江苏的十六座传统清真寺(下篇)
网络转帖
摘要:这篇文章围绕清真寺、礼拜寺见闻和穆斯林社群生活展开,适合关注中国清真寺、穆斯林旅行和地方伊斯兰文化的读者阅读。
江苏的十六座传统清真寺(下篇)(下篇)




大殿的米哈拉布建于2001年。

2、草桥清真寺(原太平路清真寺):2005年重建
七家湾现在的草桥清真寺与原草桥清真寺相距40米。1997年因打钉巷拓宽占用草桥清真寺,建邺区政啊府提出土地置换,伊协同意。2003年将草桥清真寺和太平路清真寺两座清真寺历史建筑拆除后,将太平路清真寺的大殿和二殿建筑构件在新址重建,2005年竣工。现在“文物保护单位”的名字叫做“原太平路清真寺”。
草桥清真寺建于清乾隆年间,太平天国时毁于兵火,同治初年重建。因位于回民聚居的七家湾,草桥清真寺坊民居南京之首。WG时期草桥清真寺被工厂占用,后来又租给南京木器厂,损坏严重。2003年草桥清真寺被彻底拆毁。
太平路清真寺原名花牌楼清真寺,传说是明代初常遇春所建,太平天国时被毁,后重建。1924年拆除旧寺后,由南京富商蒋国榜兄弟捐资在南侧重建新寺,仍叫花牌楼清真寺。1931年拓宽马路时拆除门楼,花牌楼改名为太平路,花牌楼清真寺也改名太平路清真寺。1945年中国回教救国协会迁入太平路清真寺,改名中国回教协会,第一任理事长白崇禧,是当时全国最高的伊斯兰教组织,直到1949年迁往台北。WG中太平路清真寺被“文啊攻啊武啊卫啊造啊反啊司啊令啊部”和“宗教界人士劳动服务社”占用,1978年收回,1980年重新开放,1982年评为市级文化保护单位,2003年被拆毁,大殿和二殿构件被用于修建新的草桥清真寺。

2016年斋月时的泰拉威哈












3、小王府巷礼拜寺
安乐园的旁边有一座废弃的小王府巷礼拜寺。我没能找到关于小王府巷礼拜寺的资料,只知道1917年这里曾创办了一所务本小学,直到1951年由政啊府接办。后来礼拜寺被电线电缆厂占用为职工宿舍至今。




4、湖熟清真寺:1896年重建
湖熟清真寺始建于1392年(洪武二十五年),太平天国时被毁,1896年(光绪二十二年)重建大殿。1911年在大殿前左侧建瓦房5间,左为水房,右为宿舍,中为客堂。1919年翻盖前进大厅3间,大殿5间及大门东首厢房2间。
1932年前后,湖熟清真寺内设立了回民子弟小学,1956年迁出清真寺。1964年,湖熟清真寺大殿在“四清运动”中被拆除,WG期间被湖熟草包厂、湖熟五金厂和湖熟供销社占用。1988年重建大殿。湖熟清真寺大殿屋面本来是宫殿式建筑,飞檐翘角,重修后被改建成平面屋顶。



1392年始建时的大门门墩。



1689年移栽的银杏树。




5、六合长江路清真寺:清光绪年间重建
六合长江路清真寺原名澄清坊清真寺,又叫六合北寺和达氏清真寺,建于清乾隆年间,建筑风格仿照六合南门清真寺,太平天国时期被毁,光绪年间重建。1928年富商王佐臣遗孀达夫人(达浦生姑母)捐资在望月楼原址建造悟心亭。
六合回民以达氏为主, 达浦生大阿訇1900年前后在清真寺担任教长,在寺内创办六合县清真广益小学,开创了经堂教学向教堂教学过渡的新模式。 WG时清真寺被六合县军管会和文工团等单位长期占用,后收回。
清真寺的薛阿訇特别热情。

2009年修建的砖石影壁,镶嵌有寺内现存的9方碑刻。











(选填) 图片描述
删除

四、淮安
1、清江清真寺:1870年重建
清江浦最重要的码头在越闸旁边,因为康熙乾隆南巡曾在这里登岸所以叫做御码头。从明代开始就有穆斯林在御码头前的越河街做生意,逐渐形成了清江浦的越河街穆斯林社区,社区的中心就是清江清真寺。
清江清真寺原名袁浦礼拜寺,始建于明嘉靖年间, 1799年(乾隆五十七年)进行了扩建。1860年(咸丰十年)捻军攻陷清江浦,清真寺被毁,掌教马焕文在筹备重修资金中不幸病故。幸亏有南京的乡老蒋恒清接手,组织大家一起筹集资金,终于在1870年(同治九年)得以重修大殿。











寺内1870年(同治九年)《重修清真寺大殿碑记》 讲到了清江清真寺的历史。


2、河下清真寺:清末重建
河下清真寺始建于明代,1860年(咸丰十年)捻军攻陷淮安时被烧毁,后进行了重建。1966年后河下清真寺停止活动,房屋被破坏,1986年恢复活动,近期又进行了大修。





我们去的时候河下清真寺没有人,沙阿訇在镇子另一边开牛羊肉店,有事的时候才会去寺里。

3、王家营清真寺:1985年重建
王家营清真寺始建于雍正年间,最早是王家陂荷花汪旁的三间草房。道光末年搬到了盐河南岸,有常廷璋、戴明选两位阿訇主持教务。
常廷璋阿訇人称“常三太爷”,祖籍山东济宁,1785年(乾隆五十年)出生于江苏淮安府桃源县(今泗阳),年轻时在甘肃灵州(今宁夏灵武县)求学,挂账后走访山东济宁各处继续学经。1810年(嘉庆五年),26岁的常廷璋阿訇应聘来到王家营清真寺主持教务。常廷璋阿訇对阿文经典、天文、医理等研究都很深。据《王家营志》记载,道光年间有一位从杭州慕名而来的陶三爷在淮安去世,因为盛夏炎热,为了对死者家属负责,常廷璋阿訇亲自买船沿运河南下护送到杭州。
1860年(咸丰十年)捻军进入王家营将清真寺焚毁,1867年(同治六年)由戴明选阿訇之子戴静斋阿訇主持修建了几间茅屋,后来又在大家的募集之下修建了三间草房的大殿。
1870年(同治九年)常廷璋阿訇归真,由戴静斋阿訇主持教务,1884年(光绪十年)将草房改建成瓦房。由于常廷璋阿訇年轻时在宁夏灵州的哲赫忍耶道堂挂账,因此王家营清真寺此后又相继从宁夏聘请了五任哲赫忍耶阿訇来主持教务,开学讲经,之后的历任阿訇也都会去宁夏深造,使得王家营清真寺成为哲赫忍耶板桥道堂九大分道堂之一,并与宁夏吴忠的板桥道堂关系十分密切。
1912年清真寺新建了大门、南讲堂和厨房、水房。1920年在甘肃进善堂的资助下加上变卖了义冢的几十棵柳树,重建了大殿前面的三间瓦卷檐,又新建了东讲堂三间。
1958年王家营清真寺搬迁到了王营西马路东,1961年又因为银行建楼征地最终搬迁到现址。1966年大殿匾额、楹联全部被砸毁焚烧,埋体匣子被捣毁,大殿被鞋帽厂占用为库房。
1979年,在葛维礼阿訇的主持下,王家营清真寺重建为仿古风格,到1985年建成,2003年和2006年又经历了两次改扩建,成为现在的面貌。
葛维礼阿訇出生于1924年,1937年赴宁夏学X,1945年穿衣挂帐后成为王家营清真寺的阿訇,1966年担任“伊玛目”教职,后曾出任江苏省伊协副会长和淮安市伊协会长。现在王家营清真寺的教务工作由葛维礼阿訇的弟子樊维明阿訇接任。







(选填) 图片描述
摘要:这篇文章围绕清真寺、礼拜寺见闻和穆斯林社群生活展开,适合关注中国清真寺、穆斯林旅行和地方伊斯兰文化的读者阅读。
江苏的十六座传统清真寺(下篇)(下篇)




大殿的米哈拉布建于2001年。

2、草桥清真寺(原太平路清真寺):2005年重建
七家湾现在的草桥清真寺与原草桥清真寺相距40米。1997年因打钉巷拓宽占用草桥清真寺,建邺区政啊府提出土地置换,伊协同意。2003年将草桥清真寺和太平路清真寺两座清真寺历史建筑拆除后,将太平路清真寺的大殿和二殿建筑构件在新址重建,2005年竣工。现在“文物保护单位”的名字叫做“原太平路清真寺”。
草桥清真寺建于清乾隆年间,太平天国时毁于兵火,同治初年重建。因位于回民聚居的七家湾,草桥清真寺坊民居南京之首。WG时期草桥清真寺被工厂占用,后来又租给南京木器厂,损坏严重。2003年草桥清真寺被彻底拆毁。
太平路清真寺原名花牌楼清真寺,传说是明代初常遇春所建,太平天国时被毁,后重建。1924年拆除旧寺后,由南京富商蒋国榜兄弟捐资在南侧重建新寺,仍叫花牌楼清真寺。1931年拓宽马路时拆除门楼,花牌楼改名为太平路,花牌楼清真寺也改名太平路清真寺。1945年中国回教救国协会迁入太平路清真寺,改名中国回教协会,第一任理事长白崇禧,是当时全国最高的伊斯兰教组织,直到1949年迁往台北。WG中太平路清真寺被“文啊攻啊武啊卫啊造啊反啊司啊令啊部”和“宗教界人士劳动服务社”占用,1978年收回,1980年重新开放,1982年评为市级文化保护单位,2003年被拆毁,大殿和二殿构件被用于修建新的草桥清真寺。

2016年斋月时的泰拉威哈












3、小王府巷礼拜寺
安乐园的旁边有一座废弃的小王府巷礼拜寺。我没能找到关于小王府巷礼拜寺的资料,只知道1917年这里曾创办了一所务本小学,直到1951年由政啊府接办。后来礼拜寺被电线电缆厂占用为职工宿舍至今。




4、湖熟清真寺:1896年重建
湖熟清真寺始建于1392年(洪武二十五年),太平天国时被毁,1896年(光绪二十二年)重建大殿。1911年在大殿前左侧建瓦房5间,左为水房,右为宿舍,中为客堂。1919年翻盖前进大厅3间,大殿5间及大门东首厢房2间。
1932年前后,湖熟清真寺内设立了回民子弟小学,1956年迁出清真寺。1964年,湖熟清真寺大殿在“四清运动”中被拆除,WG期间被湖熟草包厂、湖熟五金厂和湖熟供销社占用。1988年重建大殿。湖熟清真寺大殿屋面本来是宫殿式建筑,飞檐翘角,重修后被改建成平面屋顶。



1392年始建时的大门门墩。



1689年移栽的银杏树。




5、六合长江路清真寺:清光绪年间重建
六合长江路清真寺原名澄清坊清真寺,又叫六合北寺和达氏清真寺,建于清乾隆年间,建筑风格仿照六合南门清真寺,太平天国时期被毁,光绪年间重建。1928年富商王佐臣遗孀达夫人(达浦生姑母)捐资在望月楼原址建造悟心亭。
六合回民以达氏为主, 达浦生大阿訇1900年前后在清真寺担任教长,在寺内创办六合县清真广益小学,开创了经堂教学向教堂教学过渡的新模式。 WG时清真寺被六合县军管会和文工团等单位长期占用,后收回。
清真寺的薛阿訇特别热情。

2009年修建的砖石影壁,镶嵌有寺内现存的9方碑刻。











(选填) 图片描述
删除

四、淮安
1、清江清真寺:1870年重建
清江浦最重要的码头在越闸旁边,因为康熙乾隆南巡曾在这里登岸所以叫做御码头。从明代开始就有穆斯林在御码头前的越河街做生意,逐渐形成了清江浦的越河街穆斯林社区,社区的中心就是清江清真寺。
清江清真寺原名袁浦礼拜寺,始建于明嘉靖年间, 1799年(乾隆五十七年)进行了扩建。1860年(咸丰十年)捻军攻陷清江浦,清真寺被毁,掌教马焕文在筹备重修资金中不幸病故。幸亏有南京的乡老蒋恒清接手,组织大家一起筹集资金,终于在1870年(同治九年)得以重修大殿。











寺内1870年(同治九年)《重修清真寺大殿碑记》 讲到了清江清真寺的历史。


2、河下清真寺:清末重建
河下清真寺始建于明代,1860年(咸丰十年)捻军攻陷淮安时被烧毁,后进行了重建。1966年后河下清真寺停止活动,房屋被破坏,1986年恢复活动,近期又进行了大修。





我们去的时候河下清真寺没有人,沙阿訇在镇子另一边开牛羊肉店,有事的时候才会去寺里。

3、王家营清真寺:1985年重建
王家营清真寺始建于雍正年间,最早是王家陂荷花汪旁的三间草房。道光末年搬到了盐河南岸,有常廷璋、戴明选两位阿訇主持教务。
常廷璋阿訇人称“常三太爷”,祖籍山东济宁,1785年(乾隆五十年)出生于江苏淮安府桃源县(今泗阳),年轻时在甘肃灵州(今宁夏灵武县)求学,挂账后走访山东济宁各处继续学经。1810年(嘉庆五年),26岁的常廷璋阿訇应聘来到王家营清真寺主持教务。常廷璋阿訇对阿文经典、天文、医理等研究都很深。据《王家营志》记载,道光年间有一位从杭州慕名而来的陶三爷在淮安去世,因为盛夏炎热,为了对死者家属负责,常廷璋阿訇亲自买船沿运河南下护送到杭州。
1860年(咸丰十年)捻军进入王家营将清真寺焚毁,1867年(同治六年)由戴明选阿訇之子戴静斋阿訇主持修建了几间茅屋,后来又在大家的募集之下修建了三间草房的大殿。
1870年(同治九年)常廷璋阿訇归真,由戴静斋阿訇主持教务,1884年(光绪十年)将草房改建成瓦房。由于常廷璋阿訇年轻时在宁夏灵州的哲赫忍耶道堂挂账,因此王家营清真寺此后又相继从宁夏聘请了五任哲赫忍耶阿訇来主持教务,开学讲经,之后的历任阿訇也都会去宁夏深造,使得王家营清真寺成为哲赫忍耶板桥道堂九大分道堂之一,并与宁夏吴忠的板桥道堂关系十分密切。
1912年清真寺新建了大门、南讲堂和厨房、水房。1920年在甘肃进善堂的资助下加上变卖了义冢的几十棵柳树,重建了大殿前面的三间瓦卷檐,又新建了东讲堂三间。
1958年王家营清真寺搬迁到了王营西马路东,1961年又因为银行建楼征地最终搬迁到现址。1966年大殿匾额、楹联全部被砸毁焚烧,埋体匣子被捣毁,大殿被鞋帽厂占用为库房。
1979年,在葛维礼阿訇的主持下,王家营清真寺重建为仿古风格,到1985年建成,2003年和2006年又经历了两次改扩建,成为现在的面貌。
葛维礼阿訇出生于1924年,1937年赴宁夏学X,1945年穿衣挂帐后成为王家营清真寺的阿訇,1966年担任“伊玛目”教职,后曾出任江苏省伊协副会长和淮安市伊协会长。现在王家营清真寺的教务工作由葛维礼阿訇的弟子樊维明阿訇接任。







(选填) 图片描述