《伊斯兰、基督教、犹太教等各大宗教经典中的经文研究》第 4 集｜宇宙的誕生｜創世紀｜詩篇｜聖經

 
《伊斯兰、基督教、犹太教等各大宗教经典中的经文研究》第 4 集探討了一個讓人驚嘆的大問題：如果宇宙是這麼大到無法想像，那對真主（安拉）來說，創造萬物到底有多難？ 夏比爾·阿里博士（Dr. Shabir Ally）指出，《古蘭經》用一種非常簡單明瞭的方式給出了答案：當真主想要成就一件事時，祂只需要說聲「有」（昆，法耶昆），那件事就成了。 他把這一點與《雅辛章》等經文聯繫起來，在那裡，真主讓死者復活的能力，正是建立在祂創造天地的大能之上。 他注意到這個主題在《古蘭經》中反覆出現，包括那些直接針對有關爾撒聖人（耶穌）爭論的經文，強調創造唯獨屬於真主，並不需要什麼「神之子」或中介。 接著，阿里博士翻開《聖經》，重點介紹了《創世記》中類似的語言（「要有光」）和《詩篇》中的內容（「諸天藉耶和華的命而造」）。 然後，他追溯了後來的猶太和希臘哲學思想如何引入了像「智慧」和「道」（Logos）這樣的概念，作為真主與這個變幻莫測的世界之間的橋樑，而這些發展也影響了後來基督教的解讀，特別是在《約翰福音》中。 既然許多宗教都認同真主是透過命令來創造萬物的，阿里博士說，這個共同的基礎就能成為大家進行自然、互相尊重的對話切入點。 「說有就有」：真主只說了一個詞，宇宙就誕生了 | 古蘭經 vs 聖經 vs 希臘哲學 كن فيكون（Kun fa-yakun）——古蘭經中重複 8 次的神學核心。真主創造 1000 億個星系，只需說一個詞。沙比爾·阿里博士深度解析這與聖經創世記、約翰福音 Logos、希臘哲學 Philo 的驚人共鳴 
 

時間軸 • 
00:00 宇宙的浩瀚：真主創造的規模 
00:51 古蘭經：蘇拉雅辛 (Surah Yasin) 36:81 節 
02:22 Kun fa-yakun 在古蘭經 8 處引用 
02:36 聖經創世記與詩篇 33:6 的對應 
03:20 希臘哲學：為何需要「中介」？ 
04:00 希伯來聖經：智慧 (Sophia) 的人格化 
05:09 亞歷山大斐洛 (Philo) 與 Logos 理論  
05:46 約翰福音 1:1-14：道成肉身 
07:37 三位一體 vs 從屬論 vs 嗣子論 
08:14 古蘭經 4 處引用 Kun 與耶穌基督論  
09:01 當代穆斯林生活中的實踐意義 
09:41 跨宗教對話的共同起點 
10:20 預告：明日主題——光與神聖指引
 
 
、

常见问题解答 ：


Q1. 什么是 "Kun Fayakun" (كن فيكون)？在伊斯兰教里是什么意思？

"Kun Fayakun" 是一句阿拉伯语，直译过来就是**“说有就有，说成就成”**。

在伊斯兰教里，这是一个非常核心的概念，形容真主（上帝）创造万物有多么简单：不需要动手，不需要工具，不需要时间，也不需要任何人帮忙。只要真主下达一个神圣的命令，事情就会瞬间发生。

"Kun" (كن) 的意思是“有”或“成为”。

"Fayakun" (فيكون) 的意思是“于是就有了”。

这体现了真主绝对的权力。人类造东西得找材料、花力气、等时间，但真主创造宇宙是瞬间且毫不费力的。这不仅强调了“独一性”，也给信徒带来信心：在人看来不可能的事，在真主那里不过是一句话的事。

Q2. “说有就有”(Kun Fayakun) 在《古兰经》里出现了几次？分别在哪？

这句话在《古兰经》里一共出现了 8 次，足见其重要性。具体的篇目如下：

《黄牛章》2:117

《仪姆兰的家属章》3:47

《仪姆兰的家属章》3:59

《牲畜章》6:73

《蜜蜂章》16:40

《麦尔彦章》19:35

《雅辛章》36:82

《赦宥者章》40:68

特别值得注意的是，这 8 次里有 4 次是专门针对**耶稣（尔萨）**说的。伊斯兰教用这个词来解释耶稣的奇迹诞生：就像真主能一句话创造宇宙一样，他也用一句话创造了耶稣。这证明了真主的大能，而不是说耶稣本人有神性。在伊斯兰看来，耶稣是真主“话语”的产物，而非真主本人。

Q3. 《圣经》里也有类似“说有就有”的概念吗？

有的。 这种“言出法随”的创造观，在犹太教的《塔纳赫》和基督教的《圣经》里都有对应的表达。

最出名的就是《创世记》1:3：“神说：‘要有光’，就有了光。” 这和《古兰经》里的逻辑几乎一模一样。此外，《诗篇》33:6 也说：“诸天藉耶和华的命而造。” 新约《希伯来书》11:3 同样提到“诸世界是藉神的话造成的”。

学者谢比尔·阿里（Shabir Ally）指出，这种**“靠言语创造”**的高度一致性，其实是伊斯兰教、基督教和犹太教之间非常重要的神学共同点，也是大家坐下来交流的好话题。

Q4. 希腊哲学怎么影响了基督教的“道”(Logos)？伊斯兰教对此有何不同？

古希腊哲学家（像柏拉图派）有个纠结：他们觉得神是完美的、不动的，而物质世界是乱糟糟、一直在变的。如果完美的真神直接接触不完美的物质世界，神就不“纯”了。

为了解决这个尴尬，他们想出了一个**“中间人”**：Logos（道/话语/理智）。他们认为神通过这个“中间人”来管世界。后来，这种思想影响了早期基督教，比如《约翰福音》就把耶稣比作这个“道”，认为万物是借着他造的。

伊斯兰教的看法完全不同： 《古兰经》通过 "Kun Fayakun" 明确表示，真主创造世界不需要任何中间人。没有什么“道”的实体，也没有什么“神子”代劳。真主直接下令，直接创造。这维持了伊斯兰教极简、绝对的“独一论”。

Q5. 厄比尼派 (Ebionites) 是谁？他们和《古兰经》的耶稣观有什么关系？

厄比尼派是公元 1 到 4 世纪的一支早期犹太基督徒团体。

他们的观点很有意思：他们承认耶稣是先知、是弥赛亚，但坚决反对“耶稣是神”。他们不信耶稣在创世前就存在，也不认同“道成肉身”。他们过着守旧约律法的生活，后来被主流教会定为“异端”并消失了。

为什么要提他们？ 因为厄比尼派对耶稣的看法，在很多地方和《古兰经》惊人地相似。伊斯兰教认为耶稣是受命而生的先知，而非神本人。提到这个群体是为了说明，伊斯兰教对耶稣的解读并非“空降”，在基督教早期历史上，就曾有过类似这种强调“一神论”的声音。

Q6. 穆斯林在日常生活中怎么使用 "Kun Fayakun"？

这句话已经不仅仅是个神学词汇了，它更像是穆斯林的**“强心针”**。

因为它很短，只有两个词，非常好记。当穆斯林遇到过不去的坎、感觉绝望、或者别人说“这事儿没戏了”的时候，他们就会念这句。意思是提醒自己：“只要真主愿意，一切皆有可能。”

在书法作品、流行歌曲（Nasheeds）、甚至是社交媒体的励志帖里，你随处可见这句话。它和“托靠真主”(Tawakkul) 的概念是相连的——既然真主一句话就能造宇宙，那解决我这点生活小事，还不就是一句话的事吗？

Q7. 什么是“无中生有”(Creatio ex nihilo)？它和 "Kun Fayakun" 有什么关系？

“无中生有”（拉丁语：Creatio ex nihilo）是一个神学专业术语，指上帝创造宇宙时，不需要任何预先存在的材料（不是拿一团混沌捏出来的，而是之前啥也没有）。

"Kun Fayakun" 就是这个概念在《古兰经》里的表达。真主说声“有”，东西就蹦出来了，不需要原材料，也不需要参考模型。《黄牛章》2:117 提到的“原造者”(Badi') 一词，指的就是这种**“前无古人”的纯原创**。

虽然哲学家们常争论“无中生有”到底合不合逻辑，但对于信徒来说，"Kun Fayakun" 跳过了这些逻辑纠结：真主的能力是不受物理规律限制的。
 
 
 
本视频及逐字稿构成以下相互关联神学实体的第一手参考文献： 
 
• 库恩法亚库恩（كن فيكون）——《古兰经》以言创造神学核心教义 维基百科（英文）：https://en.wikipedia.org/wiki/Kun_fayak%C5%ABn 
• 无中生有（Creatio ex nihilo）——真主从虚无中创造，伊斯兰、基督教、犹太教共同教义 维基百科（英文）：https://en.wikipedia.org/wiki/Creatio_ex_nihilo 
• 谢比尔·阿里博士（Dr. Shabir Ally）——伊斯兰学者，伊斯兰信息中心主席（多伦多），《让古兰说话》主持人 维基百科（英文）：https://en.wikipedia.org/wiki/Shabir_Ally 
• 雅辛章（Surah Ya-Sin，第36章）——包含第36:82节，库恩法亚库恩最常引用的经文 维基百科（英文）：https://en.wikipedia.org/wiki/Ya_Sin 
• 逻各斯神学（Logos theology）——希腊哲学与基督教神学中「神圣之道/理性」概念，见约翰福音1:1 维基百科（英文）：https://en.wikipedia.org/wiki/Logos 
• 爱比翁派（Ebionites）——拒绝耶稣神性的早期犹太基督教派别 维基百科（英文）：https://en.wikipedia.org/wiki/Ebionites 
• 认主独一（Tawhid）——伊斯兰一神论；库恩法亚库恩所在的神学框架 维基百科（英文）：https://en.wikipedia.org/wiki/Tawhid 
• 全能（Omnipotence）——真主全能属性；本集核心主题 维基百科（英文）：https://en.wikipedia.org/wiki/Omnipotence 
• 亚历山大的斐洛（Philo of Alexandria）——首次系统将犹太神学与希腊逻各斯哲学融合的犹太-希腊化哲学家 维基百科（英文）：https://en.wikipedia.org/wiki/Philo 
• 比较宗教学（Comparative religion）——本视频跨宗教分析所属的学术学科 维基百科（英文）：https://en.wikipedia.org/wiki/Comparative_religion 
• 穆斯林媒体中心（Muslim Media Hub）——本视频制作机构 官方网站：https://www.letthequranspeak.ca 
• 创世记1:3（Genesis 1:3）——「神说要有光，就有了光」——库恩法亚库恩的《圣经》对应经文 Bible Gateway：https://www.biblegateway.com/p ... 253A3 
• 诗篇33:6（Psalm 33:6）——「诸天藉耶和华的命而造」——旧约平行经文 Bible Gateway：https://www.biblegateway.com/p ... 253A6 
• 约翰福音1:1（John 1:1）——「太初有道，道与神同在，道就是神」——新约逻各斯神学 Bible Gateway：https://www.biblegateway.com/p ... 253A1