任何人告诉你任何事情。你不需要。
这里没有人被分配到他们无法完成的工作。无论如何,我不会分配工作。不要认为你在帮任何人忙。你在这里做了一些好事,它只是证明你是一个人,证明你是一个穆斯林,证明你是一个信士,并且你是一个穆民(mu’min)。你不是在帮忙。哦,我照顾这个。这不是帮忙。你太无耻了。你在一个团体里,你以许多方式被照顾,而你不能回馈?这只是为了平衡天平。这真的不是什么额外的。
“哦,我打扫厨房。”你吃了厨房里的东西。“我打扫浴室。”你用了浴室。你使用浴室的次数比你打扫的次数多。你怎么不说,“我照顾别人的孩子?”谁在照顾你?有许多人在照顾你。一个信士即使说这些话也会感到羞耻。他们的荣誉会说,说“看,我做了这个,我做了那个”是无耻的,因为信士有更多的智慧,他有荣誉。
现在你要说,一切,仅仅因为索赫贝特(sohbet,谈话),仅仅因为你坚持誓约(bayat),那是里德万誓约(Bayat al-Ridwan)的回响,你说,愿主福安之,我承诺。是的。先知(愿主福安之)说,“我的手代表奥斯曼。”他也引用了一些东西。安拉的手在我们要所有的手之上。每一次誓约,我们谢赫的手都在我们的手上,先知的手在上面,还有安拉的手。我们诵读那段经文。人们会背叛。我没关系。这不是对我。你是在背叛安拉的誓约。如果你说,“啊,这不是我的路。”客气地说,“埃芬迪,我要走了,”那是另一回事。如果他们对谢赫·埃芬迪那样做,那是另一回事。如果他们背叛了誓约并试图摧毁他,谢赫·埃芬迪说:“如果你站在我面前,我会粉碎你。如果你那样说,我会粉碎你。”
这条路不属于我或你。它属于他。它属于谢赫·埃芬迪。它属于先知。任何站在前面的人,我不在乎是谁,他们都会被粉碎。
三、总结开示与神圣祈祷
我很软弱。我们都很软弱。但我们得到强者的支持。所以现在你必须看看我如何能有用。这就是我们需要教导我们孩子的东西,如何变得有用。不仅仅是坐着被娱乐,去吃,去得到一切,然后说,“我在精神上开悟了。”但价值来自于你提供了什么。你从自己身上给予了一些东西。是的,这就是爱,当你从自己身上给予一些东西时。而那个说“我爱你”的人,我从自己身上给予你一些东西,甚至去计算它,那种爱的真诚在哪里?那种爱的荣誉在哪里?
安拉正在给我们一切。他要求任何回报吗?他要求吗?谢赫·埃芬迪说了一件事。安拉从不要求任何回报。他所说的只是,吃喝并感恩。给予舒克尔(shukr,感恩)。给予感谢,意思是记住我。安拉甚至说,这令人心碎,你的主在说,对我怀有善念。对我怀有好的想法。不要对我怀有坏的想法。我们看到在我们的生活中,谢赫·埃芬迪为多少人牺牲了,而他们对他怀有邪恶的想法。即使在他的坟墓里,他们也在那样想。噢。安拉是多么耐心。我们正在我们自己的生命中看到它。我认为这么多人来对我们很重要。这对我们不重要。你认为人们离开对我们很重要吗?这不重要。
这对他们很重要,因为他们只用这些眼睛看。但我们在那里。当到处都挤满了听谢赫·埃芬迪说话的人说,“哦,愿我的生命为你牺牲。”然后谢赫·埃芬迪稍微挤压了一下他们的自我。他们说,“这种谢赫,他甚至不是谢赫。”他们说,“他不是谢赫。不,他不是谢赫,”没完没了。他们会为发生在他身上的任何坏事而欢呼。当他在监狱里时,哦,许多人非常高兴。他们说,“哦,他正在受惩罚。他正在做这个。他正在做那个。”他们现在不谈论它,但他们无论如何都非常鬼鬼祟祟。我们知道。我们记得。偶尔,我们必须记住。因为这个世界充满了天使,但这个世界也充满了恶魔。
安拉在《古兰经》中启示的最后几节经文处理的是恶魔。精灵中的恶魔是另一回事。人类中的恶魔是另一回事。《古兰经》的最后一个词以人类(insan)结束。是的。人类。纳斯(Nas)。人类。所以要小心。然后保护。不仅是你。不仅是你的孩子。保护每个人。有一种这是我们家庭的感觉。有一种这是我们家庭的感觉。孩子们在那里。如果安拉意欲(InshaAllah)。
没有那种精神支持,这是不可能的。否则,有许多像这样的团体。我记得有一次有一些谢赫拜访我们。他们说,“哦,阿卜杜勒·克里姆做到了。他成功了。”我们许多人尝试过。我们做不到。看着。看着。即使以这种方式,看着。有多少?你需要伟大的精神支持才能在这个时间,在这个时代,在这个国家,在这个城市做到这一点。
所以保持那种亲近。理解你为什么在这里。理解是谁在支撑我们。思考。给予感恩。给予感恩。那时,你将是赢家,因为你吸取了教训。如果你不这样做,你将是输家,而其他人将从你身上吸取教训。
如果安拉意欲。
愿安拉宽恕我并祝福你们。
一切成功来自安拉。诵读《开端章》(Al-Fatiha)。
特别是在这样一个疯狂的团体中。如果你只得到这样一个村庄,这就够难了。每个人都是巴基斯坦人。太难了。但这很容易,因为每个人都说同样的语言,同样的这个。但他们现在在这里和世界各地有十几个国家。你认为这很容易吗?像这样和这样的人,像这样,像这样,如此不同。每个人也,单独地,他们非常,非常不同。就像鲁米(Hz. Rumi)在世时的追随者,沙姆斯(Hz. Shams)的追随者。他们问,因为当时还有其他塔里卡存在。他们说,“为什么其他塔里卡的穆里德如此温和,如此好,善良,有礼仪(adab),他们不打架,但你的穆里德非常喧闹?你知道,他们非常有活力。”他说,“在那边,”意思是其他塔里卡,“他们只有一只公鸡。有些没有公鸡,只有母鸡。”这是给我们的。我们充满了公鸡。因为要能够承受这种重量,你也必须非常,非常强壮。因为这种重量会触及你那里,你的自我。那个被禁止的地方。人不喜欢那样,最被禁止的。你可以触及其他任何地方,他们的智慧,他们的这个,他们的那个。但你想触及,你告诉他们,“看,你的自我,你的恶魔是这个,”噢!他们会飞走。
你明白吗?那些飞走的人,是因为我们触及了他们的自我。但这就是你如何在这条道路上脱颖而出的方式。愿我们的自我永远在我们谢赫的脚下,如果安拉意欲。
愿安拉的平安降临于你们。
谢赫·洛克曼·埃芬迪(Sheykh Lokman Efendi Hz)
萨希布·赛义夫·谢赫·阿卜杜勒·克里姆·埃尔·基布里西(qs)的哈里发,
奥斯曼利德尔加(Osmanli Dergah),纽约
1447年伊斯兰历19日
2026年6月5日
引用资源:
- 原文出处:https://sahibulsaif.wordpress. ... ther/
- 视频源: